Teksty piosenek > F > Faouzia > Hero
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 581 oczekujących

Faouzia - Hero

Hero

Hero

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): strifyastrange Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Few things I really have to know
Before I go and let you in
Don't wanna be irrational
And make the same mistakes again

Would you be there
5 AM on a weekend
Through the thick and the thin?
Never second-guessing with you
Don't wanna wake up
Wishing I never gave love
Wishing I never gave trust
Knowing it wasn't true

If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale
Yeah, this is real life
But if I were to save you
Would you do the same
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale
Yeah, this is real life
But if I were to save you
Would you do the same
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?

Maybe I'm better off alone
At least that's what my mind is saying
I think I've been through way too much
So you gotta assure
That this love is sure

Would you be there
5 AM on a weekend
Through the thick and the thin?
Never second-guessing with you
Don't wanna wake up
Wishing I never gave love
Wishing I never gave trust
Knowing it wasn't true

If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale
Yeah, this is real life
But if I were to save you
Would you do the same
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale
Yeah, this is real life
But if I were to save you
Would you do the same
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?

You got my heart on its knees
And it's begging you please don't go, oh
And I'll be fine if you leave
But I'm hoping this time you won't

If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale
Yeah, this is real life
But if I were to save you
Would you do the same
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale
Yeah, this is real life
But if I were to save you
Would you do the same
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muszę wiedzieć kilka rzeczy
Zanim cię do siebie dopuszczę
Nie chcę zachować się irracjonalnie
I znów popełnić te same błędy

Czy byłbyś tutaj,
o piątej rano w weekend,
na dobre i na złe?
Nigdy nie wiem, co zamierzasz
Nie chcę obudzić się
Z myślą, że wolałabym nigdy nie kochać
Z myślą, że wolałabym nigdy nie ufać
Wiedząc, że to [ta miłość] nie było prawdziwe

Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, to nie bajka
Tak, to rzeczywistość
Lecz gdybym miała cię ocalić
Czy ty zrobiłbyś to samo
I złapał mnie, gdybym upadała, upadała, upadała, upadała?
Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, to nie bajka
Tak, to rzeczywistość
Lecz gdybym miała cię ocalić
Czy ty zrobiłbyś to samo
I złapał mnie, gdybym upadała, upadała, upadała, upadała?

Może lepiej mi samej
Przynajmniej tak podpowiada mi rozum
Myślę, że przeżyłam za dużo
Więc lepiej upewnij się,
że na pewno mnie kochasz

Czy byłbyś tutaj,
o piątej rano w weekend,
na dobre i na złe?
Nigdy nie wiem, co zamierzasz
Nie chcę obudzić się
Z myślą, że wolałabym nigdy nie kochać
Z myślą, że wolałabym nigdy nie ufać
Wiedząc, że to [ta miłość] nie było prawdziwe

Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, to nie bajka
Tak, to rzeczywistość
Lecz gdybym miała cię ocalić
Czy ty zrobiłbyś to samo
I złapał mnie, gdybym upadała, upadała, upadała, upadała?
Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, to nie bajka
Tak, to rzeczywistość
Lecz gdybym miała cię ocalić
Czy ty zrobiłbyś to samo
I złapał mnie, gdybym upadała, upadała, upadała, upadała?

Moje serce klęczy
I błaga, byś nie odchodził, och
I poradzę sobie, jeśli odejdziesz
Lecz mam nadzieję, że nie tym razem

Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, to nie bajka
Tak, to rzeczywistość
Lecz gdybym miała cię ocalić
Czy ty zrobiłbyś to samo
I złapał mnie, gdybym upadała, upadała, upadała, upadała?
Gdybym była twoim bohaterem, czy ty byłbyś moim?
Wiem, to nie bajka
Tak, to rzeczywistość
Lecz gdybym miała cię ocalić
Czy ty zrobiłbyś to samo
I złapał mnie, gdybym upadała, upadała, upadała, upadała?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Faouzia Ouihya

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alex Koste

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Faouzia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 581 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności