Teksty piosenek > F > Fantasia > When I See U
2 424 174 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 263 oczekujących

Fantasia - When I See U

When I See U

When I See U

Tekst dodał(a): milka151 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hany Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): volley Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I put your picture on my mirror
Start to blush when somebody says your name
In my stomach there's a pain
See you walk in my direction, I go the other way
I start to stutter when I speak
Try to stand, but my knees go weak
What's happening to me?
Anybody can you tell me what it means?

I lay my head on my pillow
You got me starring out the window
Wish on a star for a sign
Thats the reason why

You're always on my mind
When you come around I get shy
Baby When I see you
When I see you
Never know when you might walk by
So I gotta be right on time
When I see you
When I see you

I scribble X and O's in my notebook
I'm checking how my hair and my nails look
I feel myself in the zone
I get nervous when you call, so I say I'm not home
I see your face when I hear my favorite song
Should I send an e-mail at home?
You're the no 1 topic on the phone
I wonder if you know, or do you have a clue? Yeah

I lay my head on my pillow
You got me starring out the window

Wish on a star for a sign
What's the reason why? Yeah

You're always on my mind
When you come around I get shy
(babe)When I see you
When I see you
Never know when you might walk by
So I gotta be right on time
When I see you
(babe)When I see you

Something now is taking over me
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm not gonna run I'm,
Just gonna stand here and see

You're always on my mind
When you come around I get shy
(babe)When I see you
When I see you
Never know when you might walk by
So I gotta be right on time
When I see you
(babe)When I see you

You're always on my mind
When you come around I get shy
(babe)When I see you
When I see you
Never know when you might walk by
So I gotta be right on time
When I see you
(babe)When I see you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przyklejam twoje zdjęcie na lustrze.
Zaczynam się czerwienić, gdy ktoś mówi twoje imię.
Odczuwam ból brzucha, gdy widzę cię,
idącego w moją stronę.
Ja idę wtedy w drugą.
Zaczynam się jąkać.
Próbuję stać, ale moje kolana się uginają.
Co się ze mną dzieje?
Czy ktokolwiek albo ty może mi powiedzieć, co to znaczy?

Kładę głowę na poduszkę.
Patrzę przez okno,
prosząc gwiazdy o znak,
dlaczego tak jest.

Zawsze jesteś w moich myślach.
Kiedy jesteś w pobliżu, staję się nieśmiała.
Kiedy cię widzę, kiedy cię widzę.
Nigdy nie wiem, kiedy przyjdziesz,
więc muszę mieć zawsze czas.
Kiedy cię widzę.

Gryzmolę X i O w moim zeszycie.
Sprawdzam, jak wyglądają moje włosy i paznokcie.
Denerwuję się, gdy dzwonisz, więc nie ma mnie w domu.
Widzę twoją twarz, gdy słyszę swoją ulubioną piosenkę.
Czy powinnam wysłać ci maila?
Jesteś moim najważniejszym tematem.
Zastanawiam się, czy to wiesz, czy masz jakąś wskazówkę?

Kładę głowę na poduszkę.
Patrzę przez okno,
prosząc gwiazdy o znak,
dlaczego tak jest.

Zawsze jesteś w moich myślach.
Kiedy jesteś w pobliżu, staję się nieśmiała.
Kiedy cię widzę, kiedy cię widzę.
Nigdy nie wiem, kiedy przyjdziesz,
więc muszę mieć zawsze czas.
Kiedy cię widzę.

Coś mnie przyciąga.
Nie mam zamiaru uciekać.
Zostanę tutaj.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

WtFOCK (sezon 2)

Komentarze (1):

hany 13 marca 2010 13:11
(0)
teledysk do piosenkiwww.youtube.com/watch?v=lGS0KTek3Mk

tekstowo.pl
2 424 174 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 263 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności