Teksty piosenek > F > Fink > Yesterday Was Hard On All Of Us
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 250 oczekujących

Fink - Yesterday Was Hard On All Of Us

Yesterday Was Hard On All Of Us

Yesterday Was Hard On All Of Us

Tekst dodał(a): TaLia91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): .Mysterious. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TaLia91 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where do we go from here
Where do we go
Is it real or just something we
think we know
Where are we going now
Where do we go
Cos if it’s the
same as yesterday you know I’m out
Just so you know Because Because
Our paths, they cross
Yesterday was hard on all of us
On all of us Who can
we trust from here
Who can we trust
Are you real or just something from wanderlust
Who can you can we trust my dear sweet flower
Who can you trust
From cradle to grave From ashes to ashes, from dust to dust
Because
Because Our paths, they crossed
Yesterday was hard on all of us On all of us

Where do we go from here
Where do we go We’ve got nothing we can trust
and nothing we can sell
That’s for sure How do we get out
How do we move around with all these eyes on us
Tell you what, you go first
Almost like it’s kind of rehearsed but
It’s not, no Because Because
Our paths, they cross
Yesterday was hard on all of us
On all of us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co dalej z nami będzie?
Co będzie?
Czy to rzeczywistość? Czy jedynie coś co nam się wydaje?

Dokąd teraz zmierzamy?
Dokąd zmierzamy?
Bo jeśli w to samo miejsce, co wczoraj, to ja rezygnuję.
Po prostu uprzedzam.

Ponieważ, ponieważ. nasze ścieżki się przecięły.
Przeszłość dała nam wszystkim w kość.
Nam wszystkim.

Komu teraz możemy zaufać? Komu?

Istniejesz naprawdę?
Czy jesteś jakimś wspomnieniem z wędrówki?
Komu teraz możesz zaufać, mój słodki kwiatuszku?
Komu możesz zaufać?

Od kołyski po grób, z popiołu w popiół, z prochu w proch.

Ponieważ, ponieważ nasze ścieżki się przecięły.
A przeszłość dała nam wszystkim w kość.

Co z nami dalej będzie? Co będzie?
Nie mamy już nic, czemu moglibyśmy zaufać.
I nic do zaoferowania. To jedno jest pewne.

Jak stąd uciec?
Jak żyć z tymi wszystkimi spojrzeniami wlepionymi w nas?
Może Ty zacznij pierwsza. Wyobraź sobie, ze to tylko próba.
Choć to nieprawda.

Ponieważ, ponieważ nasze ścieżki się przecięły.
A przeszłość dała nam wszystkim w kość.
Nam wszystkim.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Finian Greenall, Guy Whittaker, Tim Thornton

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Fink

Rok wydania:

2011

Płyty:

Perfect Darkness

Ścieżka dźwiękowa:

Selma, Dr House 8

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 530 tekstów, 31 314 poszukiwanych i 250 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności