Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fletcher
Popularne teksty
Fletcher - Attached To You
Attached To You
Tekst dodał(a): Lern
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lern
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Fletcher - Attached To You
Verse 1
I know my mom
She'd make you your favorite dish
She'd be obsessed with you quick
Like on night one
She'd welcome you in our home
Like you were one of our own, give you that East Coast love
That's why I keep her at a bird's-eye view
So she doesn't get attached to you
Verse 2
And I know my dad
He'd say he's tempted to grill you
If you hurt me, he'd kill you
But he's not like that
You'd probably bond over Springsteen
And how much you both love me and vintage Cadillacs
That's why I keep him at a bird's-eye view
So hе doesn't get attached to you
Chorus
But comе to think of it
I think I saw the end
You didn't get a chance to choose
There I go again
Makin' up a bad excuse
So I don't get attached to you, to you
Attached to you, to you
Verse 3
I know my friends
They'd talk conspiracy theories
You'd know more of them weirdly
You would pass their tests
They'd see how you keep me safe
And show up for me in ways that they could never imagine
That's why I keep 'em at a bird's-eye view
So they don't get attached to you
Chorus
But come to think of it
I think I saw the end
You didn't get a chance to choose
There I go again
Makin' up a bad excuse
So I don't get attached to you, to you
Attached to you, to you
Outro
I'd rather walk on glass than give someone the opportunity to hurt me
I'd run like hell
And sabotage a good thing 'cause I'm so fuckin' afraid it could be perfect
I'd rather walk on glass than give someone the opportunity to hurt me
I'd run like hell
And sabotage a good thing 'cause I'm so fuckin' afraid it could be perfect
I know myself
I know my mom
She'd make you your favorite dish
She'd be obsessed with you quick
Like on night one
She'd welcome you in our home
Like you were one of our own, give you that East Coast love
That's why I keep her at a bird's-eye view
So she doesn't get attached to you
Verse 2
And I know my dad
He'd say he's tempted to grill you
If you hurt me, he'd kill you
But he's not like that
You'd probably bond over Springsteen
And how much you both love me and vintage Cadillacs
That's why I keep him at a bird's-eye view
So hе doesn't get attached to you
Chorus
But comе to think of it
I think I saw the end
You didn't get a chance to choose
There I go again
Makin' up a bad excuse
So I don't get attached to you, to you
Attached to you, to you
Verse 3
I know my friends
They'd talk conspiracy theories
You'd know more of them weirdly
You would pass their tests
They'd see how you keep me safe
And show up for me in ways that they could never imagine
That's why I keep 'em at a bird's-eye view
So they don't get attached to you
Chorus
But come to think of it
I think I saw the end
You didn't get a chance to choose
There I go again
Makin' up a bad excuse
So I don't get attached to you, to you
Attached to you, to you
Outro
I'd rather walk on glass than give someone the opportunity to hurt me
I'd run like hell
And sabotage a good thing 'cause I'm so fuckin' afraid it could be perfect
I'd rather walk on glass than give someone the opportunity to hurt me
I'd run like hell
And sabotage a good thing 'cause I'm so fuckin' afraid it could be perfect
I know myself
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie AI: Fletcher - Attached To You
Pokaż tłumaczenieZwrotka 1
Znam moją mamę
Przygotowałaby twoje ulubione danie
Szybko by się tobą zachwyciła
Jakby już na pierwszym spotkaniu
Przyjęłaby cię w naszym domu
Jakbyś był jednym z nas, dając ci miłość wschodniego wybrzeża
Dlatego trzymam ją na dystans
By się do ciebie nie przywiązała
Zwrotka 2
I wiem, jaki jest mój tata
Powiedziałby, że kusi go, żeby cię przepytać
Jakbyś mnie skrzywdził, to by cię zabił
Ale nie jest taki
Prawdopodobnie zawiązalibyście więź przy Springsteenie
I o tym, jak bardzo mnie kochacie i stare Cadillaki
Dlatego trzymam go na dystans
By się do ciebie nie przywiązał
Refren
Ale jak się nad tym zastanowić
Chyba widziałam koniec
Nie miałeś szansy wybrać
Znowu wymyślam
Kiepską wymówkę
Żebym się do ciebie nie przywiązała, do ciebie
Przywiązała do ciebie, do ciebie
Zwrotka 3
Znam moich przyjaciół
Rozmawialiby o teoriach spiskowych
Znałbyś ich dziwnie więcej
Przeszedłbyś ich testy
Zobaczyliby, jak mnie chronisz
I jesteś przy mnie w sposób, o którym nigdy by sobie nie wyobrażali
Dlatego trzymam ich na dystans
By się do ciebie nie przywiązali
Refren
Ale jak się nad tym zastanowić
Chyba widziałam koniec
Nie miałeś szansy wybrać
Znowu wymyślam
Kiepską wymówkę
Żebym się do ciebie nie przywiązała, do ciebie
Przywiązała do ciebie, do ciebie
Zakończenie
Wolę chodzić po szkle, niż dać komuś możliwość zranienia mnie
Biegłabym jak diabli
I sabotowałabym coś dobrego, bo tak strasznie boję się, że mogłoby być idealnie
Wolę chodzić po szkle, niż dać komuś możliwość zranienia mnie
Biegłabym jak diabli
I sabotowałabym coś dobrego, bo tak strasznie boję się, że mogłoby być idealnie
Znam siebie
Znam moją mamę
Przygotowałaby twoje ulubione danie
Szybko by się tobą zachwyciła
Jakby już na pierwszym spotkaniu
Przyjęłaby cię w naszym domu
Jakbyś był jednym z nas, dając ci miłość wschodniego wybrzeża
Dlatego trzymam ją na dystans
By się do ciebie nie przywiązała
Zwrotka 2
I wiem, jaki jest mój tata
Powiedziałby, że kusi go, żeby cię przepytać
Jakbyś mnie skrzywdził, to by cię zabił
Ale nie jest taki
Prawdopodobnie zawiązalibyście więź przy Springsteenie
I o tym, jak bardzo mnie kochacie i stare Cadillaki
Dlatego trzymam go na dystans
By się do ciebie nie przywiązał
Refren
Ale jak się nad tym zastanowić
Chyba widziałam koniec
Nie miałeś szansy wybrać
Znowu wymyślam
Kiepską wymówkę
Żebym się do ciebie nie przywiązała, do ciebie
Przywiązała do ciebie, do ciebie
Zwrotka 3
Znam moich przyjaciół
Rozmawialiby o teoriach spiskowych
Znałbyś ich dziwnie więcej
Przeszedłbyś ich testy
Zobaczyliby, jak mnie chronisz
I jesteś przy mnie w sposób, o którym nigdy by sobie nie wyobrażali
Dlatego trzymam ich na dystans
By się do ciebie nie przywiązali
Refren
Ale jak się nad tym zastanowić
Chyba widziałam koniec
Nie miałeś szansy wybrać
Znowu wymyślam
Kiepską wymówkę
Żebym się do ciebie nie przywiązała, do ciebie
Przywiązała do ciebie, do ciebie
Zakończenie
Wolę chodzić po szkle, niż dać komuś możliwość zranienia mnie
Biegłabym jak diabli
I sabotowałabym coś dobrego, bo tak strasznie boję się, że mogłoby być idealnie
Wolę chodzić po szkle, niż dać komuś możliwość zranienia mnie
Biegłabym jak diabli
I sabotowałabym coś dobrego, bo tak strasznie boję się, że mogłoby być idealnie
Znam siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Fletcher Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Cari Fletcher, Jennifer Decilveo |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fletcher |
| Płyty: |
In search of the antidote |