Teksty piosenek > F > Faouzia > Mes Cicatrices
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 265 oczekujących

Faouzia - Mes Cicatrices

Mes Cicatrices

Mes Cicatrices

Tekst dodał(a): Timi89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Timi89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Timi89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

J'ai tout laissé tomber dans la tête de mes ennemis
Attention c'est toi, c'est ce que je n'ai jamais dit
Je voulais la paix, mais j'ai sorti avec un cauchemar
C'est tout de ta faute mais dit-moi pourquoi c'est moi qui souffre ?

Regarde-moi et mes cicatrices
Tu ne me fais plus de mal
Un peu de si, un peu de ça
Un mélange de mots brutales

Regarde-moi et mes cicatrices
J'ai retrouvé mon courage
Oh gare à toi, je te montrerai
Mon pouvoir maximal
Mon pouvoir maximal
Mon pouvoir maximal

Je commets des erreurs, car je ne suis pas parfaite
Une chose est certaine, c'est que je n'ai pas de regrets
Je voulais la paix, mais j'ai sorti avec un cauchemar
C'est tout de ta faute mais dit-moi pourquoi c'est moi qui souffre ?

Regarde-moi et mes cicatrices
Tu ne me fais plus de mal
Un peu de si, un peu de ça
Un mélange de mots brutales

Regarde-moi et mes cicatrices
J'ai retrouvé mon courage
Oh gare à toi, je te montrerai
Mon pouvoir maximal

Oh... No...

Regarde-moi, et mes cicatrices
Tu ne me fais plus de mal
Un peu de si, un peu de ça
Un mélange de mots brutales

Regarde-moi et mes cicatrices
J'ai retrouvé mon courage
Oh gare à toi, je te montrerai
Mon pouvoir maximal
Mon pouvoir maximal
Mon pouvoir maximal

Regarde-moi, et mes cicatrices
Tu ne me fais plus de mal...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwoliłam upaść temu wszystkiemu na głowy moich wrogów
Uważaj, to ty, choć nigdy tego nie przyznałam
Pragnęłam pokoju, a odeszłam z koszmarem
Jeśli to wszystko moja wina, dlaczego to ja jestem tą, która cierpi?

Spójrz na mnie i na moje blizny
Nie możesz już mnie skrzywdzić
Trochą tego, trochą tamtego
Mieszanką brutalnych słów

Spójrz na mnie i na moje blizny
Odzyskałam swoją odwagę
Uważaj na siebie, zaraz pokażę ci
Moją pełną moc
Moją pełną moc
Moją pełną moc

Popełniam błędy, bo nie jestem ideałem
Jedno jest pewne - niczego nie żałuję
Pragnęłam pokoju, a odeszłam z koszmarem
Jeśli to wszystko moja wina, dlaczego to ja jestem tą, która cierpi?

Spójrz na mnie i na moje blizny
Nie możesz już mnie skrzywdzić
Trochą tego, trochą tamtego
Mieszanką brutalnych słów

Spójrz na mnie i na moje blizny
Odzyskałam swoją odwagę
Uważaj na siebie, zaraz pokażę ci
Moją pełną moc
Moją pełną moc
Moją pełną moc

Oh... No...

Spójrz na mnie i na moje blizny
Nie możesz już mnie skrzywdzić
Trochą tego, trochą tamtego
Mieszanką brutalnych słów

Spójrz na mnie i na moje blizny
Odzyskałam swoją odwagę
Uważaj na siebie, zaraz pokażę ci
Moją pełną moc
Moją pełną moc
Moją pełną moc

Spójrz na mnie i na moje blizny
Nie możesz już mnie skrzywdzić...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Faouzia Ouihya

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Faouzia Ouihya

Rok wydania:

2015

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 265 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności