tekstowo.pl
1 573 665 tekstów w serwisie, 15 699 poszukiwanych i 691 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
F. R. David - Good Times
Odsłon: 1189
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Vitrum
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Cysiek444
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Dobre czasy i zabawa
Czuję że już się skończyły
Mała dziewczynko z mego sąsiedztwa

To były czasy szalonej młodości
Wtedy czułem się jak dziecko
I te dni chowam głęboko w sercu

Póżną nocą przy melodii każdej piosenki
Nie potrafię myśleć o tobie
I przez to jestem bardzo smutny

Cześć Jane, jak się masz
Jeżeli za mną tęsknisz to twoja wina
Nie wiem czy to ja zawiniłem czy ty

Ale słowa które mówiliśmy nie brzmiały
Już tak jak przedtem

Och, tak, nie-nie-nie

Póżną nocą przy melodii każdej piosenki
Nie potrafię myśleć o tobie
I przez to jestem bardzo smutny

Tańczyliśmy rocka w sobotnie wieczory
Ty wiedziałaś jak doprowadzać mnie do szału
W obcisłych Dżinsach wyglądałaś tak ślicznie

Dobre czasy i zabawa
Czuję że już się skończyły
Mała dziewczynko z mego sąsiedztwa

To były czasy szalonej młodości
Wtedy czułem się jak dziecko
I te dni chowam głęboko w sercu


Dobre czasy i zabawa
Teraz czuję....
Mała dziewczynko z mego sąsiedztwa

Dobre czasy i zabawa
Teraz czuję....

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


The good times and the fun
Now I feel that they're gone
Little girl, of my own, neighbourhood

It was young, it was wild
Made me feel like a child
And those days I hold near to my heart

Late at night all that song rhymes
I can't think of you
And now I'm so blue

Hello Jane, how do you do?
I am missed shame on you
I don't know if it's me or it's you

But the words that we were saying do not sound like
Before, anymore

Oh, yeah, nah-nah-nah

Late at night all that song rhymes
I can't think of you
Now I'm so blue

We were rocking on Saturday night
You knew your way to drive me mad
In tight jeans you looked so fine

The good times and the fun
Now I feel that they're gone
Little girl, on my own, neighbourhood

It was young, it was wild
Made me feel like a child
And those days I hold near to my heart

The good times and the fun
Now I feel...
Little girl, of my own, neighbourhood

The good times and the fun
Now I feel...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności