Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Five for Fighting
Popularne teksty
Five for Fighting - The Riddle (You and I)
The Riddle (You and I)
Tekst dodał(a): xxkatexx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kati77
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xelgatan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There was a man back in '95
Whose heart ran out of summers
But before he died, I asked him
Wait, what's the sense in life
Come over me, Come over me
He said,
"Son why you got to sing that tune
Catch a Dylan song or some eclipse of the moon
Let an angel swing and make you swoon
Then you will see... You will see."
Then he said,
"Here's a riddle for yah
Find the Answer
There's a reason for the world
You and I..."
Picked up my kid from school today
Did you learn anything cause in the world today
You can't live in a castle far away
Now talk to me, come talk to me
He said,
"Dad I'm big but we're smaller than small
In the scheme of things, well we're nothing at all
Still every mother's child sings a lonely song
So play with me, come play with me"
And Hey Dad
Here's a riddle for yah
Find the Answer
There's a reason for the world
You and I...
I said,
"Son for all I've told yah
When you get right down to the
Reason for the world...
Who am I?"
There are secrets that we still have left to find
There have been mysteries from the beginning of time
There are answers we're not wise enough to see
He said... You looking for a clue I Love You free...
The batter swings and the summer flies
As I look into my angel's eyes
A song plays on while the moon is high over me
Something comes over me
I guess we're big and I guess we're small
If you think about it man you know we got it all
Cause we're all we got on this bouncing ball
And I love you free
I love you freely
Here's a riddle for yah
Find the Answer
There's a reason for the world
You and I...
Whose heart ran out of summers
But before he died, I asked him
Wait, what's the sense in life
Come over me, Come over me
He said,
"Son why you got to sing that tune
Catch a Dylan song or some eclipse of the moon
Let an angel swing and make you swoon
Then you will see... You will see."
Then he said,
"Here's a riddle for yah
Find the Answer
There's a reason for the world
You and I..."
Picked up my kid from school today
Did you learn anything cause in the world today
You can't live in a castle far away
Now talk to me, come talk to me
He said,
"Dad I'm big but we're smaller than small
In the scheme of things, well we're nothing at all
Still every mother's child sings a lonely song
So play with me, come play with me"
And Hey Dad
Here's a riddle for yah
Find the Answer
There's a reason for the world
You and I...
I said,
"Son for all I've told yah
When you get right down to the
Reason for the world...
Who am I?"
There are secrets that we still have left to find
There have been mysteries from the beginning of time
There are answers we're not wise enough to see
He said... You looking for a clue I Love You free...
The batter swings and the summer flies
As I look into my angel's eyes
A song plays on while the moon is high over me
Something comes over me
I guess we're big and I guess we're small
If you think about it man you know we got it all
Cause we're all we got on this bouncing ball
And I love you free
I love you freely
Here's a riddle for yah
Find the Answer
There's a reason for the world
You and I...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBył człowiekiem, który umarł w '95
Z jego serca odeszło już lato
Ale zanim umarł, zapytałem go:
"Powiedz mi, co w życiu ma sens?
Przeleć nade mną, przeleć nade mną"
Odpowiedział:
"Synu, dlaczego śpiewasz tą melodię?
Złap muzykę Dylana, albo nieco Zaćmienia Księżyca
Niech anioł zatrzepocze skrzydłami i sprawi, że zemdlejesz
Wtedy zobaczysz... Zobaczysz"
Potem powiedział:
"To jest zagadka dla ciebie:
Znajdziesz odpowiedź
Istnieje powód dla którego istnieje świat
Ty i ja"
Odebrał moje dziecko ze szkoły
Czy nauczyłeś się dzisiaj czegoś nowego o świecie?
Nie możesz żyć w odległym zamku
Teraz rozmawiasz ze mną, proszę, mów
Powiedział:
"Ojcze, jestem wielki, ale tek naprawdę jestesmy mniejsi niż mali
W gruncie rzeczy jesteśmy niczym
Nadal dzieci śpiewają smutne piosenki
Więc zagraj ze mną, proszę zagraj ze mną"
"Witaj Tato
Oto zagadka dla ciebie:
Znajdziesz odpowiedź
Istnieją powody, dla których świat ciągle istnieje
Ty i ja..."
Mówię:
"Synu, powiedziałem ci:
Kiedy odkryjesz powody, dla których istnieje świat...
Kim jestem?"
To są tajemnice, na które ciągle nie możemy odpowiedzieć
To były błędy, od początku, od zawsze
To są odpowiedzi, nie jestesmy wystarczajaco madrzy, aby je dostrzec
Powiedział... Szukasz tropu
Kocham cię uczuciem wolności...
Uderzenia trzepotu skrzydeł i słoneczny odlot
Gdy patrzę przez anielskie oczy
Grający utwór w momencie, gdy księżyc był wysoko nade mną
Coś przelatuje nade mną
Uważam, że jesteśmy wielcy i uważam, że jestesmy mali
Gdy myślisz o tym człowieku, wiesz, że mamy wszystko
Gdyż jestesmy wszystkim, mamy wszystko w tym odbijaniu piłek
Kocham cię uczuciem wolności
Kocham cię swobodnie
Oto zagadka dla ciebie:
Znajdziesz odpowiedź
Istnieją powody, dla których istnieje świat
Ty i ja
Z jego serca odeszło już lato
Ale zanim umarł, zapytałem go:
"Powiedz mi, co w życiu ma sens?
Przeleć nade mną, przeleć nade mną"
Odpowiedział:
"Synu, dlaczego śpiewasz tą melodię?
Złap muzykę Dylana, albo nieco Zaćmienia Księżyca
Niech anioł zatrzepocze skrzydłami i sprawi, że zemdlejesz
Wtedy zobaczysz... Zobaczysz"
Potem powiedział:
"To jest zagadka dla ciebie:
Znajdziesz odpowiedź
Istnieje powód dla którego istnieje świat
Ty i ja"
Odebrał moje dziecko ze szkoły
Czy nauczyłeś się dzisiaj czegoś nowego o świecie?
Nie możesz żyć w odległym zamku
Teraz rozmawiasz ze mną, proszę, mów
Powiedział:
"Ojcze, jestem wielki, ale tek naprawdę jestesmy mniejsi niż mali
W gruncie rzeczy jesteśmy niczym
Nadal dzieci śpiewają smutne piosenki
Więc zagraj ze mną, proszę zagraj ze mną"
"Witaj Tato
Oto zagadka dla ciebie:
Znajdziesz odpowiedź
Istnieją powody, dla których świat ciągle istnieje
Ty i ja..."
Mówię:
"Synu, powiedziałem ci:
Kiedy odkryjesz powody, dla których istnieje świat...
Kim jestem?"
To są tajemnice, na które ciągle nie możemy odpowiedzieć
To były błędy, od początku, od zawsze
To są odpowiedzi, nie jestesmy wystarczajaco madrzy, aby je dostrzec
Powiedział... Szukasz tropu
Kocham cię uczuciem wolności...
Uderzenia trzepotu skrzydeł i słoneczny odlot
Gdy patrzę przez anielskie oczy
Grający utwór w momencie, gdy księżyc był wysoko nade mną
Coś przelatuje nade mną
Uważam, że jesteśmy wielcy i uważam, że jestesmy mali
Gdy myślisz o tym człowieku, wiesz, że mamy wszystko
Gdyż jestesmy wszystkim, mamy wszystko w tym odbijaniu piłek
Kocham cię uczuciem wolności
Kocham cię swobodnie
Oto zagadka dla ciebie:
Znajdziesz odpowiedź
Istnieją powody, dla których istnieje świat
Ty i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):