Fairy Tail - Fiesta

Niech wszystkie siedem mórz wiedzą jak bardzo cieszymy się z naszego spotkania,
Ale nie zapominajmy o celu naszej podróży: wyspie wiecznego lata!
Kolor skóry czy inny język to nie problem,
Każdy będzie dobrze się tu bawił.

Tak jakbyśmy chcieli wstrząsnąć tymi rozpaczliwie szarą codziennością,
Wychyliliśmy szklanki wylewając z nich reprezentujące ją dymiące gazowane napoje
A teraz jeśli wyzwolimy zbierające się w nas uczucia,
Niebo zabarwi się kolorem namiętności.
Chodź, zatańczmy wszyscy razem!

Nasz kompas wskazuje słońce
Wystarczy za nim podążać by zdobyć wolność
Fajerwerki puszczone razem złączą nasze uczucia w jedność.

Słońce wschodzi i zachodzi.
Choć nie mamy pewności, że jutrzejsza pogoda będzie wspaniała,
Tak długo jak każde z nas zna choć trochę sztukę dosiadania fal,
Raj jaki przygotowało przeznaczenie jest na wyciągnięcie ręki.

Za późno na rozpaczanie po minionym wczoraj;
Pozwól muzyce działać!
Uczyni cię lżejszym o setkę zmartwień
Prawię jakbyś latał, prawda?

"Dlatego, że tam stała", powiedział alpinista gdy zapytaliśmy dlaczego wspiął się na tę górę
Bo w końcu odpowiedź jest prosta;
Każdy z nas ma w sobie podróżnika szukającego wyzwań
Spójrz, nawet krople deszcze zmieniają się w energię,
Niech rozkwitną uśmiechy, tańczmy do samego rana!

Nasz kompas wskazuje słońce
Wystarczy za nim podążać by zdobyć wolność
Fajerwerki puszczone razem złączą nasze uczucia w jedność

Słońce wschodzi i zachodzi
Choć nie mamy pewności, że jutrzejsza pogoda będzie wspaniała,
Tak długo jak każde z nas zna choć trochę sztukę dosiadania fal,
Raj jaki przygotowało przeznaczenie jest na wyciągnięcie ręki

Nasz kompas wskazuje słońce
Wystarczy za nim podążać by zdobyć wolność
Fajerwerki puszczone razem złączą nasze uczucia w jedność

Słońce wschodzi i zachodzi
Choć nie mamy pewności, że jutrzejsza pogoda będzie wspaniała,
Tak długo jak każde z nas zna choć trochę sztukę dosiadania fal,
Raj jaki przygotowało przeznaczenie jest na wyciągnięcie ręki.