Teksty piosenek > F > Feel > No Kochaj Mnie
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 575 oczekujących

Feel - No Kochaj Mnie

No Kochaj Mnie

No Kochaj Mnie

Tekst dodał(a): MisiaTB Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiula93 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sandii1994 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Była piękna ciepła noc,Wtedy to ujrzałem ją
Miała włosy blond i czarujący wzrok
Powiedziała-działa tak, zapytałem gdzie
Noc przykryje nas, więc zaczaruj mnie
Powiedziała mi, wyszeptała mi
Powiedziała mi, a wyszeptała mi

Pojechaliśmy nad staw, tam pocałowałem ją
Byłem sobą wciąż, a ona była tą
Co mówiła że w tą noc,chce pokochać znów
A i przytulic się,po prostu tak bez słów

Kochaj Mnie, a Kochaj Mnie
Kochaj Mnie, a Kochaj Mnie
Kochaj Mnie, a Kochaj Mnie
A Kochaj, Kochaj. Kochaj Mnie

Woow.. Haaaa Haaaa

Byłem z nią, kilka dni
W ostatnią noc wyszeptała mi
Już jutro zostanie Ci, kilka wspomnień
Lecz nigdy, lecz nigdy, Ciebie nie zapomnę
Nie zapomnę... Haaa!

Kochaj Mnie, a Kochaj Mnie
Kochaj Mnie, a Kochaj Mnie
Kochaj Mnie, a Kochaj Mnie
A Kochaj, Kochaj. Kochaj Mnie 2x

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
It was a beautiful warm night, I saw her then
She had a blond hair and charming look
She said - act like that, I asked where
The night will cover us, so cast a spell
She said me... whispered
She said me... whispered

We went over the pond, there I kissed her
I was myself all the time and she was the one
Who was saiyng this night she wants to love again
And hug, just like that, without any words

Love me, love me
Love me, love me
Love me, love me
Love, love, love me

Wooah, aaaaah

I've been with her a few days
In the last night she whispered
Only a few memories will be left
But I'll never ever foget you
Won't forget

Love me, love me
Love me, love me
Love me, love me
Love, love, love me

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Michał Laksa / Piotr Kupicha

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Marek Sajnóg / Michał Laksa / Piotr Kupicha

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Feel (2009)

Płyty:

1/ LP-CD: Feel ‎- Feel 2, 2009 (Kompania Muzyczna Pomaton, 50999 9 6447 2 0 - Polska);

Ciekawostki:

W teledysku wystąpili aktorzy serialu "Tancerze".

Ścieżka dźwiękowa:

Karaoke for fun: Extra Hity, Karaoke Top Hits 50

Komentarze (103):

Adelajda3 21 września 2009 20:11
(-1)
PLAGIAT!!I tak sami ma lepszą...więc czym tu się przejmować? Nic Sami nie podrobi!!ZAKRĘĆ MNIE!!

dark soul.;x 19 września 2009 15:56
(+1)
pomimo tego, że faktycznie można nazwać to plagiatem, to i tak mam ciary, kiedy słucham tej piosenki.jest o wiele spokojniejsza od Sami - Zakręć mnie i chyba to tak naprawdę trafia do serca.

kinga13 18 września 2009 17:43
(+2)
No naprawdę fajna piosenka, Może będzie z tego hit bo trochę o nich cicho ;))

domiśka23 18 września 2009 12:15
(+1)
ta piosenka jest sUUUUper;)Nie zgadzam się z innymi co mówią inaczej....

paolka127 17 września 2009 20:06
(-1)
zgadzam sie z martu2508

ola60 16 września 2009 19:43
(+1)
morda..;ppiosenka jest fajna i nie obchodzi mnie czy sciagneli czy nie wazne ze jest ladna xD

justynkaaaa 14 września 2009 17:46
(+1)
śliczna piosenka :)

martu2508 11 września 2009 19:58
(-2)
feel to złodzieje zwłaszcza tej piosenki posłuchajcie sobie Sami- Zakręć Mnie

Kora0726♥ 11 września 2009 15:31
(+1)
super piosenka piotrek LOVE

mareko1986 9 września 2009 20:55
(+1)
"W roku 2008 SAMI powracają z nowym singlem i materiałem na płytę która ma się ukazać jesienią. Zaczęli mocnym uderzeniem od występu na festiwalu w Opolu w czerwcu br (wraz z zespołem FEEL). Feel to były gitarzysta zespołu SAMI i jednocześnie kompozytor niektórych utworów, jednocześnie część kompozycji Feel została stworzona także dzięki zaangażowaniu zespołu SAMI."JUZ?? CZY JESZCZE JAKIES "INTELIGENTNE" KOMENTARZE DOPISZECIE??

Sylaa_8 5 września 2009 21:36
(-1)
o japier*olę ! zerżneli nieźle tekst. ;| myślałam, że zespół FEEL, jest jednym z takich pożadniejszym polskim zespołem ... :xx

Cirilla16 4 września 2009 15:32
(-1)
O jaaaa... Zerżnęli tekst xD

kasiula593 2 września 2009 17:49
(-1)
łee! plagiat!nic dziwnego że feel zdobył taką popularność jeśli piosenki kopiuje od innych zespołówzobaczcie sobie piosenke zespołu Sami ,,Zakręć mnie" i bd wiedzieć o co chodzi

Anetax4 1 września 2009 12:19
(+1)
Wiadomo że fajni Kupichy będą chwalić piosenke chodźby była nie wiem jak zrąbana a Ci którzy Go nie lubią będą krytykować. Ja właściwie nie jestem fanką tego gościa ani nie jestem jego wrogiem....Piosenka może być moim zdaniem tylko jakby tekst był poprawnie napisany ....xD Pozdro ziomale;>

Anetax4 1 września 2009 12:19
(+1)
Wiadomo że fajni Kupichy będą chwalić piosenke chodźby była nie wiem jak zrąbana a Ci którzy Go nie lubią będą krytykować. Ja właściwie nie jestem fanką tego gościa ani nie jestem jego wrogiem....Piosenka może być moim zdaniem tylko jakby tekst był poprawnie napisany ....xD Pozdro ziomale;>

minutka11 29 sierpnia 2009 16:41
(+1)
właśnie słuchałam zakręć mnie-NUDA ja znacznie bardziej wolę Kupichy

minutka11 29 sierpnia 2009 16:36
(+1)
najlepsza piosenka FEEL wedłóg mnie to najlepsza piosenka pod słońcem

ewelinaXD 29 sierpnia 2009 10:47
(+1)
super piosenka ..... a wole go na zywo sluchac juz go slyszlam na zywo jest super

lilunka77 25 sierpnia 2009 19:30
(+1)
na eska.pl jeżeli lubicie ten kawałek dodajcie do ulubionych zbierzmy sie

lilunka77 25 sierpnia 2009 11:32
(+1)
o jaka cudna nutka zajefajna feel sie postarał o niebo lepsza od zakręć mnie

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 575 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności