Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faultline
Popularne teksty
15. Beyoncé - Ya Ya
Faultline - Where is My Boy? (featuring Chris Martin)
Where is My Boy? (featuring Chris Martin)
Tekst dodał(a): bartasb17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JMJ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where is my boy?
I saw you come out of a scene
Maybe in some kind of dream
Something that never comes
Time that I take...
See over in arms I'll raise
I'll race in to find you
I'll race in to find you
Time stands
I open your eyes to my world
I see you come out of it all
Unharmed and unscathed
And shouting, oh
Come on in
In houses I live in
And changes you're making
To the state of affairs
Calling “where is my boy?”
I have seen you so often
I cry “where is my boy?”
Oh, have you all forgotten?
And in some kind of dream
Have I seen you before
Oh, have I seen you before?
Oh, where is my boy?
So come all the way
Changing your number
Changing the house where you live
Change your lines
Have I seen you before?
In some kind of a dream?
In a place you've forgotten
A place I've forgotten
So where is my boy?
When I kneel in your arms
I flew awry
Where is my boy?
Have I seen you before?
In some kind of a dream?
Have I seen you before?
In some kind of a dream?
In my hands you’ll fall
Open in as it seems
Have I seen you before?
Oh baby, your arms and your legs are shattered
Where is my boy?
Where is my boy?
I said “where is my boy?”
Have you seen me before?
When I look in your eyes
Tell me “he had to go”
Said “I seen you before
In some kind of dream”
Seems I've seen you before
In some kind of a dream
I say “where is the boy?”
Have I seen you before?
Yeah, I saw you before
In some kind of a dream
I say “where was my head?
When I needed it most?”
Oh, I stayed here before
Yes I stay in the place I know.
I saw you come out of a scene
Maybe in some kind of dream
Something that never comes
Time that I take...
See over in arms I'll raise
I'll race in to find you
I'll race in to find you
Time stands
I open your eyes to my world
I see you come out of it all
Unharmed and unscathed
And shouting, oh
Come on in
In houses I live in
And changes you're making
To the state of affairs
Calling “where is my boy?”
I have seen you so often
I cry “where is my boy?”
Oh, have you all forgotten?
And in some kind of dream
Have I seen you before
Oh, have I seen you before?
Oh, where is my boy?
So come all the way
Changing your number
Changing the house where you live
Change your lines
Have I seen you before?
In some kind of a dream?
In a place you've forgotten
A place I've forgotten
So where is my boy?
When I kneel in your arms
I flew awry
Where is my boy?
Have I seen you before?
In some kind of a dream?
Have I seen you before?
In some kind of a dream?
In my hands you’ll fall
Open in as it seems
Have I seen you before?
Oh baby, your arms and your legs are shattered
Where is my boy?
Where is my boy?
I said “where is my boy?”
Have you seen me before?
When I look in your eyes
Tell me “he had to go”
Said “I seen you before
In some kind of dream”
Seems I've seen you before
In some kind of a dream
I say “where is the boy?”
Have I seen you before?
Yeah, I saw you before
In some kind of a dream
I say “where was my head?
When I needed it most?”
Oh, I stayed here before
Yes I stay in the place I know.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie jest mój chłopiec?
Widziałem cię, jak schodziłeś ze sceny
Może w pewnego rodzaju śnie
W czymś, co nigdy się nie ziści
Czas, który poświęcam...
Popatrz na ręce, które podnoszę
Pospieszę cię znaleźć
Pospieszę cię znaleźć
Czas się zatrzymał
Otwieram ci oczy na mój świat
Widzę, jak wychodzisz z tego wszystkiego
Nietknięty i bez szwanku
I krzyczący, oh
Wejdź
Do domów, w których mieszkam
Dokonujesz zmian
Przy ich stanie rzeczy
Wołam "gdzie jest mój chłopiec?"
Widziałem cię tak często
Płaczę "gdzie jest mój chłopiec?"
Oh, czy wszyscy zapomnieliście?
I w pewnego rodzaju śnie
Czy widziałem cię wcześniej
Oh, czy widziałem cię wcześniej?
Oh, gdzie jest mój chłopiec?
Więc idziesz na całość
Zmieniasz numer
Zmieniasz swój dom
Zmieniasz swoje drogi
Czy widziałem cię wcześniej?
W pewnego rodzaju śnie?
W miejscu, o którym zapomniałeś
W miejscu, o którym ja zapomniałem
Więc gdzie jest mój chłopiec?
Kiedy ukląkłem w twoich ramionach
Odleciałem
Gdzie jest mój chłopiec?
Czy widziałem cię wcześniej?
W pewnego rodzaju śnie?
Czy widziałem cię wcześniej?
W pewnego rodzaju śnie?
Wpadniesz w moje ręce
Otwarte, jak się wydaje
Czy widziałem cię wcześniej?
Oh, skarbie, twoje nogi i ręce są pogruchotane
Gdzie jest mój chłopiec?
Gdzie jest mój chłopiec?
Powiedziałem "gdzie jest mój chłopiec?"
Czy widziałem cię wcześniej?
Kiedy patrzę ci w oczy
Powiedz "Musiał odejść"
Powiedziałem "Widziałem cię wcześniej
w pewnego rodzaju śnie"
Zdaje się, że widziałem cię wcześniej
W pewnego rodzaju śnie
Powiedziałem "gdzie jest mój chłopiec?"
Czy widziałem cię wcześniej?
Tak, widziałem cię wcześniej
W pewnego rodzaju śnie
Powiedziałem "gdzie była moja głowa?
kiedy najbardziej była mi potrzebna?"
Oh, zatrzymałem się tu wcześniej
Tak, zostaję w miejscu, które znam.
Widziałem cię, jak schodziłeś ze sceny
Może w pewnego rodzaju śnie
W czymś, co nigdy się nie ziści
Czas, który poświęcam...
Popatrz na ręce, które podnoszę
Pospieszę cię znaleźć
Pospieszę cię znaleźć
Czas się zatrzymał
Otwieram ci oczy na mój świat
Widzę, jak wychodzisz z tego wszystkiego
Nietknięty i bez szwanku
I krzyczący, oh
Wejdź
Do domów, w których mieszkam
Dokonujesz zmian
Przy ich stanie rzeczy
Wołam "gdzie jest mój chłopiec?"
Widziałem cię tak często
Płaczę "gdzie jest mój chłopiec?"
Oh, czy wszyscy zapomnieliście?
I w pewnego rodzaju śnie
Czy widziałem cię wcześniej
Oh, czy widziałem cię wcześniej?
Oh, gdzie jest mój chłopiec?
Więc idziesz na całość
Zmieniasz numer
Zmieniasz swój dom
Zmieniasz swoje drogi
Czy widziałem cię wcześniej?
W pewnego rodzaju śnie?
W miejscu, o którym zapomniałeś
W miejscu, o którym ja zapomniałem
Więc gdzie jest mój chłopiec?
Kiedy ukląkłem w twoich ramionach
Odleciałem
Gdzie jest mój chłopiec?
Czy widziałem cię wcześniej?
W pewnego rodzaju śnie?
Czy widziałem cię wcześniej?
W pewnego rodzaju śnie?
Wpadniesz w moje ręce
Otwarte, jak się wydaje
Czy widziałem cię wcześniej?
Oh, skarbie, twoje nogi i ręce są pogruchotane
Gdzie jest mój chłopiec?
Gdzie jest mój chłopiec?
Powiedziałem "gdzie jest mój chłopiec?"
Czy widziałem cię wcześniej?
Kiedy patrzę ci w oczy
Powiedz "Musiał odejść"
Powiedziałem "Widziałem cię wcześniej
w pewnego rodzaju śnie"
Zdaje się, że widziałem cię wcześniej
W pewnego rodzaju śnie
Powiedziałem "gdzie jest mój chłopiec?"
Czy widziałem cię wcześniej?
Tak, widziałem cię wcześniej
W pewnego rodzaju śnie
Powiedziałem "gdzie była moja głowa?
kiedy najbardziej była mi potrzebna?"
Oh, zatrzymałem się tu wcześniej
Tak, zostaję w miejscu, które znam.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2002 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Your Love Means Everything |
| Ścieżka dźwiękowa: |
CSI: Kryminalne Zagadki Miami (sezon 3), CSI: Kryminalne Zagadki Miami (sezon 3) |
Komentarze (0):