Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Kizo - Ultra
Faydee - If I Didn't Love You
If I Didn't Love You
Tekst dodał(a): klaudiac91
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wisnia01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudiac91
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every day is different,
always something new
One minute you love me,
next minute we're through
I've got no idea
What's to come from you,
When I say that I love you
You tell me no,
I tell you yes
You question me like this is all
Just a test
You think that if you love me more
I love you less
But it's all in your head
Baby this is what I say
If I didn't love you now
Why would I stay,
would I stay around
If I didn't love you now,
Why do I stay,
why do I stick around
Why do I stick around
why do I, why do I
If I didn't love you now,
Why would I stay,
Why would I stay around
If I didn't love You now,
Why do I stay,
Why do I stick around
Every day is different,
always something new
One minute you love me,
next minute we're through
I've got no idea
What's to come from you,
When I say that I love you
You tell me no,
I tell you yes
You question me like this is all
Just a test
You think that if you love me more
I love you less
But it's all in your head
Baby this is what I say
If I didn't love you now
Why would I stay,
would I stay around
If I didn't love you now,
Why do I stay,
why do I stick
Why do I stick around
Why do I, why do I
If I didn't love you now,
Why would I stay,
Would I stay around
If I didn't love you now,
Why do I stay
Why do I stick around
If I didn't love you.
always something new
One minute you love me,
next minute we're through
I've got no idea
What's to come from you,
When I say that I love you
You tell me no,
I tell you yes
You question me like this is all
Just a test
You think that if you love me more
I love you less
But it's all in your head
Baby this is what I say
If I didn't love you now
Why would I stay,
would I stay around
If I didn't love you now,
Why do I stay,
why do I stick around
Why do I stick around
why do I, why do I
If I didn't love you now,
Why would I stay,
Why would I stay around
If I didn't love You now,
Why do I stay,
Why do I stick around
Every day is different,
always something new
One minute you love me,
next minute we're through
I've got no idea
What's to come from you,
When I say that I love you
You tell me no,
I tell you yes
You question me like this is all
Just a test
You think that if you love me more
I love you less
But it's all in your head
Baby this is what I say
If I didn't love you now
Why would I stay,
would I stay around
If I didn't love you now,
Why do I stay,
why do I stick
Why do I stick around
Why do I, why do I
If I didn't love you now,
Why would I stay,
Would I stay around
If I didn't love you now,
Why do I stay
Why do I stick around
If I didn't love you.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKażdy dzień jest inny,
Ciągle coś nowego
Jednej minuty mówisz,że mnie kochasz,
Drugiej , że z nami koniec
Nie mam pojęcia
O co ci chodzi
Kiedy mówię ci ,że cię kocham
Mówisz "nie"
Ja mówię "tak"
Przepytujesz mnie jak
Na jakimś teście
Myślisz , że jak kochasz mnie bardziej
Ja kocham cię mniej
Ale to wszystko jest w twojej głowie
Kochanie ,ja ci mówię
Że , jeżeli bym cię nie kochał
Dlaczego miałbym tu być
Został bym w pobliżu?
Gdybym cię teraz nie kochał,
Dlaczego zostałem,
Dlaczego jestem w pobliżu
Dlaczego jestem w pobliżu
Po co , po co
Gdybym cię nie kochał teraz,
dlaczego miałbym zostać ,
Dlaczego miałbym być w pobliżu
Gdybym cię nie kochał teraz
Po co zostałem,
Dlaczego jestem w pobliżu
Każdy dzień jest inny
Ciągle coś nowego
Jednej minuty m mowisz że mnie kochasz
Drugiej, że z nami koniec
Nie mam pojęcia
O co ci chodzi
Kiedy mówię,ze cię kocham
Mówisz mi "nie"
Ja mówię "tak"
Przepytujesz mnie jak
Na jakimś teście
Myślisz ,że jak kochasz mnie bardziej
Ja kocham cię mniej
Ale to wszystko jest w twojej głowie
Kochanie,ja ci mówię
Gdybym ciebie teraz nie kochał
Dlaczego miałbym tu zostać
Dlaczego miałbym zostać w pobliżu
Gdybym cię teraz nie kochał
Dlaczego zostałem
Dlaczego jestem
Dlaczego jestem w pobliżu
Po co , po co
Gdybym cię teraz nie kochał,
Dlaczego miałbym zostać,
Dlaczego miałbym być w pobliżu
Gdybym cię teraz nie kochał,
Dlaczego zostałem
Dlaczego jestem w pobliżu
Ciągle coś nowego
Jednej minuty mówisz,że mnie kochasz,
Drugiej , że z nami koniec
Nie mam pojęcia
O co ci chodzi
Kiedy mówię ci ,że cię kocham
Mówisz "nie"
Ja mówię "tak"
Przepytujesz mnie jak
Na jakimś teście
Myślisz , że jak kochasz mnie bardziej
Ja kocham cię mniej
Ale to wszystko jest w twojej głowie
Kochanie ,ja ci mówię
Że , jeżeli bym cię nie kochał
Dlaczego miałbym tu być
Został bym w pobliżu?
Gdybym cię teraz nie kochał,
Dlaczego zostałem,
Dlaczego jestem w pobliżu
Dlaczego jestem w pobliżu
Po co , po co
Gdybym cię nie kochał teraz,
dlaczego miałbym zostać ,
Dlaczego miałbym być w pobliżu
Gdybym cię nie kochał teraz
Po co zostałem,
Dlaczego jestem w pobliżu
Każdy dzień jest inny
Ciągle coś nowego
Jednej minuty m mowisz że mnie kochasz
Drugiej, że z nami koniec
Nie mam pojęcia
O co ci chodzi
Kiedy mówię,ze cię kocham
Mówisz mi "nie"
Ja mówię "tak"
Przepytujesz mnie jak
Na jakimś teście
Myślisz ,że jak kochasz mnie bardziej
Ja kocham cię mniej
Ale to wszystko jest w twojej głowie
Kochanie,ja ci mówię
Gdybym ciebie teraz nie kochał
Dlaczego miałbym tu zostać
Dlaczego miałbym zostać w pobliżu
Gdybym cię teraz nie kochał
Dlaczego zostałem
Dlaczego jestem
Dlaczego jestem w pobliżu
Po co , po co
Gdybym cię teraz nie kochał,
Dlaczego miałbym zostać,
Dlaczego miałbym być w pobliżu
Gdybym cię teraz nie kochał,
Dlaczego zostałem
Dlaczego jestem w pobliżu
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
28.03.2016 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Legendary (EP, 2016). |
Komentarze (0):