Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Exlovers
Exlovers - Just a Silhoutette
Just a Silhoutette
Tekst dodał(a): Elane
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Elane
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Free8D
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The streets are soked in the same stale liquor
and there's a cloud of doubt in my mind.
I thought I saw a friend I'd figured for a while
that I wouldn't find.
With the golden glow of the distant city.
you were just a silhouette:
As the street lights flickered like shining
mirrors I called out, but you'd already left -
You'd already left.
As my thoughts collide, there's no silver
lining and it's raining doubt in my mind.
Then my thoughts divide into tiny pieces and
I keep them safely inside.
Cos tragedy is the same stale liquor, god -
it tastes like home.
You were just a silhouette:
I figured I probably should have known -
I should've known
and there's a cloud of doubt in my mind.
I thought I saw a friend I'd figured for a while
that I wouldn't find.
With the golden glow of the distant city.
you were just a silhouette:
As the street lights flickered like shining
mirrors I called out, but you'd already left -
You'd already left.
As my thoughts collide, there's no silver
lining and it's raining doubt in my mind.
Then my thoughts divide into tiny pieces and
I keep them safely inside.
Cos tragedy is the same stale liquor, god -
it tastes like home.
You were just a silhouette:
I figured I probably should have known -
I should've known
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJEDYNIE SYLWETKA
ulice są zamoczone tym samym zatęchłym trunku
a w mojej głowie pojaiwł się cień niepewności
myślałam, że widziałam przyjaciela, przez chwilę próbowałam zrozumieć, że nie znajdę go
w złotym blasku odległego miasta
byłeś jedynie sylwetką
kiedy światła miasta migotały niczym lśniące
lustra, zawowałam, ale ty już odszedłeś
odszedłeś
kiedy moje myśli się zderzają, nie ma srebrnej
linii i zalewa mnie deszcz wątpliwości
a moje myśli rozpadają się na maleńkie kawałeczki
trzymam je bezpiecznie we mnie
bo trageduą jest ten sam zatęchły trunek, boże-
smakuje jak w domu
byłeś jedynie sylwetką
pojęłam, że pewnie powinnam była wiedzieć
powinnam była wiedzieć
ulice są zamoczone tym samym zatęchłym trunku
a w mojej głowie pojaiwł się cień niepewności
myślałam, że widziałam przyjaciela, przez chwilę próbowałam zrozumieć, że nie znajdę go
w złotym blasku odległego miasta
byłeś jedynie sylwetką
kiedy światła miasta migotały niczym lśniące
lustra, zawowałam, ale ty już odszedłeś
odszedłeś
kiedy moje myśli się zderzają, nie ma srebrnej
linii i zalewa mnie deszcz wątpliwości
a moje myśli rozpadają się na maleńkie kawałeczki
trzymam je bezpiecznie we mnie
bo trageduą jest ten sam zatęchły trunek, boże-
smakuje jak w domu
byłeś jedynie sylwetką
pojęłam, że pewnie powinnam była wiedzieć
powinnam była wiedzieć
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):