Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fleurie
Popularne teksty
16. Vin Vinci - Żal
Fleurie - We Were Young
We Were Young
Tekst dodał(a): codziennosc
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): moonlightxs
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where did you come from?
Crash back into my world, it's been so long
We're here again in the moonlight
That night I'll never forget the way you moved
The way you left the room so sad
Like nothing ever turned out like you thought it would
Oh, we were young
And I'm still in love, I'm still a fool for you
Oh I caught your eye
Tell me you didn't try to compare me
To the girl in your mind
You walk toward me
My legs are frozen to the ground
I couldn't make a sound if I wanted to
But you, fearless as ever
Always one to please the crowd, you flash a smile at me so sad
Like nothing ever turned out like you thought it should
Oh, we were young
And I'm still in love, I'm still a fool for you
Oh I caught your eye
Tell me you didn't try to compare me
To the girl in your mind
What's the difference?
You never called, you never wrote
I left it alone, but something's different
Something's exactly the same - the way your lips move
When you say my name so sad
Like nothing was as perfect as you wanted it to be
We were free
And I'm still waiting to see
If you'll come back around tonight
I caught your eye
Tell me you didn't try to compare me
To the girl in your mind
The girl you'll never find
The one you'll never find
Never as perfect as you wanted it to be
Crash back into my world, it's been so long
We're here again in the moonlight
That night I'll never forget the way you moved
The way you left the room so sad
Like nothing ever turned out like you thought it would
Oh, we were young
And I'm still in love, I'm still a fool for you
Oh I caught your eye
Tell me you didn't try to compare me
To the girl in your mind
You walk toward me
My legs are frozen to the ground
I couldn't make a sound if I wanted to
But you, fearless as ever
Always one to please the crowd, you flash a smile at me so sad
Like nothing ever turned out like you thought it should
Oh, we were young
And I'm still in love, I'm still a fool for you
Oh I caught your eye
Tell me you didn't try to compare me
To the girl in your mind
What's the difference?
You never called, you never wrote
I left it alone, but something's different
Something's exactly the same - the way your lips move
When you say my name so sad
Like nothing was as perfect as you wanted it to be
We were free
And I'm still waiting to see
If you'll come back around tonight
I caught your eye
Tell me you didn't try to compare me
To the girl in your mind
The girl you'll never find
The one you'll never find
Never as perfect as you wanted it to be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSkąd pochodzisz?
Wracam do mojego świata, minęło już tak dużo czasu
Jesteśmy tu znowu w świetle księżyca
Tej nocy, nigdy nie zapomnę sposobu w jaki się poruszałeś
Sposobu w jaki opuściłeś pokój, taki smutny
Jakby nigdy nic nie wyszło tak, jak myślałeś
Och, byliśmy młodzi
I wciąż jestem zakochana, wciąż tracę dla ciebie głowę
Och, zwróciłam twoją uwagę
Powiedz mi, że nie próbowałeś mnie porównać
Do dziewczyny w twojej głowie
Podchodzisz do mnie
Moje nogi są przymarznięte do podłogi
Nie mogłabym wydać dźwięku, gdybym chciała
Ale ty, nieustraszony jak zawsze
Zawsze tak, by zadowolić tłum, uśmiechasz się do mnie tak smutno
Jakby nigdy nic nie wyszło tak, jak myślałeś
Och, byliśmy młodzi
I wciąż jestem zakochana, wciąż tracę dla ciebie głowę
Och, zwróciłam twoją uwagę
Powiedz mi, że nie próbowałeś mnie porównać
Do dziewczyny w twojej głowie
Co za różnica?
Nigdy nie zadzwoniłeś, nigdy nie napisałeś
Zostawiłam to w spokoju, ale coś jest inaczej
Coś jest dokładnie takie samo - sposób w jaki poruszają się twoje usta
Kiedy wymawiasz moje imię tak smutno
Jakby nic nie było tak doskonałe, jak tego chciałeś
Byliśmy wolni
I wciąż czekam, aby zobaczyć
Czy wrócisz dziś wieczorem
Zwróciłam twoją uwagę
Powiedz mi, że nie próbowałeś mnie porównać
Do dziewczyny w twojej głowie
Dziewczyny, której nigdy nie znajdziesz
Tej, której nigdy nie znajdziesz
Nigdy tak doskonały, jak tego chciałeś
Wracam do mojego świata, minęło już tak dużo czasu
Jesteśmy tu znowu w świetle księżyca
Tej nocy, nigdy nie zapomnę sposobu w jaki się poruszałeś
Sposobu w jaki opuściłeś pokój, taki smutny
Jakby nigdy nic nie wyszło tak, jak myślałeś
Och, byliśmy młodzi
I wciąż jestem zakochana, wciąż tracę dla ciebie głowę
Och, zwróciłam twoją uwagę
Powiedz mi, że nie próbowałeś mnie porównać
Do dziewczyny w twojej głowie
Podchodzisz do mnie
Moje nogi są przymarznięte do podłogi
Nie mogłabym wydać dźwięku, gdybym chciała
Ale ty, nieustraszony jak zawsze
Zawsze tak, by zadowolić tłum, uśmiechasz się do mnie tak smutno
Jakby nigdy nic nie wyszło tak, jak myślałeś
Och, byliśmy młodzi
I wciąż jestem zakochana, wciąż tracę dla ciebie głowę
Och, zwróciłam twoją uwagę
Powiedz mi, że nie próbowałeś mnie porównać
Do dziewczyny w twojej głowie
Co za różnica?
Nigdy nie zadzwoniłeś, nigdy nie napisałeś
Zostawiłam to w spokoju, ale coś jest inaczej
Coś jest dokładnie takie samo - sposób w jaki poruszają się twoje usta
Kiedy wymawiasz moje imię tak smutno
Jakby nic nie było tak doskonałe, jak tego chciałeś
Byliśmy wolni
I wciąż czekam, aby zobaczyć
Czy wrócisz dziś wieczorem
Zwróciłam twoją uwagę
Powiedz mi, że nie próbowałeś mnie porównać
Do dziewczyny w twojej głowie
Dziewczyny, której nigdy nie znajdziesz
Tej, której nigdy nie znajdziesz
Nigdy tak doskonały, jak tego chciałeś
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):