Teksty piosenek > F > Fletcher > ​Girls Girls Girls
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Fletcher - ​Girls Girls Girls

​Girls Girls Girls

​Girls Girls Girls

Tekst dodał(a): Slowmaples Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zabixd Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Girls, I got girls, only girls
Going wild in my mind
In my mind

[Verse 1]
That night when I saw you
I was about to leave
You were in the corner
Hangin' like a masterpiece
You dancin' with all your best friends
Or maybe you could spend the song with me
Had a tight t-shirt
I could see what's underneath
Talkin' over speakers
You're leanin' close to me
You tuck my hair behind my ear
I put my finger through the loop of your jeans

[Pre-Chorus]
I knew right then right there it was so cinematic
Because it started to rain
And I said, "Oh my God, your body's speaking my language"
I told my mom it's not a phase 'causе

[Chorus]
I kissed a girl and I liked it
Sipped hеr like an old fashion (Oh-oh)
I kissed a girl and she liked it
It's better than I imagined (Oh-oh)
The way she took my heart and my number
Don't think I'll recover
'Til she's in my covers comin' over tonight
I kissed a girl and I liked it
Yeah, I really, really liked it

[Post-Chorus]
Girls, I got girls, only girls
Going wild in my mind
In my mind

[Verse 2]
Wanna hold this moment
The way you're holdin' me
Swimmin' in your ocean
You move like poetry
She struck me hard like lightning
And I don't think I'll ever come back (And I don't think I'll ever come back)

[Pre-Chorus]
I knew right then right there it was super dramatic
Because it started to rain
And she said, "Oh my God, your body's speaking my language"
Go tell your mom it's not a phase 'cause

[Chorus]
I kissed a girl and I liked it
Sipped her like an old fashion (Oh-oh)
I kissed a girl and she liked it
It's better than I imagined (Oh-oh)
The way she took my heart and my number
Don't think I'll recover
'Til she's in my covers comin' over tonight
I kissed a girl and I liked it
Yeah, I really, really liked it

[Post-Chorus]
Girls, I got girls, only girls
Going wild in my mind (In my mind)
In my mind (In my mind)
Girls, I got girls, only girls
Going wild in my mind (In my mind)
In my mind (In my mind)

[Outro]
I kissed a girl
No surprises
I really, really liked it
Hahaha

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Dziewczyny, mam dziewczyny, tylko dziewczyny
robiące szaleństwo w moim umyśle,
w moim umyśle.

[Zwrotka 1]
Zobaczyłam Cię o północy,
gdy miałam już wychodzić
Byłaś w rogu,
Wyglądając jak arcydzieło
Tańczyłaś ze wszystkimi swoimi najlepszymi przyjaciółmi,
a może mogłabyś spędzić tę piosenkę ze mną?
Miałaś obcisłą koszulkę,
mogłam zobaczyć co było pod nią
Rozmawiając nad głośnikami,
pochyliłaś się bliżej mnie
Zawinęłaś mi włosy za ucho,
a ja wsadziłam palec w pętelkę twoich jeansów.

[Pre-Chorus]
Już wtedy, już wtedy wiedziałam, że to było takie filmowe,
ponieważ zaczęło padać,
powiedziałam „o mój Boże, Twoje ciało przemawia w moim języku”
Wyznałam mojej mamie, że to nie jest tylko faza, bo

[Chorus]
Pocałowałam dziewczynę i mi się spodobało,
spijałam ją jak Old Fashioned (oh oh)
Pocałowałam dziewczynę i jej się spodobało,
było lepiej niż sobie wyobrażałam (oh oh)
Oh, ona wzięła moje serce i mój numer,
nie sądzę żebym wyzdrowiała,
dopóki ona nie będzie w mojej pościeli, przychodząc dziś na noc
Pocałowałam dziewczynę i mi się spodobało
Tak, naprawdę, naprawdę mi się spodobało

[Post-Chorus]
Dziewczyny, mam dziewczyny, tylko dziewczyny
robiące szaleństwo w moim umyśle,
w moim umyśle.

[Zwrotka 2]
Chciałabym zatrzymać ten moment
Sposób w jaki mnie trzymasz
Pływać w Twoim oceanie,
W którym poruszasz się jak poezja
Ona trafiła mnie jak piorun
i nie sądzę żebym kiedykolwiek powróciła
(i nie sądzę żebym kiedykolwiek powróciła)

[Pre-Chorus]
Już wtedy wiedziałam, że to było superdramatyczne,
ponieważ zaczęło padać,
a ona powiedziała „o mój Boże, Twoje ciało przemawia w moim języku”
Idź powiedzieć mamie, że to nie jest tylko faza bo

[Chorus]
Pocałowałam dziewczynę i mi się spodobało,
spijałam ją jak Old Fashioned (oh oh)
Pocałowałam dziewczynę i jej się spodobało,
było lepiej niż sobie wyobrażałam (oh oh)
Oh, ona wzięła moje serce i mój numer,
nie sądzę żebym wyzdrowiała,
dopóki ona nie będzie w mojej pościeli, przychodząc dziś na noc
Pocałowałam dziewczynę i mi się spodobało
Tak, naprawdę, naprawdę mi się spodobało

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dr. Luke, Cathy Dennis, Max Martin, Katy Perry, Mary Weitz, Jonas W. Karlsson, Madison Love, Kito & FLETCHER

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności