Teksty piosenek > F > Falling Blind > Comets
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Falling Blind - Comets

Comets

Comets

Tekst dodał(a): Rusio1709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rusio1709 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rusio1709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We're killing ourselves, and we know
Yet we can't escape the air
And seeing this all come to pass
We're convinced that we won't last
So seeing these patterns, we act like it don't matter
Apathy is our tomb
Beyond all our reasons, watching changes in seasons
Here we watch as it falls

I wanna see, the comets fall to the ground
I wanna be there when it all comes down
I wanna see the blood that stained on their hands
I just wanna be, I can't understand

So watch it go dark now
We can't take it back now
Sit relaxed as it burns
You say you want out now
Gotta save yourself somehow
Case and point you reap what you sow

I wanna see, the comets fall to the ground
I wanna be there when it all comes down
I wanna see the blood that stained on their hands
I just wanna be, I can't understand

I wanna see, the comets fall to the ground
I wanna be there when it all comes down
I wanna see the blood that stained on their hands
I just wanna be, I can't understand

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zabijamy siebie i wiemy
Już, że nie możemy uciec powietrzu
A widząc to wszystko, co zbliża się ku końcowi
Jesteśmy przekonani, że nie przetrwamy
Więc widząc wzorce, działamy jakby to się nie liczyło
Apatia jest naszym grobem
Poza wszystkimi naszymi powodami, oglądając zmieniające się pory roku
Siedzimy tu, kiedy to upada.

Chcę zobaczyć, komety spadające na ziemię
Chcę być tam, gdy wszystko upada
Chcę zobaczyć krew plamiącą nasze ręce
Chcę tylko być, nie mogę zrozumieć.

Oglądaj nadchodzący mrok
Nie można już tego cofnąć
Siądź spokojnie, gdy to płonie
Mówisz, że chcesz teraz wyjść
Musisz jakimś sposobem się ocalić
Pomysł i cel, zbierzesz co zasiałeś

Chcę zobaczyć, komety spadające na ziemię
Chcę być tam, kiedy wszystko upadnie
Chcę zobaczyć krew plamiącą nasze ręce
Chcę tylko być, nie mogę tego zrozumieć

Chcę zobaczyć, komety spadające na ziemię
Chcę być tam, kiedy wszystko upadnie
Chcę zobaczyć krew plamiącą nasze ręce
Chcę tylko być, nie mogę tego zrozumieć

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2010

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Falling Blind

Płyty:

Comets

Ścieżka dźwiękowa:

Polsat - Pakiet HBO

Komentarze (5):

ladyMorrigan 27 czerwca 2014 14:32
(0)
Bardzo dobra piosenka, zespół również bardzo obiecujący. Moje ulubione:

"Oglądaj nadchodzący mrok
Nie można już tego cofnąć"

klaudiach89 4 maja 2013 11:31
(+3)
No nareszcie znalazłam tą melodię. Czasami jednak reklamy nie są tak głupie skoro mają tak piękne piosenki

gocha2909 24 kwietnia 2013 16:47
(+1)
świetna :)

Rusio1709 15 kwietnia 2013 19:59
(+1)
@iloverick: to mamy coś wspólnego :P

Pokaż powiązany komentarz ↓

iloverick 14 kwietnia 2013 13:25
(+4)
Najlepsza <3 uwielbiam takie piosenki, aż ciarki przechodzą :)

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności