Teksty piosenek > E > Eyes Set To Kill > Falling Fast
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Eyes Set To Kill - Falling Fast

Falling Fast

Falling Fast

Tekst dodał(a): Herilie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Imagine182 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Herilie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
If you choose that lane
You'll lose yourself.

My friend, this is my testament
If only you know
I raise my glass this time
In victory.

It's not like we didn't tell you
Face it now, face the truth
We've all got our own problems
Face it now, face the truth.

Can you, can you hear me?

Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
(Cross your fingers now)
If you choose that lane
You'll lose yourself.

Who's gonna catch you when there is no one left?
You're falling fast.

Why change,
Like we can try to beat
The words that you drew
If you only knew
Re-shaping value

Are you better than the best
Nothing to confess
But all your perfections
Better take a step in another direction
My friend, this is the truth.

So was it worth it?

Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
(Cross your fingers now)
If you choose that lane
You'll lose yourself.

Who's gonna catch you when there is no one left?
You're falling fast.

You threw your life away
And all this time
It never meant a thing
If you say it you mean it
If you say it you better really mean it.

You'll never know, never know what you have
Until it ends you're falling, falling fast.
Who's gonna catch you when there is no one left?

Is it safe to say
You made a mistake
In the perfect way
In the perfect way
Cross your fingers now
(Cross your fingers now)
If you choose that lane
You'll lose yourself.

Who's gonna catch you when there is no one left?
You're falling fast
Who's gonna catch you when there is no one left?
You're falling fast.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
czy bezpiecznie jest mówić
że popełniłeś błąd
w doskonały sposób
w doskonały sposób
teraz skrzyżuj swoje palce
jeśli wybierasz tą drogę
zagubisz siebie

Mój przyjacielu, to mój testament
gdybyś tylko wiedział
tym razem kieliszek wznoszę
w triumfie

to nie tak, ze ci nie powiedzieliśmy
zmierz się z tym teraz, zmierz się z prawdą
wszyscy mamy swoje własne problemy
zmierz się z tym teraz, zmierz się z prawdą.

czy ty, czy mnie słyszysz?

czy bezpiecznie jest mówić
że popełniłeś błąd
w doskonały sposób
w doskonały sposób
teraz skrzyżuj swoje palce
(teraz skrzyżuj swoje palce)
jeśli wybierasz tą drogę
zagubisz siebie

kto cię złapie gdy nikt tu nie zostanie?
spadasz szybko

czemu zmieniać,
jak możemy spróbować uderzyć
słowa które zwróciłeś
gdybyś tylko wiedział
odnawiają swą wartość

czy jesteś lepszy niż najlepszy
Nic do wyznania
poza wszystkimi twoimi ideałami
lepiej zrób krok w innym kierunku
Mój przyjacielu, to jest prawda.

więc czy to było tego warte?

czy bezpiecznie jest mówić
że popełniłeś błąd
w doskonały sposób
w doskonały sposób
teraz skrzyżuj swoje palce
(teraz skrzyżuj swoje palce)
jeśli wybierasz tą drogę
zagubisz siebie

kto cię złapie gdy nikt tu nie zostanie?
spadasz szybko

odrzuciłeś swoje życie
i cały ten czas
to nic nie znaczyło
jeśli to powiesz, o to ci chodzi
jeśli to powiesz, lepiej miej to na myśli.

nigdy nie wiesz, nie wiesz co masz
dopóki się nie skończy twoim spadaniem, spadasz szybko.
kto cię złapie gdy nikt tu nie zostanie?

czy bezpiecznie jest mówić
że popełniłeś błąd
w doskonały sposób
w doskonały sposób
teraz skrzyżuj swoje palce
(teraz skrzyżuj swoje palce)
jeśli wybierasz tą drogę
zagubisz siebie

kto cię złapie gdy nikt tu nie zostanie?
spadasz szybko
kto cię złapie gdy nikt tu nie zostanie?
spadasz szybko

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

SoEmo 27 lutego 2012 09:46
(0)
Zajebisty początek...
ESTK świetni:)

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności