Teksty piosenek > F > Five Finger Death Punch > M.I.N.E (End This Way)
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 320 oczekujących

Five Finger Death Punch - M.I.N.E (End This Way)

M.I.N.E (End This Way)

M.I.N.E (End This Way)

Tekst dodał(a): XxCamilloXx Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fovedesan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka89100 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everybody hurts
Everybody bleeds
Everybody bends to fill a need
Everybody's born with their own curse
And I'm not alone

Everybody cries
Everybody breaths
Everybody wants to feel they're free
Deep inside I know what I am worth
A life of my own

It could have been much worse
But it should have been better

I know I'd hurt you, deserted you
And now I see it clear
I pulled you closer, tighter
'Cause I knew you'd disappear

I just can't compromise, apologize
There's nothing you can say
We both knew
It would always end this way

Everybody pains
Everybody grieves
Everybody's making off like thieves
Every soul's aching for release
You're not alone

Everybody lives
Everybody leaves
Everybody begs best on their knees
Everybody's got the same disease
No one's alone

It could have been much worse
But it should have been better

I know I'd hurt you, deserted you
And now I see it clear
I pulled you closer, tighter
'Cause I knew you'd disappear

I just can't compromise, apologize
There's nothing you can say
We both know
It would always end this way

Knew it'd end this way
We knew it'd end this way

I know I'd hurt you, deserted you
And now I see it clear
I pulled you closer, tighter
'Cause I knew you'd disappear

I just can't compromise, apologize
There's nothing you can say
We both knew
It would always end this way

We both know
It'd always end this way

We both knew
It would always end this way

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Każdy rani
Każdy krwawi
Każdy się ugina, by zaspokoić potrzebę
Każdy urodził się z własnym przekleństwem
Nie jestem sam

Każdy płacze
Każdy oddycha
Każdy chce czuć, że jest wolny
Głęboko w środku wiem czego jetem wart
Aby żyć na własną rękę

Mogło być znacznie gorzej
Ale powinno być lepiej

Wiem, że Cię zraniłem, zdradziłem
Teraz widzę to wyraźnie
Przyciągnąłem Cię bliżej, ciaśniej,
bo wiedziałem, że znikniesz

Po prostu nie umiem ustąpić, przeprosić
Nie ma nic, co możesz powiedzieć
Oboje wiedzieliśmy,
że to zawsze skończy się w ten sposób

Każdy cierpi
Każdy ubolewa
Każdy ucieka jak złodziej
Każda dusza błaga o uwolnienie
Nie jesteś sam

Każdy żyje
Każdy odchodzi
Każdy błaga najlepiej na kolanach
Każdy choruje na tę samą chorobę
Nikt nie jest sam

Mogło być znacznie gorzej
Ale powinno być lepiej

Wiem, że Cię zraniłem, zdradziłem
Teraz widzę to wyraźnie
Przyciągnąłem Cię bliżej, ciaśniej,
bo wiedziałem, że znikniesz

Po prostu nie umiem ustąpić, przeprosić
Nie ma nic, co możesz powiedzieć
Oboje wiedzieliśmy,
że to zawsze skończy się w ten sposób

Wiedzieliśmy, że to skończy się w ten sposób
My wiedzieliśmy, że to skończy się w ten sposób

Wiem, że Cię zraniłem, zdradziłem
Teraz widzę to wyraźnie
Przyciągnąłem Cię bliżej, ciaśniej,
bo wiedziałem, że znikniesz

Po prostu nie umiem ustąpić, przeprosić
Nie ma nic, co możesz powiedzieć
Oboje wiedzieliśmy,
że to zawsze skończy się w ten sposób

Oboje wiedzieliśmy,
że to zawsze skończy się w ten sposób

Oboje wiedzieliśmy,
że to zawsze skończy się w ten sposób

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Płyty:

The Wrong Side Of Heaven And The Righteous Side Of Hell Vol.1

Komentarze (1):

Allia 15 stycznia 2016 17:53
(+1)
Genialna piosenka.

tekstowo.pl
2 425 618 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 320 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności