tekstowo.pl
1 607 154 tekstów w serwisie, 16 148 poszukiwanych i 721 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
F. R. David - I Surrender
Odsłon: 1902
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Vitrum
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Clexa4EVER
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): gaga11
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ponieważ mnie już nie ma
Jestem w drodze
I moja wola jest silna
Nic nie może mnie zatrzymać
Kochanie wiem
To nie byłaś tym, kto mnie ograniczał
Ale muszę odejść
Dobra miłość wraca

Ponieważ mnie już nie ma
To jest moje życie
Chcę je wypróbować samotnie
Tak jak ptak w locie
Nie myśl, że ja
Nie może tak wiele dla mnie znaczyć
Kochanie potrzebuję więcej czasu
By dowiedzieć się, gdzie chcę żyć

Poddaję się, poddaję się
Gdy nie ma powodów do walki
Poddaję się, poddaję się
Ponieważ cokolwiek czynimy
Kochanie, to nigdy nie było prawdziwe

Gdy już mnie nie ma
Czuję się tak świeżo
Będę osamotniony na drodze
Jestem gotowy by wygrać lub przegrać

Kochanie wiem
Nie ma nikogo, kto by powiedział co jest źle a co dobrze
Ale musze odejść
Muszę zobaczyć światło

Poddaję się, poddaję się
Gdy nie ma powodów do walki
Poddaję się, poddaję się
Ponieważ cokolwiek czynimy
Kochanie, to nigdy nie było prawdziwe

Muszę odejść kochanie
Nic nie mogę na to poradzić
Potrzebuję słońca na niebie

Gdy mnie już nie ma
Jestem w drodze
I moja wola jest silna
Nic nie może mnie zatrzymać
Kochanie wiem
To nie byłaś tym, kto mnie ograniczał
Ale muszę odejść
Dobra miłość wraca

Gdy mnie już nie ma
To jest moje życie
Chcę je wypróbować samotnie
Tak jak ptak w locie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Cause I'm already gone,
I'm on my way,
And my will is strong,
Nothing can make me stay,
Baby I know,
It wasn't you, who held me down,
But I've to go,
A good love is going back,

Cause I'm already gone,
This is my life,
I wanna try it alone,
Just like a bird in flight,
Don't think that I,
Doesn't can mean so much to me,
Baby I need some time,
To know where I wanna live,

I surrender, I surrender,
Then there is nothing to fight about,
I surrender, I surrender,
Cause what ever we do,
Baby I'd never been true,

When I'm already gone,
Feeling so new,
For the road I'll be alone,
I'm ready to win or lose,

Baby I know,
No ones to say what's wrong or right,
But I've to go,
I need to see the light,

I surrender, I surrender,
Then there is nothing to fight about,
I surrender, I surrender,
Cause what ever we do,
Baby I'll never been true,

I've got to do it baby,
And I just can't help it,
I need the sun up in the sky,

When I'm already gone,
I'm on my way,
And my will is strong,
Nothing can make me stay,
Baby I know,
It wasn't you, who held me down,
But I have to go,
A good love is going back,

When I'm already gone,
This is my life,
I wanna try it alone,
Just like a bird in flight...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności