Teksty piosenek > F > Falling In Reverse > Losing My Life
2 423 661 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 315 oczekujących

Falling In Reverse - Losing My Life

Losing My Life

Losing My Life

Tekst dodał(a): Deftone Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lili840 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I lay awake every night
Lookin’ back on my life
Will apologies to the people I love
For the things I’ve done
Really make it right?
I guess it might
just then I realized
My past is the reason I’m here right now
As a matter of fact I won’t apologize

You bitches always pissed
Cause I am constantly changin’
Think of how far that I've made it from my incarceration
it’s amazin’ ain’t it?
But I’m in the zone
I’m a rolling-stone
I’m coming home
But I’m not alone
Do I really got to let another motherfucker know?

No I won’t,
Surrender x2
No I won’t
Let you bring me down

(Chorus)
So where the hell do I go from here?
Who do I believe when everyone
Feels so insincere?
(Like everyone’s out to get me)
Who will save my life?
How do I believe in anyone?
Please don’t mind me
I just kill myself sometimes.

I’m a lot smarter than you think
Everything I did was planned
To get you to listen
To get your attention
so you post your opinion
And it gets me bigger

Are you triggered?
Haha... figures
Here’s the kicker with every trigger
I’m gettin’ richer from offended bitter little
Twitter bitches all up in my mentions
Lookin’ for attention cause they’re starved of it
You wanna call me king of the music scene?
I got news for you I’m the GOD OF IT
(Like the second comin’)
I respawn like I have a reset button
Hated more than trump is
Ronnie Radke’s back to rappin’
Actin' ratchet release the kraken
Delete your asses I’m not the rapture
I’m the mother-fuckin’ morning after

No I won’t,
Surrender x2
No I won’t
Let you bring me down

So where the hell do I go from here?
Who do I believe when everyone
Feels so insincere?
(Like everyone’s out to get me)
Who will save my life?
How do I believe in anyone?
Please don’t mind me
I just kill myself sometimes.

I need a miracle
I’m falling way too fast
I’m sinkin’ in too deep
I need an angel now
That’s watchin’ over me
If I could just wake up
If I could make you see
I’m all alone, all alone with your sickness in me

So where the hell do I go from here?
Who do I believe when everyone
Feels so insincere?
(Like everyone’s out to get me)
Who will save my life?
How do I believe in anyone?
Please don’t mind me
I'm really trying
I just kill myself sometimes.

I’m falling way too fast
I’m sinkin’ in too deep
I need an angel now
That’s watchin’ over me
If I could just wake up
If I could make you see
I’m all alone, all alone with your sickness in me

Who will save my life?
How do I believe in anyone?
Please don’t mind me
I just kill myself sometimes.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Leżę bezsennie każdej nocy
Patrząc wstecz na moje życie
Czy przeprosiny które skieruje do ludzi których kocham
Za rzeczy które zrobiłem
naprawdę są w stanie je naprawić?
Zgaduję że by mogły
Właśnie wtedy zdaje sobie sprawę
Że moja przeszłość jest powodem, dla którego tu jestem
Dlatego też nie zamierzam przepraszać

Wy dziwki zawsze wkurzone
Bo stale się zmieniam
Pomyśl jak daleko udało mi się dotrzeć odkąd mnie uwięziono
To zadziwia, prawda?
Jestem w transie
Jestem włóczęgą
Wracam do domu
Ale nie jestem sam
Czy naprawdę muszę dać znać kolejnemu skurwysynowi znać?

Nie, nie zrobię tego
Nie poddam się
Nie pozwolę ci ściągnąć mnie w dół


Więc dokąd do diabła zmierzam?
Komu mogę wierzyć, kiedy wszyscy
Wydają sie być tak nieszczerzy?
(Jak gdyby każdy chciał mnie dopaść)
Kto uratuje moje życie?
Jak mogę uwierzyć komukolwiek?
Proszę, nie zwracaj na mnie uwagi
Czasami zabijam sam siebie

Jestem o wiele mądrzejszy, niż myślisz
Wszystko, co zrobiłem było zaplanowane
Żeby zwrócić twoją uwagę
Więc publikujesz swoją opinię
A to przynosi mi sławę

Czujesz sie sprowokowany?
Haha... przewidywalne
Zagwozdka z każdą prowokacją jest taka:
Staje się bogatszy dzięki każdej obrażonej
Rozgoryczonej małej
Dziwce z Twittera pojawiającej się we wszystkich moich wzmiankach
Szukającej uwagi, której tak łaknie
Chcesz nazywać mnie królem sceny muzycznej?
Mam dla ciebie wiadomość: Jestem jej BOGIEM
(Jak drugie przyjście Chrystusa)
Odradzam się, jakbym miał przycisk resetartowania
Nienawidzony bardziej niż Trump
Ronnie Radke wraca do rapowania
Sceniczna zapadnia uwalnia krakena
Zabierajcie swoje tyłki, nie jestem dniem ostatecznym
Jestem tym co sie wydarzy po nim

Nie, nie zrobię tego
Nie poddam się
Nie pozwolę ci ściągnąć mnie w dół


Więc dokąd do diabła zmierzam?
Komu mogę wierzyć kiedy wszyscy
Wydają się być tak nieszczerzy?
(Jak gdyby każdy chciał mnie dopaść)
Kto uratuje moje życie?
Jak mogę uwierzyć komukolwiek?
Proszę, nie zwracaj na mnie uwagi
Czasami zabijam sam siebie

Potrzebuję cudu
Spadam zbyt szybko
Zagłębiam się zbyt mocno
Potrzebuję anioła
Który by nade mną czuwał
Gdybym tylko mógłbym się obudzić
Gdybym mógł sprawić że zobaczysz
Jestem całkiem sam, całkiem sam z twoją chorobą we mnie

Więc dokąd do diabła zmierzam?
Komu mogę wierzyć kiedy wszyscy
Wydają się być tak nieszczerzy?
(Jak gdyby każdy chciał mnie dopaść)
Kto uratuje moje życie?
Jak mogę uwierzyć komukolwiek?
Proszę, nie zwracaj na mnie uwagi
Czasami zabijam sam siebie

Spadam zbyt szybko
Zagłębiam się zbyt mocno
Potrzebuję anioła
Który by nade mną czuwał
Gdybym tylko mógłbym się obudzić
Gdybym mógł sprawić że zobaczysz
Jestem całkiem sam, całkiem sam z twoją chorobą we mnie

Kto uratuje moje życie?
Jak mogę uwierzyć komukolwiek?
Proszę, nie zwracaj na mnie uwagi
Czasami zabijam sam siebie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 661 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 315 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności