Teksty piosenek > F > Facing West > Needtobreathe (Happiness Cover)
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 274 oczekujących

Facing West - Needtobreathe (Happiness Cover)

Needtobreathe (Happiness Cover)

Needtobreathe (Happiness Cover)

Tekst dodał(a): Tomek90 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tomek90 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Tomek90 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Singing oh, happiness
Singing oh, happiness

I got a homesick heart but a long ways left to go
I've been doing my part but I ain't got much to show
So I'm asking you to show me some forgiveness
It's all for you in my pursuit of happiness
Chasing that life, moving on cause I had to prove
There ain't no life worth doing what I did to you
So I'm asking you to show me some forgiveness
It's all for you in my pursuit of happiness

I got dreams that keep me up in the dead of night
Telling me I wasn't made for the simple life
There's a light I see, but it's far in the distance
So I'm asking you to show me some forgiveness
It's all for you in my pursuit of happiness

Singing oh, happiness
Singing oh, happiness

I've been working all night, maybe you could help me to believe
This song ain't nothing if this song can't set you free
So I'm asking you to show me some forgiveness
It's all for you in my pursuit of happiness

I got dreams that keep me up in the dead of night
Telling me I wasn't made for the simple life
There's a light I see, but it's far in the distance
So I'm asking you to show me some forgiveness
It's all for you in my pursuit of happiness

Singing oh, happiness
Singing oh, happiness

Sometimes you leave the ones you love
But if it's love, they won't give up
Cause they know a war's raging and you gotta choose
These days are tough, these days are long
Sometimes it's hard, you carry on
But I hear a voice singing and I know it's true

I got dreams that keep me up in the dead of night
Telling me I wasn't made for the simple life
There's a light I see, but it's far in the distance
So I'm asking you to show me some forgiveness
It's all for you in my pursuit of happiness

Singing oh, happiness
Singing oh, happiness
Singing oh, happiness

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śpiewając och, szczęście
Śpiewając och, szczęście

Mam nostalgiczne serce
Ale zostało jeszcze wiele dróg, którymi można pójść
Robiłam to, co do mnie należało
Ale nie mam wiele do pokazania
Więc proszę Cię, byś mi wybaczył
Wszystko należy do Ciebie
W mojej pogoni za szczęściem
Ścigając to życie, ruszając z miejsca
Bo musiałam udowodnić
Nie ma życia wartego tego, co ja zrobiłam Tobie
Więc proszę Cię, byś mi wybaczył
Wszystko należy do Ciebie
W mojej pogoni za szczęściem

Mam sny, które nie pozwalają mi zasnąć w mroku nocy
Mówiące mi, że nie zostałam stworzona
Do prostego życia
Jest światło, które widzę, ale daleko, w oddali
Więc proszę Cię, byś mi wybaczył
Wszystko należy do Ciebie
W mojej pogoni za szczęściem

Śpiewając och, szczęście
Śpiewając och, szczęście

Czasami opuszczasz tych, których kochasz
Ale jeśli to miłość, to oni się nie poddadzą
Bo oni wiedzą, że wojna szaleje i musisz wybierać
Te dni są trudne, te dni są długie
Czasami jest ciężko, ty kontynuujesz
Ale słyszę głos, który śpiewa, i wiem, że to prawda

Mam sny, które nie pozwalają mi zasnąć w mroku nocy
Mówiące mi, że nie zostałam stworzona do prostego życia
Jest światło, które widzę, ale daleko, w oddali
Więc proszę Cię, byś mi wybaczył
Wszystko należy do Ciebie
W mojej pogoni za szczęściem

Śpiewając och, szczęście
Śpiewając och, szczęście
Śpiewając och, szczęście

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Rinehart, Rinehart, Whitney Phillips, Zmishlany

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rinehart, Rinehart, Whitney Phillips, Zmishlany

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

NeedToBreathe

Covery:

Facing West

Płyty:

Happiness - Single (2016)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 179 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 274 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności