Teksty piosenek > F > Fergie > Feel Alive (Ft. Pitbull)
2 426 973 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 538 oczekujących

Fergie - Feel Alive (Ft. Pitbull)

Feel Alive (Ft. Pitbull)

Feel Alive (Ft. Pitbull)

Tekst dodał(a): BlackVelvet Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wiciox Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madzika1994 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(Pitbull)

I tell the truth even when I lie
Take a deep look in my eyes (Mr. Worldwide)
All you gonna see is fire (Fergie)
Let’s wake up, the world, let’s ride (Dale)


(Fergie)

Wake me up in the morning
Slow me down in the evening
Give me whatever you want to make me feel alive

Wake me up in the morning
Slow me down in the evening
Give me whatever you want to make me feel alive


(Pitbull)

I’m so 3000 and great, they so 2000 and hate
They want me to fall and fail
Hu hu Hurry up and wait
I’m a psycho on a beach, Norman Bates
I’m on that Voli as wet as the five Great Lakes
Break

Five, six, seven, eight

I’m something like a pimp when I put my words on the tracks, slap
Hustle, hustle, hard, grind, I’m known for that, slap
Hustler business man, and now he’s a business man
That chill got more flips than a gymnast man
Who is this man? Ch ch bang

(Fergie)

Wake me up in the morning
Slow me down in the evening
Give me whatever you want to make me feel alive

Wake me up in the morning
Slow me down in the evening
Give me whatever you want to make me feel alive


(DJ Poet)

Let’s get galactic, ultramatic,
Space invader, dance floor operator,
Supersonic, elevator, next level upgrader
Take ya higher modulator
Right now not later

(Fergie)

I feel alive baby
I feel alive in this club
I feel alive baby
I feel alive in this club
I feel alive baby
I feel alive in this club
I feel alive, live, live, live
Feel alive, live, live, live

Wake me up in the morning
Slow me down in the evening
Give me whatever you want to make me feel alive

Heartbeat going faster and faster
Better make it last, make it last, yeah
Heartbeat going faster and faster, baby
Make it, make it last, make it last, baby

Wake me up in the morning
Slow me down in the evening
Give me whatever you want to make me feel alive

Wake me up in the morning
Slow me down in the evening
Give me whatever you want to make me feel alive

I feel alive
I feel alive
I feel alive
Now I feel dead

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(Pitbull)

Mówię prawdę nawet wtedy, kiedy kłamię
Spójrz mi głęboko w oczy (Pan Światowiec)
To wszystko, czego nie dostrzegasz...(Fergie)
Obudźmy świat, zaszalejmy (Dale)
Obudź mnie z rana
Spowolnij wieczorem
Zabierz mnie, dokąd tylko chcesz, abym poczuł się żywy

(Fergie)

Obudź mnie z rana
Spowolnij wieczorem
Zabierz mnie, dokąd tylko chcesz, abym poczuła się żywa

(Pitbull)
Jestem jak 3000 i świetny, oni są jak 2000 i nienawiść
Oni chcą, żebym to wszystko stucznie nadmuchał
Śpiesz się i czekaj
Jestem psychopatą na plaży, Norman Bates
Jestem na tej czaszeczce, mokry jak...
Przerwa


Pięć, sześć, siedem, osiem

Jestem....jak alfons kiedy wrzucam słowa na piosenki
Pchanie, pchanie, twardy, wielki, Jestem znany z///
Pchany biznes, chłowieku, i wie, że on jest biznesmanem
Ta laska łapie więcej obrotów niż gimnastyk, człowieku
Kim jest ten facet?
Kurcze, kurcze, bang

(Fergie)

Obudź mnie z rana
Spowolnij wieczorem
Zabierz mnie, dokąd tylko chcesz, abym poczuła się żywa

Obudź mnie z rana
Spowolnij wieczorem
Zabierz mnie, dokąd tylko chcesz, abym poczuła się żywa

(DJ Poet)

Stańmy się galaktyczni, automatyczny,
kosmiczny najeźdźca, władca parkietu
ultradźwiękowa winda, następny poziom...kelner
Wiezie Cię wyżej...
Teraz, nie później

(Fergie)

Czuję się żywa, skarbie
Czuję się żywa w tym klubie
Czuję się żywa, skarbie
Czuję się żywa w tym klubie
Czuję się żywa, skarbie
Czuję się żywa w tym klubie
Czuję się żywa, żywa, żywa
Czuję żywa, żywa, żywa


Obudź mnie z rana
Spowolnij wieczorem
Zabierz mnie, dokąd tylko chcesz, abym poczuła się żywa

Tętno ciągle szybsze i szybsze
Jestem dumny z tego, że to już ostatni, że to już ostatni, taa
Tętno ciągle szybsze i szybsze
Spraw, żeby był ostatni, żeby był ostatni, skarbie

Obudź mnie z rana
Spowolnij wieczorem
Zabierz mnie, dokąd tylko chcesz, abym poczuła się żywa


Obudź mnie z rana
Spowolnij wieczorem
Zabierz mnie, dokąd tylko chcesz, abym poczuła się żywa

Czuję się żywa
Czuję się żywa
Czuję się żywa
Teraz czuję to głęboko

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Fergie

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dj Poet

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Fergie ft Pitbull ft Dj.Poet

Płyty:

Step Up 4 : Revolution

Ścieżka dźwiękowa:

Step Up 4

Komentarze (3):

umotex12 30 lipca 2013 10:28
(0)
To powinno być hitem, znalazłem to niechcący :D super podkład

museinvincible 30 lipca 2012 11:08
(+3)
choć nie przepadam za fergie musze powiedzieć że ma kawał dobergo głosu.. a ta piosenka jest całkiem całkiem:)

madzika1994 20 lipca 2012 09:58
(+1)
Piosenka jest całkiem miła dla ucha :) Lubię mocny głos Fergie,chociaż tutaj trochę gryzie mi się z Pitbullem,ale ogólnie piosenka całkiem niezła :) Typowa dla Pitbulla xd

tekstowo.pl
2 426 973 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 538 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności