Teksty piosenek > F > Famous Last Words > The Show Must Go On
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 484 oczekujących

Famous Last Words - The Show Must Go On

The Show Must Go On

The Show Must Go On

Tekst dodał(a): Skruk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jamroshinio Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madzia507 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I must accept these consequences for my actions
when all I did was what the world told me I should do
And do anything for my dreams, if only i knew
the cost of my dreams, AKA, you.. would be you
I'm dead now!

The nightmare
is slowly taking over
All that's happened
It is enabling him
to take exactly what he wants
until he gets what he desires,
we'll be at his whim

My inner demon, he is screamin' at me, "Take her now!
This is your only chance, won't get another, don't let me down.
Don't fucking whine.
the deed is done you'll be just fine.
So you want true romance?
throw the dice, take a chance."

Why won't you let me in, just let me in!
We'll masquerade this awkward phase that we're stuck in.
If you accept me and forever be by my side
Remember what I said? Every day's a new sunrise
So let's just act pretend like this never happened
I'm your arcane guardian
Just let me in

You know our love is caught in your eyes
And those hazel eyes
They terrorize they terrorize!

My inner demon, he is screamin' at me, "Take her now!
This is your only chance, won't get another, don't let me down.
Don't fucking whine.
the deed is done you'll be just fine.
So you want true romance?
throw the dice, take a chance."

Don't let me down
If I can't have you, I will never be found.
It's sure to kill me if you leave me,
so I'll leave you gagged and bound
I won't reside, Never Abide
won't live my life caught in a lie

Baby don't scream
Don't scream!
You are not alone, his arms are not your new home
now just close your eyes, you will never say goodbye

Baby don't scream, you know I did this all for you and me
Tell me why!
Don't fucking scream, you know I did this all just for me

You know our love is caught in your eyes
And those hazel eyes
They terrorize they terrorize!

Don't let me down
If I can't have you, I will never be found.
It's sure to kill me if you leave me,
so I'll leave you gagged and bound
I won't reside, Never Abide
won't live my life caught in a lie

There's no escape, from this place
But somehow you unlocked all the chains
paralyzed in authentic fear
cause I'm insane, and I'm deranged
You mustn’t share twisted affairs, with all your peers
So I’ll push you down the stairs
and I'll hide you down in the dark for years!

This Cannot be, it must be a dream
more like a corrupted nightmare
can't bare this harsh reality
this can't be the end of my story
She's my only destiny
Can't be the end of my story
We must create, our own fate
I took her life, now it's too late.

This Darkness
Has overcome your common sense
Be honest
Impulsive actions made a mess
This darkness
like a fire burning red
so vicious
a heartless monster not a man

I watched their lust, it sparked alive
and it tore me up inside
I will admit I'm terrified,
Let jealousy serve as my guide
I can't reside, I can't abide
Can't live my life caught in this lie
So I must die, goodbye goodnight!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Muszę przyjąć konsekwencje moich działań
kiedy robię to wszystko to co świat każę mi zrobić
I zrobić coś dla moich marzeń, gdybym tylko znał
koszt moich marzeń, znany również jako ty..
Jestem martwy!

Ten koszmar
powoli przejmuje
Wszystko co się stało
Umożliwiając mu
wziąć dokładnie to, co chce
do tego czasu, aż dostanie czego pragnie,
będziemy na jego zachcianki

Mój wewnętrzny demon, krzyczy do mnie: "Weź ją teraz!
To twoja jedyna szansa, nie będzie drugiej, nie zawiedź mnie.
Przestań kurwa skomleć.
Dokonało się, będzie już dobrze.
Więc chcesz prawdziwego romansu?
rzuć kostką, skorzystaj z szansy. "

Dlaczego nie chcesz mnie wpuścić, po prostu wpuść mnie!
Będziemy maskaradą tej uciążliwej fazy, w której utknęliśmy.
Jeżeli zaakceptujesz mnie i zawsze będziesz po mojej stronie
Pamiętasz, co powiedziałem? Każdy dzień jest nowym świtem
Więc po prostu działaj tak jakby to się nigdy nie stało
Jestem twoim tajemniczym opiekunem
Po prostu mnie wpuść

Wiesz, że nasza miłość jest złapana w twoich oczach
I te piwne oczy
One terroryzują, terroryzują !

Mój wewnętrzny demon, krzyczy do mnie: "Weź ją teraz!
To twoja jedyna szansa, nie będzie drugiej, nie zawiedź mnie.
Przestań kurwa skomleć.
Dokonało się, będzie już dobrze.
Więc chcesz prawdziwego romansu?
rzuć kostką, skorzystaj z szansy. "

Nie opuszczaj mnie
Jeśli nie mogę cię mieć, nigdy nie będę mógł się odnaleźć.
To na pewno mnie zabije, jeśli mnie zostawisz,
więc zostawię Cię zakneblowaną i związaną
Nie wytrwam, nie mogę tego znieść
nie żyję, moje życie oparte jest na kłamstwie

Kochanie nie krzycz
Nie krzycz!
Nie jesteś sama, jego ramiona nie będą Twoim nowym domem
teraz po prostu zamknij oczy, już nigdy nikogo nie pożegnasz

Kochanie nie krzycz, wiesz, że zrobił to wszystko dla ciebie i dla mnie
Powiedz mi, dlaczego!
Przestań kurwa krzyczeć, wiesz, że zrobiłem to wszystko tylko dla mnie

Wiesz, że nasza miłość jest złapana w twoich oczach
I te piwne oczy
One terroryzują, terroryzują !

Nie opuszczaj mnie
Jeśli nie mogę cię mieć, nigdy nie będę mógł się odnaleźć.
To na pewno mnie zabije, jeśli mnie zostawisz,
więc zostawię Cię zakneblowaną i związaną
Nie wytrwam, nie mogę tego znieść
nie żyję, moje życie oparte jest na kłamstwie

Nie ma stąd ucieczki
Ale jakoś otworzyłaś wszystkie łańcuchy
sparaliżowany strachem
Nie możesz dzielić się pokręconymi sprawami, ze wszystkimi swoimi rówieśnikami
Więc popchnę Cię w dół po schodach
i będę Cię ukrywać na dole w ciemności przez rok!

To nie może być, to musi być sen
to nie może być koniec mojej historii
Ona jest moim jedynym przeznaczeniem
To nie może być koniec mojej historii
Musimy stworzyć, własny los
Wziąłem jej życia, teraz jest już za późno.

Ta ciemność
Przezwyciężyła twój zdrowy rozsądek
Bądź szczery
Impulsywne działania dokonały bałagan
Ta ciemność
jak ogień płonący czerwienią
tak błędny
Potwór bez serca, nie człowiek

Obserwowałem ich pożądanie, wywołane życiem
i rozdarło to mnie od środka
Przyznam, jestem przerażony,
Niech zazdrość będzie moim przewodnikiem
Nie mogę trwać , nie mogę wytrzymać
Nie mogę żyć w tym życiu złapanym na kłamstwie
Więc muszę umrzeć, do widzenia dobranoc!


AKA - As known as - znany jako

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Najdjonov 2 lutego 2014 15:30
(0)
:>Uwielbiam tę piosenkę xp

HundeLoss 27 sierpnia 2013 09:40
(0)
Cudowna piosenka!

tekstowo.pl
2 426 941 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 484 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności