Teksty piosenek > F > Faith Hill > Just To Hear You Say That You Love Me
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 269 oczekujących

Faith Hill - Just To Hear You Say That You Love Me

Just To Hear You Say That You Love Me

Just To Hear You Say That You Love Me

Tekst dodał(a): nataliiik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dzikus1967 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nieprawda Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I could win your heart
If you'd let me in your heart
I'd be so happy, baby
Just for these arms to be
Holding you close to me
There's nothing in this world I won't try
No limit to what I'd do to make you mine, 'cause

I'd climb right up to the sky
I'd take down the stars
Just to be in your arms, baby
I'd go and capture the moon
That's what I would do
Just to hear you say that you love me
Just to hear you say that you love me

If I could taste your kiss
There'd be no sweeter gift
Heaven could offer baby
Oh, baby
I want to be the one
I want to be the one
Living to give you love
I'd walk across this world just to be
Close to you 'cause I want you close to me, yeah

I'd climb right up to the sky
I'd take down the stars
Just to be in your arms, baby
I'd go and capture the moon
That's what I would do
Just to hear you say that you love me
Just to hear you say that you love me

For the rest of your life
For the rest of your life
Love me for the rest of all time
Oh baby, baby
Just say the word
And I'll give you my world
There's nothing I won't do
Baby, just to be with you

I'd climb right up to the sky
I'd take down the stars
Just to be in your arms, baby
I'd go and capture the moon
That's what I would do
Just to hear you say that you love me
Just to hear you say that you love me
Just to hear you say that you love me, baby
Just to hear you say that you love me
Oh, I need to hear you say that you love me, baby
Just to hear you say that you love me
Just say you love me
Just say you need me

Just to hear you say that you love me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym mógł zdobyć twoje serce
Gdybyś wpuściła mnie do swojego serca
Byłbym taki szczęśliwy, kochanie
Tylko po to, żeby w tych ramionach być
Trzymam cię blisko mnie
Nie ma nic na tym świecie, czego bym nie próbował
Nie ma ograniczeń co do tego, co zrobię, że będziesz moja, bo

Wspiąłbym się prosto do nieba
Zniszczyłbym gwiazdy
Tylko po to, by być w twoich ramionach, kochanie
Pójdę i schwytam księżyc
To właśnie bym zrobił
Tylko po to, by usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz
Tylko po to, by usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz

Gdybym mógł posmakować twojego pocałunku
Nie byłoby słodszego prezentu
Jaki niebo może zaoferować, Maleńka
Oh, Kochanie
chcę być tym jedynym
chcę być tym jedynym
Żyć, by dać ci miłość
Przeszedłbym przez ten świat tylko po to, by być
Blisko ciebie, bo chcę, żebyś był blisko mnie, tak

Wspiąłbym się prosto do nieba
Zniszczyłbym gwiazdy
Tylko po to, by być w twoich ramionach, Kochanie
Pójdę i schwytam księżyc
To właśnie bym zrobił
Tylko po to, by usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz
Tylko po to, by usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz

Przez resztę Twojego życia
Przez resztę Twojego życia
Kochaj mnie przez resztę czasu
Och Kochanie, Kochanie
Po prostu powiedz słowo
A dam ci mój świat
Nie ma nic, czego bym nie zrobił
Kochanie, tylko po to, żeby być z tobą

Wspiąłbym się prosto do nieba
Zniszczyłbym gwiazdy
Tylko po to, by być w twoich ramionach, Kochanie
Pójdę i schwytam księżyc
To właśnie bym zrobił
Tylko po to, by usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz
Tylko po to, by usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz
Tylko po to, by usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz, Kochanie
Tylko po to, by usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz
Och, muszę usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz, Kochanie
Tylko po to, by usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz
Tylko powiedz, że mnie kochasz
Po prostu powiedz, że mnie potrzebujesz

Tylko po to, by usłyszeć, jak mówisz, że mnie kochasz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Diane Warren

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Diane Warren

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Chynna Phillips (1995)

Covery:

Faith Hill & Tim McGraw (1998)

Płyty:

1/ S-CD/Promo: Faith Hill With Tim McGraw ‎- Just To Hear You Say That You Love Me, 1998 (Warner Bros. Records, PRO-CD-9297 - USA);

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 206 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 269 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności