Teksty piosenek > F > Fatboy > My elusive dreams
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Fatboy - My elusive dreams

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): karola180 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karola180 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

You followed me to Texas, you followed me to Utah,
We didn't find it there so we moved on.
Then you went with me to A-la-bam',
Things looked good in Birmingham,
We didn't find it there so we moved on.
I know you're tired of fol-low-ing
My elusive dreams and schemes
For they're only fleeting things,
My elusive dreams.

You had my child in Memphis then I heard of work in Nashville,
But we didn't find it there so we moved on.
To a small farm in Nebraska, to a gold mine in Alaska,
We didn't find it there so we moved on.
I know you're tired of fol-low-ing
My elusive dreams and schemes
For they're only fleeting things,
My elusive dreams.

Now we've left A-las-ka because thewas no gold mine,
But this time only two of us moved on.
And now all we have is each other and a little memory
To cling to and still you won't let me go on alone.
I know you're tired of following
My elusive dreams and schemes
For they're only fleeting things,
My elusive dreams.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poszłam za Tobą do Texasu, poszłam do Utah
Lecz nie znaleźliśmy ich tam, więc ruszyliśmy dalej

Poszłam za Tobą do Alabamy, Birmingham wyglądało pięknie
Lecz nie znaleźliśmy ich tam, więc ruszyliśmy dalej

Wiem, że jesteś zmęczona mymi nieuchwytnymi snami i planami
Gdyż są to tylko ulotne sny, moje nieuchwytne sny

Urodziłam Ci dziecko w Memhis, lecz ty już myślałeś o Nashville
Lecz nie znaleźliśmy ich tam, więc ruszyliśmy dalej

Do małej farmy w Nebrasce, do kopalni złota na Alasce
Lecz nie znaleźliśmy ich tam, więc ruszyliśmy dalej

Opuściliśmy także Alaskę, gdyż nie znaleźliśmy złota

Lecz tym razem, „Tylko” dwoje z nas ruszy dalej
Mamy tylko siebie i wspomnienia które nas łączą

I wciąż nie pozwalasz mi iść samotnie…

Wiem, że jesteś zmęczona mymi nieuchwytnymi snami i planami
Gdyż są to tylko ulotne sny, moje nieuchwytne sny

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1967, 2008

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

David Houston and Tammy Wynette

Covery:

Bobby Vinton, Charlie Rich, David Allan Coe, Marty Robbins, Nancy Sinatra, Roger Miller

Płyty:

Steelhearted

Ciekawostki:

Płyta "Steelhearted" i album "In my bones" zostały wydane tylko w Szwecji

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności