Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Feel - W blasku słońca feat. Damian Skoczyk
W blasku słońca feat. Damian Skoczyk
Tekst dodał(a): Piszczal
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piszczal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Piszczal
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Feel - W blasku słońca feat. Damian Skoczyk
Patrzysz na mnie tak jak wczoraj rano jeszcze nikt.
W autobusie ktoś zapytał mnie czy jestem z kimś.
Kolor Twoich ust, dotyk Twoich rąk,
proste słowa otuliły mnie.
Gdzieś na końcu znów miałem zostać sam,
ale serce przecież lepiej wie.
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
nie pamiętać, że istnieje świat.
To co piękne ponoć lepiej zawsze dzielić na pół,
jesteś tu i zostań już.
A gdy stanie coś na drodze ja pójdę w Twoją stronę,
nie pozwolę nam się już bać.
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
jesteś tu i zostań już.
Jak się masz, zapytał znowu ktoś, już dzisiaj nie pierwszy raz.
Widzę dużo więcej, więcej mi się chce,
wcześniej to nie byłem cały ja.
Ciepło Twoich rąk, dotyk Twoich ust,
proste słowa dziś prowadzą mnie.
Gdzieś na końcu znów miałem zostać sam,
ale serce przecież lepiej wie.
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
nie pamiętać, że istnieje świat.
To co piękne ponoć lepiej zawsze dzielić na pół,
jesteś tu i zostań już.
A gdy stanie coś na drodze ja pójdę w Twoją stronę,
nie pozwolę nam się już bać.
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
jesteś tu i zostań już.
Gdy serce otwiera drzwi, w niepamięć rzucasz to wszystko, co zabrał los.
Pod dobrym niebem jak zły, błądziłem sam i nie chciałem nic a marzyłem by..
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
nie pamiętać, że istnieje świat.
To co piękne ponoć lepiej zawsze dzielić na pół,
jesteś tu i zostań już.
A gdy stanie coś na drodze ja pójdę w Twoją stronę,
nie pozwolę nam się już bać.
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
jesteś tu i zostań już.
W autobusie ktoś zapytał mnie czy jestem z kimś.
Kolor Twoich ust, dotyk Twoich rąk,
proste słowa otuliły mnie.
Gdzieś na końcu znów miałem zostać sam,
ale serce przecież lepiej wie.
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
nie pamiętać, że istnieje świat.
To co piękne ponoć lepiej zawsze dzielić na pół,
jesteś tu i zostań już.
A gdy stanie coś na drodze ja pójdę w Twoją stronę,
nie pozwolę nam się już bać.
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
jesteś tu i zostań już.
Jak się masz, zapytał znowu ktoś, już dzisiaj nie pierwszy raz.
Widzę dużo więcej, więcej mi się chce,
wcześniej to nie byłem cały ja.
Ciepło Twoich rąk, dotyk Twoich ust,
proste słowa dziś prowadzą mnie.
Gdzieś na końcu znów miałem zostać sam,
ale serce przecież lepiej wie.
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
nie pamiętać, że istnieje świat.
To co piękne ponoć lepiej zawsze dzielić na pół,
jesteś tu i zostań już.
A gdy stanie coś na drodze ja pójdę w Twoją stronę,
nie pozwolę nam się już bać.
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
jesteś tu i zostań już.
Gdy serce otwiera drzwi, w niepamięć rzucasz to wszystko, co zabrał los.
Pod dobrym niebem jak zły, błądziłem sam i nie chciałem nic a marzyłem by..
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
nie pamiętać, że istnieje świat.
To co piękne ponoć lepiej zawsze dzielić na pół,
jesteś tu i zostań już.
A gdy stanie coś na drodze ja pójdę w Twoją stronę,
nie pozwolę nam się już bać.
W ciepłym blasku słońca móc zatopić się jeszcze raz,
jesteś tu i zostań już.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Feel - W blasku słońca feat. Damian Skoczyk
Pokaż tłumaczenieYou look at me like no one did yesterday morning.
On the bus, someone asked if I'm with anyone.
The color of your lips, the touch of your hands, simple words embraced me.
Somewhere at the end, I was supposed to be alone again, but the heart knows better.
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
Forget that the world exists.
What's beautiful is supposedly better when shared,
You're here, and stay with me.
And when something stands in the way, I'll go towards you,
I won't let us be afraid anymore.
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
You're here, and stay with me.
How are you, someone asked again, already not the first time today.
I see much more, I want more,
Before, I wasn't fully me.
The warmth of your hands, the touch of your lips,
Simple words today lead me.
Somewhere at the end, I was supposed to be alone again,
But the heart knows better.
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
Forget that the world exists.
What's beautiful is supposedly better when shared,
You're here, and stay with me.
And when something stands in the way, I'll go towards you,
I won't let us be afraid anymore.
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
You're here, and stay with me.
When the heart opens the door, you throw away everything that fate took away.
Under the good sky, like a lost one, I wandered alone and wanted nothing, but dreamed of…
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
Forget that the world exists.
What's beautiful is supposedly better when shared,
You're here, and stay with me.
And when something stands in the way, I'll go towards you,
I won't let us be afraid anymore.
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
You're here, and stay with me.
On the bus, someone asked if I'm with anyone.
The color of your lips, the touch of your hands, simple words embraced me.
Somewhere at the end, I was supposed to be alone again, but the heart knows better.
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
Forget that the world exists.
What's beautiful is supposedly better when shared,
You're here, and stay with me.
And when something stands in the way, I'll go towards you,
I won't let us be afraid anymore.
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
You're here, and stay with me.
How are you, someone asked again, already not the first time today.
I see much more, I want more,
Before, I wasn't fully me.
The warmth of your hands, the touch of your lips,
Simple words today lead me.
Somewhere at the end, I was supposed to be alone again,
But the heart knows better.
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
Forget that the world exists.
What's beautiful is supposedly better when shared,
You're here, and stay with me.
And when something stands in the way, I'll go towards you,
I won't let us be afraid anymore.
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
You're here, and stay with me.
When the heart opens the door, you throw away everything that fate took away.
Under the good sky, like a lost one, I wandered alone and wanted nothing, but dreamed of…
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
Forget that the world exists.
What's beautiful is supposedly better when shared,
You're here, and stay with me.
And when something stands in the way, I'll go towards you,
I won't let us be afraid anymore.
In the warm glow of the sun, I want to dive in one more time,
You're here, and stay with me.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Piotr Kupicha, Damian Skoczyk, Maria Dzięcielak, Piotr Zborowski, Patryk Kumór Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Piotr Zborowski, Damian Skoczyk, Piotr Kupicha, Dominic Buczkowski - Wojtaszek |
| Rok wydania: |
2025 |