Teksty piosenek > F > F-raz > Was Du Wirklich Fur Mich Bist
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 279 oczekujących

F-raz - Was Du Wirklich Fur Mich Bist

Was Du Wirklich Fur Mich Bist

Was Du Wirklich Fur Mich Bist

Tekst dodał(a): schwarzschatz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Misiaczek91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Misiaczek91 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Okay mein Baby ich erzähl dir jetzt ne Strory
über uns als wir noch in der Sonne lagen
ich wusste ganz genau das du den fehler auch erkennst,
das uns're Streitigkeiten nur uns beider sehr verletzt

Baby wo bist du?
ich will dich bei mir
komm her du fehst mir
fehtst mir, fehlst mir
ich leb doch nur für dich
du bist mein Tageslicht
Glaub mir bitte mein Bady:
ich liebe dich

Es fehlen mir die Wörter
um zu sagen was du wirklich für mich bist
nur mit dir fühl ich mich stärker
weil ich weiß, was du wirklich für mich bist

wir gingen Hand in Hand
jeder nannte uns "Dreamteam"
als wären wir verwant
haben wir uns oft verziehn
ich habe deine Augen ganz tief in mein Herz gebrannt,
damit sie in mir scheinen, wenn du nicht bei mir sein kannst

Baby wo bist du?
ich will dich bei mir
komm her du fehlst mir
fehlst mir, fehlst mir
ich leb doch nur für dich
du bist mein Tageslicht
Glaub mir bitte mein Bady:
ich liebe dich

Es fehlen mir die Wörter
um zu sagen was du wirklich für mich bist
nur mit dir fühl ich mich stärker
weil ich weiß, was du wirklich für mich bist

Es fehen mir die Wörter
um zu sagen was du wirklich für mich bist
nur mir dir fühl ich mich stärker,
weil ich weiß,
was du wirklich für mich bist

ohh... was du für mich bist....
was du für mich bist
ohh... was du für mich bist...
ist was ich brauch'
es fehlen mir die Wörter
um zu sagen was du wirklich für mich bist
nur mit dir fühl ich mich stärker
weil ich weiß, was du wirklich für mich bist

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
OK , Skarbie opowiem teraz Ci historie o nas
Jak leżeliśmy na słońcu
Wiedziałem dobrze ,że uznawałaś to za błąd
I że nasze sprzeczki bolą nas oboje

Skarbie gdzie jesteś?
Chcę ciebie obok mnie
Chodź tu bo brakuje mi Ciebie
Brakuje mi ,brakuje mi
Żyć chcę tylko z Tobą
Jesteś moim dziennym światłem
Skarbie uwierz mi proszę:
Kocham Cię

Brak mi słów
by powiedzieć ,czym naprawdę dla mnie jesteś
Tylko z Tobą czuję się silniejszy
Gdy wiem, czym naprawdę dla mnie jesteś

Chodziliśmy ze sobą za rękę
Każdy nazywał nas „Dreamteam”
Tak jakbyśmy byli spokrewnieni
Często nas za to przepraszali
Twoje oczy głęboko płonęły w moim sercu,
Tym lśnią we mnie ,kiedy ty nie możesz być obok mnie

Skarbie gdzie jesteś?
Chcę ciebie obok mnie
Chodź tu bo brakuje mi Ciebie
Brakuje mi ,brakuje mi
Żyć chcę tylko z Tobą
Jesteś moim dziennym światłem
Skarbie uwierz mi proszę:
Kocham Cię

Brak mi słów
by powiedzieć ,czym naprawdę dla mnie jesteś
Tylko z Tobą czuje się silniejszy
Gdy wiem, czym naprawdę dla mnie jesteś

Brak mi słów
by powiedzieć ,czym naprawdę dla mnie jesteś
Tylko z Tobą czuje się silniejszy
Gdy wiem, czym naprawdę jesteś dla mnie!

(ohh…czy jesteś dla mnie… to jest to czego potrzebuję..)

Brak mi słów
by powiedzieć ,czym naprawdę dla mnie jesteś
Tylko z Tobą czuje się silniejszy
Gdy wiem, czy naprawdę dla mnie jesteś.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

kylaaaxd 17 marca 2011 19:44
(0)
Uwielbiam tą piosenkę ! Jest boska . Polskie tłumaczenie trochę kulawe , ale ujdzie . ;))

tekstowo.pl
2 423 377 tekstów, 31 290 poszukiwanych i 279 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności