Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fifth Harmony
Fifth Harmony - Don't Say You Love Me
Don't Say You Love Me
Tekst dodał(a): sandra3684
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sandra3684
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): michelleharmony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus: Lauren]
Don't say you miss me when you don't call
And don't say you're hurting without the scars
Don't promise me tonight without tomorrow too
Don't say you love me unless you do
[Verse 1: Lauren]
We've been close, but inconsistent
You hold my heart at a safer distance, yeah
You think words can ease the tension
But you can't deny that something's missing
[Pre-Chorus: Dinah with Normani]
I need a little bit more
I need a little bit more
You gotta know what it's like
I know you been here before
I've been waiting, I've been patient
But I need a little bit more
[Chorus: Normani]
So don't say you miss me when you don't call
And don't say you're hurting without the scars
Don't promise me tonight without tomorrow too
Don't say you love me unless you do, unless you do
[Verse 2: Ally]
How am I supposed to take it
When weeks go by and I'm still waiting?
I say I'm okay but I can't fake it, yeah
Even when I try, yeah, something's missing
[Pre-Chorus: Dinah with Normani & (Normani)]
I need a little bit more
I need a little bit more (I need a little bit more)
You gotta know what it's like
I know you been here before
I've been waiting, I've been patient
But I need a little bit more
[Chorus: Dinah & Lauren, Ally]
So don't say you miss me when you don't call (When you don't call)
Don't say you're hurting without the scars
Don't promise me tonight without tomorrow too
Don't say you love me unless you do, unless you do
[Post-Chorus: Lauren + Ally & (Dinah) & (Ally)]
Don't say you love me (Don't say you love me) unless you do (Unless you do)
Don't say you love me (Oh yeah), don't say you love me (Oh)
Don't promise me tonight without tomorrow too
Don't say you love me (Oh yeah), unless you do, unless you do (Oh)
[Bridge: Dinah + Ally & All]
I need a little bit more
I need a little bit more
You gotta know what it's like
I know you've been here before
I've been waiting, I've been patient (Yeah)
But I need a little bit more (Yeah)
[Chorus: Ally]
Don't say you miss me when you don't call
Don't say you're hurting without the scars
Don't promise me tonight without tomorrow too
Don't say you love me unless you do
Don't say you miss me when you don't call
And don't say you're hurting without the scars
Don't promise me tonight without tomorrow too
Don't say you love me unless you do
[Verse 1: Lauren]
We've been close, but inconsistent
You hold my heart at a safer distance, yeah
You think words can ease the tension
But you can't deny that something's missing
[Pre-Chorus: Dinah with Normani]
I need a little bit more
I need a little bit more
You gotta know what it's like
I know you been here before
I've been waiting, I've been patient
But I need a little bit more
[Chorus: Normani]
So don't say you miss me when you don't call
And don't say you're hurting without the scars
Don't promise me tonight without tomorrow too
Don't say you love me unless you do, unless you do
[Verse 2: Ally]
How am I supposed to take it
When weeks go by and I'm still waiting?
I say I'm okay but I can't fake it, yeah
Even when I try, yeah, something's missing
[Pre-Chorus: Dinah with Normani & (Normani)]
I need a little bit more
I need a little bit more (I need a little bit more)
You gotta know what it's like
I know you been here before
I've been waiting, I've been patient
But I need a little bit more
[Chorus: Dinah & Lauren, Ally]
So don't say you miss me when you don't call (When you don't call)
Don't say you're hurting without the scars
Don't promise me tonight without tomorrow too
Don't say you love me unless you do, unless you do
[Post-Chorus: Lauren + Ally & (Dinah) & (Ally)]
Don't say you love me (Don't say you love me) unless you do (Unless you do)
Don't say you love me (Oh yeah), don't say you love me (Oh)
Don't promise me tonight without tomorrow too
Don't say you love me (Oh yeah), unless you do, unless you do (Oh)
[Bridge: Dinah + Ally & All]
I need a little bit more
I need a little bit more
You gotta know what it's like
I know you've been here before
I've been waiting, I've been patient (Yeah)
But I need a little bit more (Yeah)
[Chorus: Ally]
Don't say you miss me when you don't call
Don't say you're hurting without the scars
Don't promise me tonight without tomorrow too
Don't say you love me unless you do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chours: Lauren]
Nie mów, że za mną tęsknisz, jeśli nie dzwonisz
Nie mów, że jesteś zraniony bez blizn
Nie obiecuj mi tej nocy bez jutrzejszego dnia również
Nie mów, że mnie kochasz dopóki tak nie będzie
[Verse 1: Lauren]
Byliśmy blisko, ale byliśmy niezgodni
Trzymasz moje serce na bezpieczną odległość, yeah
Myślisz, że słowa mogą złagodzić napięcie
Ale nie możesz zaprzeczyć, że czegoś brakuje
[Pre-Chours: Dinah with Normani]
Potrzebuję nieco więcej
Potrzebuję nieco więcej
Musisz wiedzieć, jak to jest
Wiem, że byłeś tutaj wcześniej
Czekałam, byłam cierpliwa
Ale potrzebuję nieco więcej
[Chours: Normani]
Nie mów, że za mną tęsknisz, jeśli nie dzwonisz
Nie mów, że jesteś zraniony bez blizn
Nie obiecuj mi tej nocy bez jutrzejszego dnia również
Nie mów, że mnie kochasz dopóki tak nie będzie, dopóki tak nie będzie
[Verse 2: Ally]
Jak powinnam to znieść
Kiedy mijają tygodnie a ja wciąż czekam
Mówię, że wszystko dobrze, ale udaję, yeah
Nawet gdy próbuję, yeah, czegoś brakuje
[Pre-Chours: Dinah with Normani & (Normani)]
Potrzebuję nieco więcej
Potrzebuję nieco więcej (potrzebuję nieco więcej)
Musisz wiedzieć, jak to jest
Wiem, że byłeś tutaj wcześniej
Czekałam, byłam cierpliwa
Ale potrzebuję nieco więcej
[Chours: Dinah & Lauren, Ally]
Więc nie mów, że za mną tęsknisz, jeśli nie dzwonisz (jeśli nie dzwonisz)
Nie mów, że jesteś zraniony bez blizn
Nie obiecuj mi tej nocy bez jutrzejszego dnia również
Nie mów, że mnie kochasz, dopóki tak nie będzie, dopóki tak nie będzie
[Post-Chours: Lauren + Ally & (Dinah) & (Ally)]
Nie mów, że mnie kochasz (nie mów, że mnie kochasz)
Dopóki tak nie będzie (dopóki tak nie będzie)
Nie mów, że mnie kochasz (Oh yeah), nie mów, że mnie kochasz (Oh)
Nie obiecuj mi tej nocy bez jutrzejszego dnia również
Nie mów, że mnie kochasz (Oh yeah), dopóki tak nie będzie
Dopóki tak nie będzie (Oh)
[Bridge: Dinah + Ally & All]
Potrzebuję nieco więcej
Potrzebuję nieco więcej
Musisz wiedzieć, jak to jest
Wiem, że byłeś tutaj wcześniej
Czekałam, byłam cierpliwa (Yeah)
Ale potrzebuję nieco więcej (Yeah)
[Chours: Ally]
Więc nie mów, że za mną tęsknisz, jeśli nie dzwonisz
Nie mów, że jesteś zraniony bez blizn
Nie obiecuj mi tej nocy bez jutrzejszego dnia również
Nie mów, że mnie kochasz dopóki tak nie będzie
Nie mów, że za mną tęsknisz, jeśli nie dzwonisz
Nie mów, że jesteś zraniony bez blizn
Nie obiecuj mi tej nocy bez jutrzejszego dnia również
Nie mów, że mnie kochasz dopóki tak nie będzie
[Verse 1: Lauren]
Byliśmy blisko, ale byliśmy niezgodni
Trzymasz moje serce na bezpieczną odległość, yeah
Myślisz, że słowa mogą złagodzić napięcie
Ale nie możesz zaprzeczyć, że czegoś brakuje
[Pre-Chours: Dinah with Normani]
Potrzebuję nieco więcej
Potrzebuję nieco więcej
Musisz wiedzieć, jak to jest
Wiem, że byłeś tutaj wcześniej
Czekałam, byłam cierpliwa
Ale potrzebuję nieco więcej
[Chours: Normani]
Nie mów, że za mną tęsknisz, jeśli nie dzwonisz
Nie mów, że jesteś zraniony bez blizn
Nie obiecuj mi tej nocy bez jutrzejszego dnia również
Nie mów, że mnie kochasz dopóki tak nie będzie, dopóki tak nie będzie
[Verse 2: Ally]
Jak powinnam to znieść
Kiedy mijają tygodnie a ja wciąż czekam
Mówię, że wszystko dobrze, ale udaję, yeah
Nawet gdy próbuję, yeah, czegoś brakuje
[Pre-Chours: Dinah with Normani & (Normani)]
Potrzebuję nieco więcej
Potrzebuję nieco więcej (potrzebuję nieco więcej)
Musisz wiedzieć, jak to jest
Wiem, że byłeś tutaj wcześniej
Czekałam, byłam cierpliwa
Ale potrzebuję nieco więcej
[Chours: Dinah & Lauren, Ally]
Więc nie mów, że za mną tęsknisz, jeśli nie dzwonisz (jeśli nie dzwonisz)
Nie mów, że jesteś zraniony bez blizn
Nie obiecuj mi tej nocy bez jutrzejszego dnia również
Nie mów, że mnie kochasz, dopóki tak nie będzie, dopóki tak nie będzie
[Post-Chours: Lauren + Ally & (Dinah) & (Ally)]
Nie mów, że mnie kochasz (nie mów, że mnie kochasz)
Dopóki tak nie będzie (dopóki tak nie będzie)
Nie mów, że mnie kochasz (Oh yeah), nie mów, że mnie kochasz (Oh)
Nie obiecuj mi tej nocy bez jutrzejszego dnia również
Nie mów, że mnie kochasz (Oh yeah), dopóki tak nie będzie
Dopóki tak nie będzie (Oh)
[Bridge: Dinah + Ally & All]
Potrzebuję nieco więcej
Potrzebuję nieco więcej
Musisz wiedzieć, jak to jest
Wiem, że byłeś tutaj wcześniej
Czekałam, byłam cierpliwa (Yeah)
Ale potrzebuję nieco więcej (Yeah)
[Chours: Ally]
Więc nie mów, że za mną tęsknisz, jeśli nie dzwonisz
Nie mów, że jesteś zraniony bez blizn
Nie obiecuj mi tej nocy bez jutrzejszego dnia również
Nie mów, że mnie kochasz dopóki tak nie będzie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lisa scinta, Edvard Forre Erfjord, Henrik Barman Michelsen, Ian Kirkpatrick & Nate Cyphert Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ian Kirkpatrick |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fifth Harmony |
| Płyty: |
Fifth Harmony |
Komentarze (1):