Teksty piosenek > F > Firebirds > Trzy życzenia
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 478 oczekujących

Firebirds - Trzy życzenia

Trzy życzenia

Trzy życzenia

Tekst dodał(a): jayB Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anovicz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Kto, kto mi to obiecał
Że wszystkie grudnie będą białe
Że nagle spadnie śnieg na święta
Tak pięknej zimy już nie pamiętam

Obiecaj ciepły dom na święta
Takiego domu już nie pamiętam
Myśli błądzą gdzieś daleko

Nie zapomnij o mnie
Gdy będziesz miał szczęście
W gronie swoich bliskich być

Kto, kto mi to powiedział
Że w grudniu zawsze jest inaczej
Że nagle całe zło odejdzie stąd
Myśli błądzą gdzieś daleko
Oczy mokre ze wzruszenia
Nie zapomnij nie zapomnij nie

Nie zapomnij o mnie
Gdy będziesz miał szczęście
W gronie swoich bliskich być

Nie zamykaj serca
Przed nieznajomym
Gdy zapuka do twych drzwi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Who, who promised me
that all Decembers will be white
That it will snow on Christmas
I can't remember such beautiful winters.

Promise a warm home for Christmas
I can't remember such home
The thoughts go far away.

Don't forget me
while you're lucky enough
to be with your family.

Who, who told me
that everything is different in December.
That all the evil will disappear.
The thoughts go far away.
The eyes are wet from emotions
Don't forget me, don't forget.

Don't forget me
while you're lucky enough
to be with your family.

Don't close the heart
when stranger knocks your door.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

lonelyangels 20 grudnia 2013 22:48
(0)
Uwielbiam tę piosenkę!!! Przecież tak mało mamy "swoich" piosenek świątecznych, że aż żal, że zapominamy o tym co naprawdę piękne. Kolędy to nie to samo, a radiowe przeróbki to zwykła kaszana... :))

tekstowo.pl
2 410 984 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności