Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Filip Kirkorov
Popularne teksty
16. Beyoncé - Jolene
Filip Kirkorov - Serce zhdet
Serce zhdet
Tekst dodał(a): ppawlowski
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ladyru
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TEG2000yt
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ну, как твои дела?
Я звоню тебе сказать, что все еще люблю.
Много дней я не могу поверить,
Что тебя навсегда теряю.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней.
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Ты помнишь обо мне,
Или так же странно влюблена сейчас уже в другого?
Изменились мы,
Видимо проиграна - она моя любовь, по-любому.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней.
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Все у тебя окей.
Я напрасно снова песню спел о том, что скучаю.
Жаль каждый прошлый день, когда так много пел об этом всем,
А с тобой всегда молчал я.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Мне еще больней.
Что спросил: "Ну, как твои дела?"
Я звоню тебе сказать, что все еще люблю.
Много дней я не могу поверить,
Что тебя навсегда теряю.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней.
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Ты помнишь обо мне,
Или так же странно влюблена сейчас уже в другого?
Изменились мы,
Видимо проиграна - она моя любовь, по-любому.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней.
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Все у тебя окей.
Я напрасно снова песню спел о том, что скучаю.
Жаль каждый прошлый день, когда так много пел об этом всем,
А с тобой всегда молчал я.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Мне еще больней.
Что спросил: "Ну, как твои дела?"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak się masz?
Dzwonię do Ciebie, aby powiedzieć, że jeszcze cię kocham.
Wiele dni nie mogę uwierzyć,
Że na zawsze Ciebie tracę.
Serce czeka, tylko w nim nie topnieje lód rozbitych dni.
W sercu łez już tak dużo, że zapomnieć jest jeszcze boleśniej.
Pamiętasz o mnie,
Czy ty teraz jesteś zakochana w innym?
Zmieniliśmy się,
Widocznie przegrana - ona, moja miłość.
Serce czeka, tylko w nim nie topnieje lód rozbitych dni.
W sercu łez już tak dużo, że zapomnieć jest jeszcze boleśniej.
Wszystko u Ciebie ok'ej.
Ja nadaremno ponownie zaśpiewałem piosenkę o tym, że tęsknię.
Żal, że każdy miniony dzień, kiedy tak dużo śpiewałem o tym wszystkim,
A z Tobą zawsze milczałem.
Serce czeka, tylko w nim nie topnieje lód rozbitych dni.
W sercu łez już tak dużo, że zapomnieć jest jeszcze boleśniej.
Jeszcze bardziej mnie to boli.
Zapytałem: "Jak się masz?"
Dzwonię do Ciebie, aby powiedzieć, że jeszcze cię kocham.
Wiele dni nie mogę uwierzyć,
Że na zawsze Ciebie tracę.
Serce czeka, tylko w nim nie topnieje lód rozbitych dni.
W sercu łez już tak dużo, że zapomnieć jest jeszcze boleśniej.
Pamiętasz o mnie,
Czy ty teraz jesteś zakochana w innym?
Zmieniliśmy się,
Widocznie przegrana - ona, moja miłość.
Serce czeka, tylko w nim nie topnieje lód rozbitych dni.
W sercu łez już tak dużo, że zapomnieć jest jeszcze boleśniej.
Wszystko u Ciebie ok'ej.
Ja nadaremno ponownie zaśpiewałem piosenkę o tym, że tęsknię.
Żal, że każdy miniony dzień, kiedy tak dużo śpiewałem o tym wszystkim,
A z Tobą zawsze milczałem.
Serce czeka, tylko w nim nie topnieje lód rozbitych dni.
W sercu łez już tak dużo, że zapomnieć jest jeszcze boleśniej.
Jeszcze bardziej mnie to boli.
Zapytałem: "Jak się masz?"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):