1 808 773 tekstów, 17 686 poszukiwanych i 521 oczekujących

Fletcher - Shh...Don't Say It

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): heathersbae Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
You dream of me, dressed in white
I dream of you, dressed up in nothin'
I like you, you're my type
Let's make out, but I'll make it clear, not lookin' for something

[Pre-Chorus]
I could tell what you're thinking 'bout
Lookin' at me like, "Oh wow"
It's like you drawin' hearts around my name
Yeah, I'm kinda mysterious, this don't need to be serious
I just wanna touch you, so don't tell me how you're feelin', baby

[Chorus]
Shh, don't say it
Watch me put my finger to your—
Shh, don't say it
Not tonight, not tonight
Just save it
Shut your mouth, you like it when I—
Shh, don't say it
Don't say it, don't say it

[Verse 2]
Friday night, it's a vibe
One more drink and I'm coming over
I like your lips when we kiss
Don't ruin it with too many words, you're makin' me sober

[Pre-Chorus]
I could tell what you're thinking 'bout
Lookin' at me like, "Oh wow"
It's like you drawin' hearts around my name
Yeah, I'm kinda mysterious, this don't need to be serious
I just wanna touch you, so don't tell me how you're feelin'

[Chorus]
Shh, don't say it
Watch me put my finger to your—
Shh, don't say it
Not tonight, not tonight
Just save it
Shut your mouth, you like it when I—
Shh, don't say it
Don't say it, don't say it

[Post-Chorus]
Say it, don't, don't, don't, don't
Don't, don't, don't, don't
Don't say it, don't say it, don't say it

[Bridge]
Don't tell me you love me, tell me you need me
Tell me you bought me flowers
Baby, I don't have the time
Don't tell me you miss me, tell me you wish that it could be us and ours
I don't wanna call you mine
(Don't, don't, don't, don't)
(Don't say it)
(Don't, don't, don't, don't)

[Chorus]
Shh, don't say it
Watch me put my finger to your—
Shh, don't say it
Not tonight, not tonight
Just save it (Don't, don't, don't, don't)
Shut your mouth, you like it when I—
Shh, don't say it (Don't, don't, don't, don't)
Don't say it, don't say it
Shh

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Śnisz o mnie ubranej w biel
Śnię o tobie nagiej
Lubię cię, jesteś w moim typie
Pocałujmy się, ale wyrażę się jasno, niczego nie szukam

Mogłabym powiedzieć, o czym myślisz,
Patrząc na mnie wzrokiem "och, wow"
Tak, jakbyś kreśliła serca wokół mojego imienia
Tak, jestem trochę tajemnicza, to nie musi być poważne
Chcę po prostu cię dotknąć, więc nie mówi mi, jak się czujesz, kochanie

Cii, nie mów tego
Patrz, jak kładę palec na twoich...
Cii, nie mów tego
Nie dzisiaj, nie dzisiaj
Po prostu to zachowaj
Zamknij się, lubisz, kiedy...
Cii, nie mów tego
Nie mów tego, nie mów tego

Piątkowa noc, to jest klimat
Jeden drink więcej i nadchodzę
Lubię twoja usta, kiedy się całujemy
Nie niszcz tego zbyt wieloma słowami, sprawiając, że staję się trzeźwa

Mogłabym powiedzieć, o czym myślisz,
Patrząc na mnie wzrokiem "och, wow"
Tak, jakbyś kreśliła serca wokół mojego imienia
Tak, jestem trochę tajemnicza, to nie musi być poważne
Chcę po prostu cię dotknąć, więc nie mówi mi, jak się czujesz,

Cii, nie mów tego
Patrz, jak jak kładę palec na twoich...
Cii, nie mów tego
Nie dzisiaj, nie dzisiaj
Po prostu to zachowaj
Zamknij się, lubisz, kiedy...
Cii, nie mów tego
Nie mów tego, nie mów tego

Powiedz to, nie, nie, nie, nie
Nie, nie, nie, nie
Nie mów tego, nie mów tego, nie mów tego

Nie mów mi, że mnie kochasz, że potrzebujesz
Że kupiłaś mi kwiaty
Kochanie, nie mam czasu
Nie mów mi, że tęsknisz za mną, że chciałabyś, żebyśmy to były my i nasze
Nie chcę nazywać cię "moją"
(Nie, nie, nie, nie)
(Nie mów tego)
(Nie, nie, nie, nie)

Cii, nie mów tego
Patrz, jak jak kładę palec na twoich...
Cii, nie mów tego
Nie dzisiaj, nie dzisiaj
Po prostu to zachowaj (nie, nie, nie, nie)
Zamknij się, lubisz, kiedy...
Cii, nie mów tego (nie, nie, nie, nie)
Nie mów tego, nie mów tego
Cii

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

FLETCHER, Caroline Pennell & Malay

Edytuj metrykę
Kompozytor:

FLETCHER, Caroline Pennell & Malay

Rok wydania:

2020

Płyty:

The S(ex) Tapes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 808 773 tekstów, 17 686 poszukiwanych i 521 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności