Teksty piosenek > F > Fancy > Don't fight with the moon
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Fancy - Don't fight with the moon

Don't fight with the moon

Don't fight with the moon

Tekst dodał(a): robak1991 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): linka199404 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ladym3 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don't fight with the moon
Just let your love
And your feelings go
Don`t fight with the moon
That`s what they say
`cos you are helpless
When you`re dreaming
Take care of love
When the moon is high
`cos truth is just another lie
Only fools can break the rules

Don`t fight with the moon
When shadows fall and the time is now
You hear the tune
So far away but you can't
Understand its meaning

Don`t fight with the moon
Just let your love
And your feelings go
Don`t fight with the moon
That`s what they say
`cos you are helpless
When you`re dreaming

Moon gets dark
When a cloud goes by
Emotions almost reach the sky
Don`t be cruel
Don`t kill the fool

The angels leave the day is done
Our heroes they're all gone
And all our dreams
returned to blue

Don`t fight with the moon
When shadows fall and the time is now
You hear the tune
So far away but you can't
Understand its meaning

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie walcz z księżycem
Tylko pozwól swojej miłości
I swoim uczuciom odejść
Nie walcz z księżycem
Tak mówią
Bo jesteś bezradny
Kiedy śnisz
Zadbaj o miłość
Kiedy księżyc jest wysoko
Bo prawda jest tylko kolejnym kłamstwem
Tylko głupcy mogą złamać zasady

Nie walcz z księżycem
Kiedy cienie opadają i nadszedł czas
Słyszysz melodię
Tak daleko stąd ale nie potrafisz
Zrozumieć jej znaczenia

Nie walcz z księżycem
Tylko pozwól swojej miłości
I swoim uczuciom odejść
Nie walcz z księżycem
Tak mówią
Bo jesteś bezradny
Kiedy śnisz

Księżyc ciemnieje
Kiedy zachodzą go chmury
Emocje prawie sięgają zenitu
Nie bądź okrutny
Nie zabijaj głupca

Anioły odchodzą, dzień się kończy
Nasi bohaterowie, oni wszyscy odeszli
I wszystkie nasze marzenia
Wracają przygnębiając

Nie walcz z księżycem
Kiedy cienie opadają i nadszedł czas
Słyszysz melodię
Tak daleko stąd ale nie potrafisz
Zrozumieć jej znaczenia

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

All My Loving (CD-LP, 1989).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 816 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności