Teksty piosenek > F > Fiona Apple > Carrion
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 280 oczekujących

Fiona Apple - Carrion

Carrion

Carrion

Tekst dodał(a): shannyn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TeP Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): respektfan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Won't do no good to hold no seance
What's gone is gone, and you can't bring it back around
Won't do no good to hold no searchlight
You can't illuminate what time has anchored down

Oh, honey I've gone away
Honey I've gone away
I've gone away

Won't do no good to sing no love song
No sound could simulate the presence of a man
Won't do no good asking no questions
Your divination should acquaint you with the plan

Oh Honey I've gone away
Honey I've gone away
Honey, I've gone away

My feel for you, boy, is decaying in front of me
Like the carrion of a murdered prey
And all I want is to save you, honey
Or the strength to walk away

Won't do no good to go no distance
The space between us is as boundless as the dark
Won't do no good to throw no fist, babe
You can't intimidate me back into your arms

Because honey, I've gone away
I've gone away
I've gone away

I've gone away
I've gone away
I've gone away

My feel for you, boy, is decaying in front of me
Like the carrion of a murdered prey
And all I want is to save you, honey
Or the strength to walk away

My feel for you boy, is decaying in front of me
Like the carrion of a murdered prey
And all I want is to save you, honey
Or the strength to walk away

Oh my feel for you boy, is decaying right in front of me
Like the carrion of a, a murdered prey
And all I want is to save you, honey
Or the strength to walk away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nic ci nie da wywoływanie duchów;
co odeszło - odeszło i nie przywrócisz tego.
Nic ci nie da światło latarki
Nie oświetlisz tego co zakrył czas.

Kochanie, jestem daleko
Jestem daleko
daleko

Nic mi nie da śpiewanie o miłości
Żaden dzwięk nie odda obecności mężczyzny
Nic ci nie da zadawanie pytań
Twe wróżby pewno oswoiły cię z przyszłością

Kochanie, jestem daleko
Jestem daleko
daleko

Moje uczucia do ciebie kruszeją tu
Jak truchło upolowanego zwierzęcia
I jedyne czego chcę to uchronić cię
Albo sił chcę by odejść od ciebie

Nic ci nie da przemierzanie kilometrów
Dzieli nas tyle ile mierzy ciemność
Nic ci nie da wygrażanie pięścią
Nie wrócę w twe ramiona

Bo, Kochanie, jestem daleko
Jestem daleko
daleko

Jestem daleko
daleko
daleko

Moje uczucia do ciebie kruszeją tu
Jak truchło upolowanego zwierzęcia
I jedyne czego chcę to uchronić cię
Albo sił chcę by odejść od ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Tidal (CD, 1996)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 280 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności