Teksty piosenek > F > Feel > No pokaż na co cię stać
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 272 oczekujących

Feel - No pokaż na co cię stać

No pokaż na co cię stać

No pokaż na co cię stać

Tekst dodał(a): Austriaczka;] Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiula93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AnitaAgata Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Możesz iść
A szybciej niż niejeden chciałby biec
A możesz mieć
Wszystko czego, czego tylko chcesz
A każdą myśl
Zamień w pozytywne słowo
Słuchaj, słuchaj bo
Zabawnie tak
Oddychać przez różową słomkę
A cudownie tak
Rozmawiać bez niemiłych wspomnień
Każdy dzień
Mówi nam coraz więcej
Słuchaj,
Zaufaj sobie jeszcze raz

Pokaż na co cię stać
Ale nie jeden raz
Słuchaj, słuchaj, jaj jaj
Piękne słowa mówią wszystko
Lecz nie zmienią nic,
Nie zmienią nic
Nie zmienią nic

Haaaa! No, No, No

Możesz iść
A szybciej niż niejeden chciałby biec
Możesz tak,
A tak po prostu znów zapomnieć się
Nowy dzień
Zawsze daje nowe życie
Słuchaj,
Zaufaj sobie jeszcze raz

Pokaż na co cię stać,
Ale nie jeden raz
Słuchaj, słuchaj, jaj jaj
Piękne słowa mówią wszystko
Lecz nie zmienią nic, ohoh...

Pokaż na co cię stać,
Ale nie jeden raz
Słuchaj, słuchaj, jaj jaj
Piękne słowa może powiedzą ci wszystko,
Ale nie zmienią nic,
Hooo! nie zmienią nic

No, No, No

Pokaż na co cię stać
Ale nie jeden raz
Słuchaj, słuchaj, jaj jaj
Piękne słowa może powiedzą Ci wszystko
Lecz nie zmienią nic,
Nie zmienią nic
Nie zmienią nic
Nie zmienią nic

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You can walk
Faster than one would like to run
You can have
Everything what you want
Every thought
Change to a good word
Listen, listen 'cause
So funny is
Breathing through pink straw
So wonderfull is
To speak without unpleasent memories
Everyday
Is telling us more and more
Listen
Trust yourself once again

Show me what you got
But not only once
Listen, listen, en en
Beautiful words are telling everything
But won't change anything
Won't change anything
Won't change anything

Haaaa! No, No, No

You can walk
Faster than one would like to run
You can just
Forget oneself again
New day
Always give new life
Listen
Trust yourself once again

Show me what you got
But not only once
Listen, listen, en en
Beautiful words are telling everything
But won't change anything, ohoh...

Show me what you got
But not only once
Listen, listen, en en
Beautiful words are telling everything
But won't change anything, ohoh...
Hooo! Won't change anything

No, no, no

Show me what you got
But not only once
Listen, listen, en en
Beautiful words are telling everything
But won't change anything
Won't change anything
Won't change anything
Won't change anything

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Piotr Kupicha

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Piotr Kupicha

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

Feel (2007)

Covery:

Andrzej Strzelecki, Izabela Trojanowska i Kaja Paschalska, Chóry Mezo, Edyty Górniak, Janusza Panasewicza oraz Natalii i Pauliny Przybysz (Bitwa na Głosy), Ewa Błachnio

Płyty:

1/ LP-CD: Feel - Feel, 2007 (EMI, 50999 5 11636 2 4 - PL)

Ciekawostki:

Ten przebój stał się oficjalną piosenką programu "Śpiewajmy razem. All Together Now".

Ścieżka dźwiękowa:

39 i pół, Karaoke for fun: Radio Złote Przeboje, Karaoke for fun: Eska Hity na Czasie, Karaoke for fun: Extra Hity, Karaoke for fun: 50 hitów, Karaoke Greatest Hits: Największe Polskie Przeboje, Karaoke for fun: POP, Domowe Karaoke:Aleja Gwiazd, Domowe Karaoke: Mega Paka, SingStar Polskie Hity, SingSing: Więcej niż karaoke, Karaoke for fun: 80 hitów, Karaoke Top Hits 50, Karaoke 100 hitów, Przyjaciółki, Karaoke Girl: Piosenki dla dziewczyn

Komentarze (26):

Marta_784 12 czerwca 2009 20:29
(+4)
Piosenka fajna , ale nie w moim typie :)

IRENA m/ 16 maja 2009 16:38
(-5)
hahahahahahhahahahahhhahahaha, ale pedał

luki257 6 kwietnia 2009 17:25
(+5)
Wielki szacunek dla tego zespołu!!!

feelowa1 29 marca 2009 12:29
(+2)
Piosenka przepiękna, Piotr jak zwykle świetny :)

MadziiOowa__ 7 marca 2009 21:07
(-2)
Po pierwsze : on zaśpiewał słuchaj , słuchaj aj aj a nie je je . Po drugie jaka tragedia to żaal dupę ściska normalnie . ;/

nika225599 21 grudnia 2008 15:45
(+3)
Ta Piosenka jest piekna i ma piękne słowa....

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 272 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności