Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Fancy
Popularne teksty
7. Tyla - Water
Fancy - Bolero
Bolero
Tekst dodał(a): robak1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Maniek01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): beatlemaniac123
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let's not be the ones outside
Looking at the world go by
Saw you standing all alone
Wasted time has gone for good
Play no more, its understood
Come to the twilight zone
Let me feel your secret hand
Like a feather on the sand
Only made of gold
You can make me feel a king
And surrender everything
A fire can't control
REFRAIN:
Hold me in your arms again
Strangers down a lonely lane
We can still survive
Driftwood on the stream of life
Hold me in your arms again
Let me touch your velvet skin
No more lonely nights
On the way of no return
Play me the bolero
See your mystery in your eyes
And the emotion in your lies
I feel the magic in your touch
'cause the wanting is too much
Hold me in your arms again
Strangers down a lonely lane
We can still survive
Driftwood on the stream of life
Hold me in your arms again
Let me touch your velvet skin
No more lonely nights
On the way of no return
Play me the bolero
My bolero
Hold me in your arms again
Strangers down a lonely lane
We can still survive
Driftwood on the stream of life
Hold me in your arms again
Looking at the world go by
Saw you standing all alone
Wasted time has gone for good
Play no more, its understood
Come to the twilight zone
Let me feel your secret hand
Like a feather on the sand
Only made of gold
You can make me feel a king
And surrender everything
A fire can't control
REFRAIN:
Hold me in your arms again
Strangers down a lonely lane
We can still survive
Driftwood on the stream of life
Hold me in your arms again
Let me touch your velvet skin
No more lonely nights
On the way of no return
Play me the bolero
See your mystery in your eyes
And the emotion in your lies
I feel the magic in your touch
'cause the wanting is too much
Hold me in your arms again
Strangers down a lonely lane
We can still survive
Driftwood on the stream of life
Hold me in your arms again
Let me touch your velvet skin
No more lonely nights
On the way of no return
Play me the bolero
My bolero
Hold me in your arms again
Strangers down a lonely lane
We can still survive
Driftwood on the stream of life
Hold me in your arms again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBOLERO
Nie bądźmy jak ci na zewnątrz
Patrzący na przemijający świat.
Widziałem, jak stoisz samotnie.
Zmarnowany czas odszedł na dobre.
Mówisz dość, to zrozumiale,
Wejdź do strefy zmierzchu.
Niech poczuję twoją tajemniczą dłoń,
Niczym piórko na piasku,
Tylko zrobione ze złota.
Możesz sprawić, że poczuję się jak król,
I poddam wszystkiemu.
Ogień nie może kontrolować
Ref.
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Nieznajomi na samotnej ścieżce.
Wciąż możemy przetrwać,
Dryfując na strumieniu życia.
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Pozwól dotknąć twej aksamitnej skóry.
Nigdy więcej samotnych nocy,
Na drodze bez powrotu
Zagraj mi bolero
Dostrzegam tajemnicę w twych oczach,
I uczucie w twych kłamstwach.
Czuję magię w twym dotyku,
Bo potrzeba to zbyt wiele.
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Nieznajomi na samotnej ścieżce.
Wciąż możemy przetrwać,
Dryfując na strumieniu życia.
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Pozwól dotknąć twej aksamitnej skóry.
Nigdy więcej samotnych nocy,
Na drodze bez powrotu
Zagraj mi bolero
Moje bolero
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Nieznajomi na samotnej ścieżce.
Wciąż możemy przetrwać,
Dryfując na strumieniu życia.
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Nie bądźmy jak ci na zewnątrz
Patrzący na przemijający świat.
Widziałem, jak stoisz samotnie.
Zmarnowany czas odszedł na dobre.
Mówisz dość, to zrozumiale,
Wejdź do strefy zmierzchu.
Niech poczuję twoją tajemniczą dłoń,
Niczym piórko na piasku,
Tylko zrobione ze złota.
Możesz sprawić, że poczuję się jak król,
I poddam wszystkiemu.
Ogień nie może kontrolować
Ref.
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Nieznajomi na samotnej ścieżce.
Wciąż możemy przetrwać,
Dryfując na strumieniu życia.
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Pozwól dotknąć twej aksamitnej skóry.
Nigdy więcej samotnych nocy,
Na drodze bez powrotu
Zagraj mi bolero
Dostrzegam tajemnicę w twych oczach,
I uczucie w twych kłamstwach.
Czuję magię w twym dotyku,
Bo potrzeba to zbyt wiele.
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Nieznajomi na samotnej ścieżce.
Wciąż możemy przetrwać,
Dryfując na strumieniu życia.
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Pozwól dotknąć twej aksamitnej skóry.
Nigdy więcej samotnych nocy,
Na drodze bez powrotu
Zagraj mi bolero
Moje bolero
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Nieznajomi na samotnej ścieżce.
Wciąż możemy przetrwać,
Dryfując na strumieniu życia.
Przytul mnie w ramionach jeszcze raz,
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Anthony Monn Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Anthony Monn |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Fancy (Manfred Alois Segieth) |
| Covery: |
Chanel ("Gwiazda kina"), Solero, K&K Studio Singers |
| Płyty: |
Bolero (12", Maxi-Single, 1985), Contact (LP-CD, 1986), Fancy - The Hits 1984-1994 (CD, 1994), Diamonds Forever Part 1 (CD, 2022). |
| Ciekawostki: |
Zapis nutowy do tego utworu można znaleźć na notesland.com; 1 miejsce w Hiszpanii przez 6 miesięcy |
Komentarze (4):
Pokaż powiązany komentarz ↓