1 990 374 tekstów, 18 215 poszukiwanych i 399 oczekujących

Exist Trace - Mabushii Hodo No Kurayami No Naka De

Tekst dodał(a): rud3r Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheFryndzel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): PurpleSmoke Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Say... never to disappear from my sacred here
sakihokoru ryōki ni mo nita fukai ai ni yurare

Day... still falling in nightmare, bright dream
ishikika ni nagarekonda itsuwari no zeni

sotto yume ni mite ita  chitta yoake no ne to
umare kawatta sekai wo kono te ni

kage ni miserarete mi wo nageta
akashi wo kizametara  
yuruganu kono ishi wo

Gaze... another drop of tear coquet you deeply
hibiwareta chikai sutete tsugi no butai e

sotto yubisaki kara chitta hikari no ne to
umare kawatta sekai wo kono te ni

kage ni miserarete shizumi kienai
kono kuro ni somerareta toki ga kuru darō

kage ni miserarete mi wo nageta
kono hada ni kizametara  
yuruganai

mabushī yami no hate  
te wo sashi daseba
tsurete ikō  
hikari to yami ga wakatsu  
sora

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Powiedz... nigdy nie zniknę z mojego sekretnego tutaj.
Głęboka miłość, która jest podobne to dziwacznego polowania, które przekwita.

Dzień... nadal spada w koszmar, jasny sen.
Dobry zamiar z świadomym kłamstwem.

Cichy dźwięk z jutrzenki, który wypowiedziałeś w rzadkim śnie.
Początek kiedy świat się zmienia.
W tej ręce jest oczarowane w cieniu, rzuciłeś ciało.
Kiedy dowód może być przecięty, ta intencja, która się nie zmienia.

Wzrok... ów kropla łzy filtruje z tobą dogłębnie.
Rysa na przysiędze, która popycha do następnego etapu.
Dźwięk światła, który zakłóca spokój z palca.
Początek, w którym świat się zmienia.

W tej ręce jest oczarowane w cieniu, tonie i nie zgasi się.
Kiedy barwiło się to czarnego, to prawdopodobnie wróciło.


W tej ręce jest oczarowane w cieniu, rzuciłeś ciało.
Kiedy to może pociąć tę skórę, to się nie otrząśnie.
Jeżeli to przedstawi koniec, dłoń z oślepiającej ciemności.
To prawdopodobnie zachowa towarzyszące światło i ciemność na niebie.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Exist Trace

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Exist Trace

Komentarze (1):

Izumi123 25 kwietnia 2013 13:51
(0)
omomom <3 <3

tekstowo.pl
1 990 374 tekstów, 18 215 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności