Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Faces
Popularne teksty
Faces - Maybe I'm Amazed
Maybe I'm Amazed
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Baby I'm amazed at the way you love me all the time
Maybe I'm afraid of the way I love you
Maybe I'm amazed at the way you pulled me out of time
You hung me on the line
Baby, I'm amazed at the way I really need you
Baby, I'm a man, oh baby
I'm a lonely man who's in the middle of something
That he doesn't really understand
Maybe I'm a man, oh baby
You're the only woman that could ever help me
Baby, won't you help me to understand
Baby, I'm a man, oh baby
I'm a lonely man who's in the middle of something
That he doesn't really understand,
Baby, I'm a man, oh baby
You're the one that could ever help me
Baby, won't you try to understand
Baby, I'm amazed at the way you're with me all the time
Baby, I'm afraid of the way I need you
Baby, I'm amazed at the way you help me sing my song
You right me when I'm wrong
Baby, I'm amazed at the way I really need you
Maybe I'm a man, oh baby
I'm a lonely man who's in the middle of something
That he doesn't really understand
Baby, I'm a man, oh baby
You're the one that could ever help me
Baby, won't you try to understand
Maybe I'm afraid of the way I love you
Maybe I'm amazed at the way you pulled me out of time
You hung me on the line
Baby, I'm amazed at the way I really need you
Baby, I'm a man, oh baby
I'm a lonely man who's in the middle of something
That he doesn't really understand
Maybe I'm a man, oh baby
You're the only woman that could ever help me
Baby, won't you help me to understand
Baby, I'm a man, oh baby
I'm a lonely man who's in the middle of something
That he doesn't really understand,
Baby, I'm a man, oh baby
You're the one that could ever help me
Baby, won't you try to understand
Baby, I'm amazed at the way you're with me all the time
Baby, I'm afraid of the way I need you
Baby, I'm amazed at the way you help me sing my song
You right me when I'm wrong
Baby, I'm amazed at the way I really need you
Maybe I'm a man, oh baby
I'm a lonely man who's in the middle of something
That he doesn't really understand
Baby, I'm a man, oh baby
You're the one that could ever help me
Baby, won't you try to understand
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKochanie, zadziwia mnie to, jak kochasz mnie cały czas
Może boję się tego, jak ja kocham ciebie
Może zadziwia mnie to, jak przeniosłaś mnie poza czas
I rozwiesiłaś mnie na wietrze
Kochanie, zadziwia mnie to, jak naprawdę cię potrzebuję
Kochanie, jestem mężczyzną, och, kochanie
Może jestem samotnym mężczyzną, który jest w środku czegoś,
Czego naprawdę nie rozumie
Może jestem mężczyzną, och, kochanie
Jesteś jedyną kobietą, która kiedykolwiek mogła mi pomóc
Kochanie, czy nie pomożesz mi zrozumieć?
Kochanie, jestem mężczyzną, och, kochanie
Może jestem samotnym mężczyzną, który jest w środku czegoś,
Czego naprawdę nie rozumie
Może jestem mężczyzną, och, kochanie
Ty może jesteś jedyną, która kiedykolwiek mogła mi pomóc
Kochanie, czy nie pomożesz mi zrozumieć?
Kochanie, zadziwia mnie to, jak jesteś ze mną cały czas
Kochanie, boję się tego, jak cię zostawiam
Kochanie zadziwia mnie to, jak pomagasz mi śpiewać moją piosenkę
Poprawiasz mnie, kiedy nie mam racji,
Kochanie, zadziwia mnie to, jak naprawdę cię potrzebuję
Kochanie, jestem mężczyzną, och, kochanie
Może jestem samotnym mężczyzną, który jest w środku czegoś,
Czego naprawdę nie rozumie
Może jestem mężczyzną, och, kochanie
Ty może jesteś jedyną, która kiedykolwiek mogła mi pomóc
Kochanie, czy nie spróbujesz zrozumieć?
---------------------------------------------
tłumaczenie - użytkownik o nicku McCartney + dot [Paul McCartney]
Może boję się tego, jak ja kocham ciebie
Może zadziwia mnie to, jak przeniosłaś mnie poza czas
I rozwiesiłaś mnie na wietrze
Kochanie, zadziwia mnie to, jak naprawdę cię potrzebuję
Kochanie, jestem mężczyzną, och, kochanie
Może jestem samotnym mężczyzną, który jest w środku czegoś,
Czego naprawdę nie rozumie
Może jestem mężczyzną, och, kochanie
Jesteś jedyną kobietą, która kiedykolwiek mogła mi pomóc
Kochanie, czy nie pomożesz mi zrozumieć?
Kochanie, jestem mężczyzną, och, kochanie
Może jestem samotnym mężczyzną, który jest w środku czegoś,
Czego naprawdę nie rozumie
Może jestem mężczyzną, och, kochanie
Ty może jesteś jedyną, która kiedykolwiek mogła mi pomóc
Kochanie, czy nie pomożesz mi zrozumieć?
Kochanie, zadziwia mnie to, jak jesteś ze mną cały czas
Kochanie, boję się tego, jak cię zostawiam
Kochanie zadziwia mnie to, jak pomagasz mi śpiewać moją piosenkę
Poprawiasz mnie, kiedy nie mam racji,
Kochanie, zadziwia mnie to, jak naprawdę cię potrzebuję
Kochanie, jestem mężczyzną, och, kochanie
Może jestem samotnym mężczyzną, który jest w środku czegoś,
Czego naprawdę nie rozumie
Może jestem mężczyzną, och, kochanie
Ty może jesteś jedyną, która kiedykolwiek mogła mi pomóc
Kochanie, czy nie spróbujesz zrozumieć?
---------------------------------------------
tłumaczenie - użytkownik o nicku McCartney + dot [Paul McCartney]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Paul McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Paul McCartney |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paul McCartney |
| Covery: |
Faces |
| Płyty: |
Long Player (LP 1971), Five Guys Walk Into A Bar... (CD 2004) |
Komentarze (0):