Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fivefold
Fivefold - All of Me
All of Me
Tekst dodał(a): GH000000ST
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rokfan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vurion
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Take a breath, hold it tight
Trace the memory in every line
Does anyone feel what I feel?
I know you're feelin' what I feel
And every word is a piece of me
Every single note, every breath I breathe
Is a cry out "Can you hear me?"
Let me know if you can hear me
And I know how it feels to be alone
I've been knocked down, dragged to the cold
Sticks and stones never really did hurt me
And I'll shine this light for the world to see
I've spit out blood out on the page
In every song that I have made
Giving all of me
I'm giving all of me
And when I step out on the stage
I sing my love, my fear and rage
For you all to see
For you all to see yeah
Take a breath, feel the silence
Give it a match and I'll ignite it
Make it open up your sky
Put an ending to the night
I know how it feels to be alone
I've been knocked down, dragged to the cold
Sticks and stones never really did hurt me
And I'll shine this light for the world to see
I've spit out blood out on the page
In every song that I have made
Giving all of me
I'm giving all of me
And when I step out on the stage
I sing my love, my fear and rage
For you all to see
For you all to see yeah
If there's one thing I want from my life
Let it be the songs I sing
Will open your eyes and make you see
You're not alone
One thing I want from my life
Let it be the songs I sing
Will open your eyes and make you see
You're not alone
I've spit out blood out on the page
In every song that I have made
Giving all of me
I'm giving all of me
And when I step out on the stage
I sing my love, my fear and rage
For you all to see
Just to let you know
You're not alone
Trace the memory in every line
Does anyone feel what I feel?
I know you're feelin' what I feel
And every word is a piece of me
Every single note, every breath I breathe
Is a cry out "Can you hear me?"
Let me know if you can hear me
And I know how it feels to be alone
I've been knocked down, dragged to the cold
Sticks and stones never really did hurt me
And I'll shine this light for the world to see
I've spit out blood out on the page
In every song that I have made
Giving all of me
I'm giving all of me
And when I step out on the stage
I sing my love, my fear and rage
For you all to see
For you all to see yeah
Take a breath, feel the silence
Give it a match and I'll ignite it
Make it open up your sky
Put an ending to the night
I know how it feels to be alone
I've been knocked down, dragged to the cold
Sticks and stones never really did hurt me
And I'll shine this light for the world to see
I've spit out blood out on the page
In every song that I have made
Giving all of me
I'm giving all of me
And when I step out on the stage
I sing my love, my fear and rage
For you all to see
For you all to see yeah
If there's one thing I want from my life
Let it be the songs I sing
Will open your eyes and make you see
You're not alone
One thing I want from my life
Let it be the songs I sing
Will open your eyes and make you see
You're not alone
I've spit out blood out on the page
In every song that I have made
Giving all of me
I'm giving all of me
And when I step out on the stage
I sing my love, my fear and rage
For you all to see
Just to let you know
You're not alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWeź oddech, trzymaj go mocno
Śledź to wspomnienie w każdej możliwej postaci
Czy ktoś czuje to co ja czuję?
Ja wiem, że ty czujesz to co ja czuje
I każde słowo jest częścią mnie
Każda zapiska, każdy oddech który biorę
Jest krzykiem "Czy mnie słyszycie?"
Dajcie mi znać, jeżeli mnie możecie usłyszeć
I ja wiem jak to jest być samotnym
Byłem powalony, pozostawiony na zimnie
Ale te próby zniszczenia mnie na nic się zdały
Będę świecić tym światłem, tak aby wszyscy mnie zobaczyli
Wylałem moją krew na tej stronie
W każdej piosence, którą zaśpiewałem
Oddałem całego siebie
I kiedy wychodzę na scenę
Śpiewam z miłością, strachem i wściekłością
Dla was wszystkich, żebyście przejrzeli
Dla was wszystkich, żebyście w końcu przejrzeli
Weź oddech, poczuj tą ciszę
Daj mi zapałkę, a ja sprawię, że zapłonie
Spowoduje, że otworze twoje niebo
Zakończę rządy ciemności
I ja wiem jak to jest być samotnym
Byłem powalony, pozostawiony na zimnie
Ale te próby zniszczenia mnie na nic się zdały
Będę świecić tym światłem, tak aby wszyscy mnie zobaczyli
Wylałem moją krew na tej stronie
W każdej piosence, którą zaśpiewałem
Oddałem całego siebie
I kiedy wychodzę na scenę
Śpiewam z miłością, strachem i wściekłością
Dla was wszystkich, żebyście przejrzeli
Dla was wszystkich, żebyście w końcu przejrzeli
Jeżeli istnieje jedna rzecz, której oczekuję od życia
Niech będą to moje pieśni
Niech otworzą one wasze oczy, i pozwolą ujrzeć
Że nie jesteście samotni
Jedna rzecz, którą pragnę od życia
Niech będą to moje pieśni
Niech otworzą one wasze oczy, i pozwolą ujrzeć
Że nie jesteście samotni
Wylałem moją krew na tej stronie
W każdej piosence, którą zaśpiewałem
Oddałem całego siebie
I kiedy wychodzę na scenę
Śpiewam z miłością, strachem i wściekłością
Dla was wszystkich, żebyście przejrzeli
Żebyście po prostu wiedzieli
Że nigdy nie jesteście sami
Śledź to wspomnienie w każdej możliwej postaci
Czy ktoś czuje to co ja czuję?
Ja wiem, że ty czujesz to co ja czuje
I każde słowo jest częścią mnie
Każda zapiska, każdy oddech który biorę
Jest krzykiem "Czy mnie słyszycie?"
Dajcie mi znać, jeżeli mnie możecie usłyszeć
I ja wiem jak to jest być samotnym
Byłem powalony, pozostawiony na zimnie
Ale te próby zniszczenia mnie na nic się zdały
Będę świecić tym światłem, tak aby wszyscy mnie zobaczyli
Wylałem moją krew na tej stronie
W każdej piosence, którą zaśpiewałem
Oddałem całego siebie
I kiedy wychodzę na scenę
Śpiewam z miłością, strachem i wściekłością
Dla was wszystkich, żebyście przejrzeli
Dla was wszystkich, żebyście w końcu przejrzeli
Weź oddech, poczuj tą ciszę
Daj mi zapałkę, a ja sprawię, że zapłonie
Spowoduje, że otworze twoje niebo
Zakończę rządy ciemności
I ja wiem jak to jest być samotnym
Byłem powalony, pozostawiony na zimnie
Ale te próby zniszczenia mnie na nic się zdały
Będę świecić tym światłem, tak aby wszyscy mnie zobaczyli
Wylałem moją krew na tej stronie
W każdej piosence, którą zaśpiewałem
Oddałem całego siebie
I kiedy wychodzę na scenę
Śpiewam z miłością, strachem i wściekłością
Dla was wszystkich, żebyście przejrzeli
Dla was wszystkich, żebyście w końcu przejrzeli
Jeżeli istnieje jedna rzecz, której oczekuję od życia
Niech będą to moje pieśni
Niech otworzą one wasze oczy, i pozwolą ujrzeć
Że nie jesteście samotni
Jedna rzecz, którą pragnę od życia
Niech będą to moje pieśni
Niech otworzą one wasze oczy, i pozwolą ujrzeć
Że nie jesteście samotni
Wylałem moją krew na tej stronie
W każdej piosence, którą zaśpiewałem
Oddałem całego siebie
I kiedy wychodzę na scenę
Śpiewam z miłością, strachem i wściekłością
Dla was wszystkich, żebyście przejrzeli
Żebyście po prostu wiedzieli
Że nigdy nie jesteście sami
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2015 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Open Letter |
Komentarze (0):