Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fleet Foxes
Popularne teksty
15. Luna - The Tower
Fleet Foxes - Featherweight
Featherweight
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ma2ci
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
All this time I've been hanging on
To an edge I caught when we both were young
That the world I won wasn't near enough
Always distant, always all
In all that war, I'd forgotten how
Many men might die for what I'd renounced
I was staging life as a battleground
Now I let that grasping fall
May the last long year be forgiven
All that war left within it
I couldn't, though I'm beginning to
And we've only made it together
Feel some change in the weather
I couldn't, though I'm beginning to
And though it's all so uncertain cold
All the rafters cracked, all the copper sold
There's a ration back in a manifold
If you need it or forgot
May the last long year be forgiven
All that war left within it
I couldn't, though I'm beginning to
And we've only made it together
Feel some change in the weather
I couldn't, though I'm beginning to
And somehow I see
It's free
And with love and hate in the balance
One last way past the malice
One warm day's all I really need
And with love and hate in the balance
One last way past the malice
One warm day's all I really need
To an edge I caught when we both were young
That the world I won wasn't near enough
Always distant, always all
In all that war, I'd forgotten how
Many men might die for what I'd renounced
I was staging life as a battleground
Now I let that grasping fall
May the last long year be forgiven
All that war left within it
I couldn't, though I'm beginning to
And we've only made it together
Feel some change in the weather
I couldn't, though I'm beginning to
And though it's all so uncertain cold
All the rafters cracked, all the copper sold
There's a ration back in a manifold
If you need it or forgot
May the last long year be forgiven
All that war left within it
I couldn't, though I'm beginning to
And we've only made it together
Feel some change in the weather
I couldn't, though I'm beginning to
And somehow I see
It's free
And with love and hate in the balance
One last way past the malice
One warm day's all I really need
And with love and hate in the balance
One last way past the malice
One warm day's all I really need
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCały ten czas się trzymałem
Do krawędzi, którą złapałem, kiedy oboje byliśmy młodzi
To że świat, który zdobędę nie był wystarczająco bliski
Zawsze daleko, zawsze wszystko
W całej tej wojnie zapomniałem jak
Wielu mężczyzn może umrzeć za to, czego się wyrzekłem
Inscenizowałem życie jako pole bitwy
Teraz pozwalam, by ta pazerność upadła
Niech ostatni długi rok będzie wybaczony
Cała ta wojna w nim pozostała
Nie mogłem, chociaż zaczynam
A zrobiliśmy to tylko razem
Poczuj zmianę pogody
Nie mogłem, chociaż zaczynam
I choć to wszystko jest takie niepewne zimno
Wszystkie krokwie pękły, całą miedź już sprzedana
W rozmaitości jest racja
Jeśli potrzebujesz tego żeby zapomnieć
Niech ostatni długi rok będzie wybaczony
Cała ta wojna w nim pozostała
Nie mogłem, chociaż zaczynam
A zrobiliśmy to tylko razem
Poczuj zmianę pogody
Nie mogłem, chociaż zaczynam
I jakoś widzę
Jest wolne
A z miłością i nienawiścią na szali
Ostatnia droga przez złośliwość
Jeden ciepły dzień to wszystko, czego naprawdę potrzebuję
A z miłością i nienawiścią na szali
Ostatnia droga przez złośliwość
Jeden ciepły dzień to wszystko, czego naprawdę potrzebuję
Do krawędzi, którą złapałem, kiedy oboje byliśmy młodzi
To że świat, który zdobędę nie był wystarczająco bliski
Zawsze daleko, zawsze wszystko
W całej tej wojnie zapomniałem jak
Wielu mężczyzn może umrzeć za to, czego się wyrzekłem
Inscenizowałem życie jako pole bitwy
Teraz pozwalam, by ta pazerność upadła
Niech ostatni długi rok będzie wybaczony
Cała ta wojna w nim pozostała
Nie mogłem, chociaż zaczynam
A zrobiliśmy to tylko razem
Poczuj zmianę pogody
Nie mogłem, chociaż zaczynam
I choć to wszystko jest takie niepewne zimno
Wszystkie krokwie pękły, całą miedź już sprzedana
W rozmaitości jest racja
Jeśli potrzebujesz tego żeby zapomnieć
Niech ostatni długi rok będzie wybaczony
Cała ta wojna w nim pozostała
Nie mogłem, chociaż zaczynam
A zrobiliśmy to tylko razem
Poczuj zmianę pogody
Nie mogłem, chociaż zaczynam
I jakoś widzę
Jest wolne
A z miłością i nienawiścią na szali
Ostatnia droga przez złośliwość
Jeden ciepły dzień to wszystko, czego naprawdę potrzebuję
A z miłością i nienawiścią na szali
Ostatnia droga przez złośliwość
Jeden ciepły dzień to wszystko, czego naprawdę potrzebuję
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Robin Pecknold Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Robin Pecknold |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fleet Foxes |
| Płyty: |
Shore (2020), A Very Lonely Solstice (2021) |
Komentarze (0):