Teksty piosenek > F > Fall Out Boy > 7 Minutes In Heaven (Atavan Halen)
2 410 923 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 468 oczekujących

Fall Out Boy - 7 Minutes In Heaven (Atavan Halen)

7 Minutes In Heaven (Atavan Halen)

7 Minutes In Heaven (Atavan Halen)

Tekst dodał(a): andrea Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wentz!e Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Snejv Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm sleeping my way out of this one
With anyone who will lie down
I'll be stuck fixated on one star
When the world is crashing down

I keep telling myself[x2]
I'm not the desperate type
But you've got me looking in through blinds
I keep telling myself[x2]
I'm not the desperate type

I’m sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
Cause I don't do too well on my own
I’m sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
Cause I don't do too well on my own

The only thing worse than not knowing
Is you thinking that I don't know
I'm having another episode
I just need a stronger dose

I keep telling myself [x2]
I'm not the desperate type
But you've got me looking in through blinds
I keep telling myself [x2]
I'm not the desperate type

I’m sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
Cause I don't do too well on my own
I’m sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
Cause I don't do too well on my own

I keep telling myself [x2]
I'm not the desperate type
But you've got me looking in through blinds
I keep telling myself [x2]
I'm not the desperate type

I’m sitting out dances on the wall
Trying to forget everything that isn't you
I'm not going home alone
Cause I don't do too well on my own

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przesypiam moje wyjście z tego
Z każdym, kto się położy
Utkwię z obsesją na punkcie jednej gwiazdy
Kiedy świat się rozpada

Wciąż sobie powtarzam
Wciąż sobie powtarzam
Nie jestem zdesperowanym typem
Ale złapałaś mnie patrzącego przez żaluzje
Wciąż sobie powtarzam
Wciąż sobie powtarzam
Nie jestem zdesperowanym typem

Przesiaduję tańce przy ścianie
Próbując zapomnieć wszystko, co nie jest tobą
Nie idę do domu sam
Bo nie daję sobie rady najlepiej
Przesiaduję tańce przy ścianie
Próbując zapomnieć wszystko, co nie jest tobą
Nie idę do domu sam
Bo nie daję sobie rady najlepiej

Jedyną rzeczą gorszą od niewiedzy
Jesteś ty myśląca, że nie wiem
Mam kolejny epizod
Po prostu potrzebuję silniejszej dawki

Wciąż sobie powtarzam
Wciąż sobie powtarzam
Nie jestem zdesperowanym typem
Ale złapałaś mnie patrzącego przez żaluzje
Wciąż sobie powtarzam
Wciąż sobie powtarzam
Nie jestem zdesperowanym typem

Przesiaduję tańce przy ścianie
Próbując zapomnieć wszystko, co nie jest tobą
Nie idę do domu sam
Bo nie daję sobie rady najlepiej
Przesiaduję tańce przy ścianie
Próbując zapomnieć wszystko, co nie jest tobą
Nie idę do domu sam
Bo nie daję sobie rady najlepiej

Wciąż sobie powtarzam
Wciąż sobie powtarzam
Nie jestem zdesperowanym typem
Ale złapałaś mnie patrzącego przez żaluzje
Wciąż sobie powtarzam
Wciąż sobie powtarzam
Nie jestem zdesperowanym typem

Przesiaduję tańce przy ścianie
Próbując zapomniec wszystko, co nie jest tobą
Nie idę do domu sam
Bo nie daję sobie rady najlepiej

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Peter Wentz

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Patrick Stump

Wykonanie oryginalne:

Fall Out Boy

Płyty:

From Under The Cork Tree

Ciekawostki:

Wokal w tle to Brendon Urie(wokalista Panic! at The Disco)

Ścieżka dźwiękowa:

FlatOut 2

Komentarze (5):

rose200 5 sierpnia 2015 16:37
(+1)
Po przeczytaniu książki Pete'a wiele tekstów FOB nabiera nowego znaczenia. Jeszcze smutniejszego.

ShadowSouls 6 maja 2012 23:08
(+1)
Jeden z moich ulubionych zespołów z wokalistą z innego ulubionego zespołu. Perfekcyjne połączenie :)

lech14 25 października 2011 20:06
(+3)
FOB + Brendon = genialna piosenka i nie mogło być inaczej :)

Dearly 20 kwietnia 2010 18:56
(+3)
Achh.. Uwielbiam tą piosenkę . ;)

XxshaszymixX 17 maja 2009 11:27
(+2)
świetna piosenka :*:* ahhhhhhhh

tekstowo.pl
2 410 923 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 468 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności