Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faouzia
Faouzia - Porcelain
Porcelain
Tekst dodał(a): strifyastrange
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange
Edytuj teledysk
Tekst piosenki: Faouzia - Porcelain
Take your heart somewhere else
I don't want any of it anymore
Keep it all to yourself
I don't want any of it anymore
It hurts me to say this
But it hurts me more to stay
My fingers are bleeding from
Picking up pieces you made of me
Oh, I can't let you in
My delicate skin
Is far too thin
Porcelain
And your blade is sharp
You take it too far
It's just who you are
Cold cement
And you can't resist
With your iron fist
You come crashing down
Til I'm found in pieces and then
You're filled with regret
But soon you'll forget
And I'm left a mess in your hands
I don't want sympathy
I just want anything that's left of me
The very least my sanity
I'm on my knees
Looking through all this debris
Oh, it hurts me to say this
But it hurts me more to stay
My fingers are bleeding
From picking up pieces you made of me
Oh, I can't let you in
My delicate skin
Is far too thin
Porcelain
And your blade is sharp
You take it too far
It's just who you are
Cold cement
And you can't resist
With your iron fist
You come crashing down
Til I'm found in pieces and then
You're filled with regret
But soon you'll forget
And I'm left a mess in your hands
Again, again, again
Again, and again, and again
Again
Again, and again, and then again
Oh, I can't let you in
My delicate skin
Is far too thin
Porcelain
And your blade is sharp
You take it too far
It's just who you are
Cold cement
And you can't resist
With your iron fist
You come crashing down
Til I'm found in pieces and then
You're filled with regret
But soon you'll forget
And I'm left a mess in your hands
I don't want any of it anymore
Keep it all to yourself
I don't want any of it anymore
It hurts me to say this
But it hurts me more to stay
My fingers are bleeding from
Picking up pieces you made of me
Oh, I can't let you in
My delicate skin
Is far too thin
Porcelain
And your blade is sharp
You take it too far
It's just who you are
Cold cement
And you can't resist
With your iron fist
You come crashing down
Til I'm found in pieces and then
You're filled with regret
But soon you'll forget
And I'm left a mess in your hands
I don't want sympathy
I just want anything that's left of me
The very least my sanity
I'm on my knees
Looking through all this debris
Oh, it hurts me to say this
But it hurts me more to stay
My fingers are bleeding
From picking up pieces you made of me
Oh, I can't let you in
My delicate skin
Is far too thin
Porcelain
And your blade is sharp
You take it too far
It's just who you are
Cold cement
And you can't resist
With your iron fist
You come crashing down
Til I'm found in pieces and then
You're filled with regret
But soon you'll forget
And I'm left a mess in your hands
Again, again, again
Again, and again, and again
Again
Again, and again, and then again
Oh, I can't let you in
My delicate skin
Is far too thin
Porcelain
And your blade is sharp
You take it too far
It's just who you are
Cold cement
And you can't resist
With your iron fist
You come crashing down
Til I'm found in pieces and then
You're filled with regret
But soon you'll forget
And I'm left a mess in your hands
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie: Faouzia - Porcelain
Pokaż tłumaczenieZabierz swoje serce gdzieś indziej
Nie chcę go już
Zatrzymaj je sobie
Nie chcę go już
Mówię to z bólem
Lecz jeszcze bardziej boli zostanie z tobą
Palce krwawią mi od
Zbierania kawałków, w jakie mnie zamieniłeś
Och, nie mogę cię do siebie dopuścić
Moja delikatna skóra
Jest o wiele za cienka
Porcelanowa
Twój nóż jest ostry
Posuwasz się za daleko
Taki po prostu jesteś
Jak zimny beton
I nie możesz się oprzeć
Twoja żelazna pięść
Spada z hukiem
Aż roztrzaskuję się na kawałki, a potem
Jesteś pełen żalu
Lecz niedługo o tym zapomnisz
A ja pozostanę niczym bałagan w twoich rękach
Nie chcę sympatii
Chcę tylko czegokolwiek, co ze mnie zostało
A przynajmniej zdrowych zmysłów
Klęcząc
Przeszukuję całe to rumowisko
Mówię to z bólem
Lecz jeszcze bardziej boli zostanie z tobą
Palce krwawią mi od
Zbierania kawałków, w jakie mnie zamieniłeś
Och, nie mogę cię do siebie dopuścić
Moja delikatna skóra
Jest o wiele za cienka
Porcelanowa
Twój nóż jest ostry
Posuwasz się za daleko
Taki po prostu jesteś
Jak zimny beton
I nie możesz się oprzeć
Twoja żelazna pięść
Spada z hukiem
Aż roztrzaskuję się na kawałki, a potem
Jesteś pełen żalu
Lecz niedługo o tym zapomnisz
A ja pozostanę niczym bałagan w twoich rękach
Znowu, znowu, znowu
I tak w kółko
Znowu
I tak w kółko
Och, nie mogę cię do siebie dopuścić
Moja delikatna skóra
Jest o wiele za cienka
Porcelanowa
Twój nóż jest ostry
Posuwasz się za daleko
Taki po prostu jesteś
Jak zimny beton
I nie możesz się oprzeć
Twoja żelazna pięść
Spada z hukiem
Aż roztrzaskuję się na kawałki, a potem
Jesteś pełen żalu
Lecz niedługo o tym zapomnisz
A ja pozostanę niczym bałagan w twoich rękach
Nie chcę go już
Zatrzymaj je sobie
Nie chcę go już
Mówię to z bólem
Lecz jeszcze bardziej boli zostanie z tobą
Palce krwawią mi od
Zbierania kawałków, w jakie mnie zamieniłeś
Och, nie mogę cię do siebie dopuścić
Moja delikatna skóra
Jest o wiele za cienka
Porcelanowa
Twój nóż jest ostry
Posuwasz się za daleko
Taki po prostu jesteś
Jak zimny beton
I nie możesz się oprzeć
Twoja żelazna pięść
Spada z hukiem
Aż roztrzaskuję się na kawałki, a potem
Jesteś pełen żalu
Lecz niedługo o tym zapomnisz
A ja pozostanę niczym bałagan w twoich rękach
Nie chcę sympatii
Chcę tylko czegokolwiek, co ze mnie zostało
A przynajmniej zdrowych zmysłów
Klęcząc
Przeszukuję całe to rumowisko
Mówię to z bólem
Lecz jeszcze bardziej boli zostanie z tobą
Palce krwawią mi od
Zbierania kawałków, w jakie mnie zamieniłeś
Och, nie mogę cię do siebie dopuścić
Moja delikatna skóra
Jest o wiele za cienka
Porcelanowa
Twój nóż jest ostry
Posuwasz się za daleko
Taki po prostu jesteś
Jak zimny beton
I nie możesz się oprzeć
Twoja żelazna pięść
Spada z hukiem
Aż roztrzaskuję się na kawałki, a potem
Jesteś pełen żalu
Lecz niedługo o tym zapomnisz
A ja pozostanę niczym bałagan w twoich rękach
Znowu, znowu, znowu
I tak w kółko
Znowu
I tak w kółko
Och, nie mogę cię do siebie dopuścić
Moja delikatna skóra
Jest o wiele za cienka
Porcelanowa
Twój nóż jest ostry
Posuwasz się za daleko
Taki po prostu jesteś
Jak zimny beton
I nie możesz się oprzeć
Twoja żelazna pięść
Spada z hukiem
Aż roztrzaskuję się na kawałki, a potem
Jesteś pełen żalu
Lecz niedługo o tym zapomnisz
A ja pozostanę niczym bałagan w twoich rękach
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Faouzia Ouihya Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Faouzia Ouihya, F E R R O |
| Rok wydania: |
2025 |
| Wykonanie oryginalne: |
Faouzia |
| Ciekawostki: |
Jest to pierwszy niezależnie wydany singiel artystki po jej odejściu z wytwórni Atlantic Records. |