Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faith No More
Popularne teksty
Faith No More - Why Do You Bother
Why Do You Bother
Tekst dodał(a): ageek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MB2
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): grey
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Why hold on?
Your hands are getting sore
You must be scared of something
From the time before, well...
We're here again
How long, who knows?
It's not your right to tell me
Where this trip will go
Pull away
You're dying today
You could enjoy it
If you could take your feelings with you
But put your mind on me
And suck my energy
And see the speed gets higher
I see you hold on tighter....
But just fatigue
Is all your face will show
It's weary from the stress
Getting delirious
"I didn't want this race
We can't keep up this pace"
We don't want to get well
We want to go to hell
We want an urban dream
The fucking urban scream
"This time was mine to borrow
I'll pay for it tomorrow"
You'll pay for it today
And as we drive away
I'll make my pleasure greater
Push the accelerator
(and down we go
Your hands are getting sore
You must be scared of something
From the time before, well...
We're here again
How long, who knows?
It's not your right to tell me
Where this trip will go
Pull away
You're dying today
You could enjoy it
If you could take your feelings with you
But put your mind on me
And suck my energy
And see the speed gets higher
I see you hold on tighter....
But just fatigue
Is all your face will show
It's weary from the stress
Getting delirious
"I didn't want this race
We can't keep up this pace"
We don't want to get well
We want to go to hell
We want an urban dream
The fucking urban scream
"This time was mine to borrow
I'll pay for it tomorrow"
You'll pay for it today
And as we drive away
I'll make my pleasure greater
Push the accelerator
(and down we go
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo co się trzymać?
Twoje ręce bolą
Musisz się czegoś bać
Od tamtego czasu, cóż ...
Znowu tu jesteśmy
Jak długo, kto wie?
Nie masz prawa mi o tym mówić
Gdzie pójdzie ta podróż
Odciągnąć
Umierasz dzisiaj
Możesz się tym cieszyć
Gdybyś mógł zabrać ze sobą swoje uczucia
Ale skup się na mnie
I wyssij moją energię
I zobacz, jak rośnie prędkość
Widzę, że trzymasz się mocniej ...
Ale tylko zmęczenie
Czy cała twoja twarz będzie widoczna
Jest zmęczony stresem
Robię majaczenie
„Nie chciałem tego wyścigu
Nie możemy utrzymać tego tempa ”
Nie chcemy wyzdrowieć
Chcemy iść do piekła
Chcemy miejskiego snu
Pieprzony miejski krzyk
„Tym razem mogłem pożyczyć
Zapłacę za to jutro ”
Zapłacisz za to dzisiaj
I jak odjeżdżamy
Sprawię, że moja przyjemność będzie większa
Wciśnij pedał przyspieszenia
(i idziemy w dół
Twoje ręce bolą
Musisz się czegoś bać
Od tamtego czasu, cóż ...
Znowu tu jesteśmy
Jak długo, kto wie?
Nie masz prawa mi o tym mówić
Gdzie pójdzie ta podróż
Odciągnąć
Umierasz dzisiaj
Możesz się tym cieszyć
Gdybyś mógł zabrać ze sobą swoje uczucia
Ale skup się na mnie
I wyssij moją energię
I zobacz, jak rośnie prędkość
Widzę, że trzymasz się mocniej ...
Ale tylko zmęczenie
Czy cała twoja twarz będzie widoczna
Jest zmęczony stresem
Robię majaczenie
„Nie chciałem tego wyścigu
Nie możemy utrzymać tego tempa ”
Nie chcemy wyzdrowieć
Chcemy iść do piekła
Chcemy miejskiego snu
Pieprzony miejski krzyk
„Tym razem mogłem pożyczyć
Zapłacę za to jutro ”
Zapłacisz za to dzisiaj
I jak odjeżdżamy
Sprawię, że moja przyjemność będzie większa
Wciśnij pedał przyspieszenia
(i idziemy w dół
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
We Care A Lot (MC, 1983), Faith. No More. (MC, 1984), We Care A Lot (LP, 1985). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):