Teksty piosenek > F > Finneas > Sweet Cherries
2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Finneas - Sweet Cherries

Sweet Cherries

Sweet Cherries

Tekst dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoKAROLINAox Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Couldn't take my eyes off you (You're something else)
She's watching too (Can't help herself)
Sweet cherries too (How could you tell?)
I know you too well
Couldn't take my eyes off you (You're something else)
She's watching too (Can't help herself)
Sweet cherries too (How could you tell?)
I know you too well

She'll break your heart with her hands tied
She's got a car waiting outside for you
You bought a house on a landslide
With a hell of a view
She likеs it hot, likes it greasy
She says shе's not, but she's easy for you
You're on the rot, she's on TV
With a key to your room

But someone's gotta break her fall
And, if you're gonna take her call
You know you're gonna say it's her fault
But you knew it all then, and you'd do it all again

Couldn't take my eyes off you (You're something else)
She's watching too (Can't help herself)
Sweet cherries too (And you can tell)
I know you too well
Couldn't take my eyes off you (You're something else)
She's watching too (Can't help herself)
Sweet cherries too (And you can tell)
I know you too well

[Instrumental Break]

("I think we're [taking miles?]")
("[I think it's?] just really loud")
("Yeah, yeah, super loud")
("Hear you go")

What went wrong we don't talk about?
You'd take too long, it's all water now
Call me what you want when I'm not around
Every bridge you cross, you just burn it down

Here we are again, we get too close
Take it too far, and then we go right back
To the start, just friends
Is that what you think we are?
Like a wrecking ball inside an apartment
Watching plaster fall all over your carpet
She's an actor, all an actor wants is a part

What went wrong we don't talk about?
You'd take too long, it's all water now
Call me what you want when I'm not around
Every bridge you cross, you just burn it down

"I love that 't-dun-dun, t-dun-dun, t-dun-dun'!"

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie mogę oderwać od ciebie wzroku (jesteś czymś innym)
Ona też patrzy (nie może się powstrzymać)
Słodkie wiśnie też (jak mogłeś to stwierdzić?)
Znam cię zbyt dobrze
Nie mogę oderwać od ciebie oczu (jesteś czymś innym)
Ona też patrzy (nie może się powstrzymać)
Słodkie wiśnie też (jak mogłeś to stwierdzić?)
Znam cię zbyt dobrze

Złamie ci serce ze związanymi rękami
Na zewnątrz czeka na ciebie samochód
Kupiłaś dom na osuwisku
Z cholernie pięknym widokiem
Ona lubi gorąco, lubi ostro
Mówi, że tak nie jest, ale jest dla ciebie łatwa
Ty się izolujesz, ona jest w telewizji
Z kluczem do twojego pokoju

Ale ktoś musi przerwać jej upadek
I jeśli zamierzasz odebrać jej telefon
Wiesz, że powiesz, że to jej wina
Ale wiedziałaś to wszystko wtedy, i zrobiłabyś to jeszcze raz

Nie mogę oderwać od ciebie wzroku (jesteś czymś innym)
Ona też patrzy (nie może się powstrzymać)
Słodkie wiśnie też (jak mogłeś to stwierdzić?)
Znam cię zbyt dobrze
Nie mogę oderwać od ciebie oczu (jesteś czymś innym)
Ona też patrzy (nie może się powstrzymać)
Słodkie wiśnie też (jak mogłeś to stwierdzić?)
Znam cię zbyt dobrze

[Przerwa Instrumentalna]

(„Myślę, że [pokonujemy mile?]”)
(„[Myślę, że jest?] bardzo głośno”)
(„Tak, tak, super głośno”)
(„Proszę bardzo”)

Co poszło nie tak, o czym nie mówimy?
Zajęłoby ci to za dużo czasu, teraz to minęło
Nazywaj mnie jak chcesz, kiedy nie ma mnie w pobliżu
Każdy most, który przekraczasz, po prostu go spalasz

Znowu się zaczyna, za bardzo się zbliżamy
Z dużo sobie pozwalamy, a potem wracamy do tego jak było
Do początku, do bycia przyjaciółmi
Czy tym właśnie myślisz, że jesteśmy?
Jak niszcząca kula wewnątrz mieszkania
Oglądanie tynku spadającego na dywan
Ona jest aktorką, wszystko czego aktor chce to rola

Co poszło nie tak, o czym nie mówimy?
Zajęłoby ci to za dużo czasu, teraz to minęło
Nazywaj mnie jak chcesz, kiedy nie ma mnie w pobliżu
Każdy most, który przekraczasz, po prostu go spalasz

"Uwielbiam te 't-dun-dun, t-dun-dun, t-dun-dun'!"

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

FINNEAS

Edytuj metrykę
Rok wydania:

04.10.2024

Wykonanie oryginalne:

FINNEAS

Płyty:

For Cryin' Out Loud!

Ciekawostki:

Piosenka jest podzielona na dwie części muzyczne, co Finneas robił już wcześniej w innych projektach. Część I opowiada o Finneasie zainteresowanym dziewczyną, która zainteresowała się dziewczyną. W części II Finneas opowiada o romansie, z którym najwyraźniej nie radzi sobie w utrzymywaniu zarówno platonicznych, jak i romantycznych relacji.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności