Teksty piosenek > E > Exist Trace > Judea (Retake Ver.)
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 515 oczekujących

Exist Trace - Judea (Retake Ver.)

Judea (Retake Ver.)

Judea (Retake Ver.)

Tekst dodał(a): xshizuko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheFryndzel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xshizuko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

folded bodies room of reek floating
dimly sense slightly a suicide desire
let me free there's chain strangle entrails
let me free there's chain within my heart

pray in zeaolt

saiai no kimi e tsutaetai omoi afure dashite
saikai no basho e chikarazuyoku habatakeru
ano hi kara ore no karada wa karoku natta yō dakara
ashikubi no kase wa mō nanimo imi wo nasazu ni
"saiai no kimi e"


unjust infliction and slay was became daily life in here.
ikiteruno kasae wakaranaku naru keredo

saiai no kimi e tsutaetai omoi todoku yō ni
ashita to iu yume e chikarazuyoku habatakeru
ano hi kara ore no juyū wa marude ubawareta kara
kanashige na kao mo yorokobi mo subete kakushite


saiai no kimi e toikaketai kotoba afure dashite
nandodemo kimi ga bushi de aru yō inori tsuzuketa
kanau nara semete mō ichido dakishimetai sonna
wazuka na kibō wa mō nanimo imi wo nasazu ni

saiai no kimi e tsutaetai omoi afure dashite
saikai no basho e chikarazuyoku habatakeru
ano hi kara ore no karada wa karoku natta yō dakara
ashikubi no kase wa mō nanimo imi wo nasazu ni

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwijane ciała
Pokój wypełniony unoszącym się dymem
Zaćmione umysły
Lekkie pragnienie samobójstwa
Uwolnij mnie
Łańcuchy duszą moje ciało
Uwolnij mnie
Łańcuchy oplatają moje serce

Módl się w gorliwości

Chciałabym ci ukochany przekazać myśli, które mnie zalewają
Z silną energią jestem zdolna dolecieć do miejsca, gdzie znów się spotkamy
Od tamtego dnia moje ciało stało się lekkie
i nawet kajdany na nogach nie przeszkadzały mi w uwolnieniu się.

Dla ukochanego ciebie

Niesprawiedliwe zadanie i zabicie stały się życiem codziennym tu
Stałam się pewna, nawet tego czy mam żyć, ale...

Uczucia chcę mówić do was moje umiłowane, czy się uda ?
Mogę mocno trzepotać moimi skrzydełkami do marzenia zwanego jutrem.
Ponieważ tego dnia całkowicie stracę moją wolność.
Moje smutne wyrażenia i radość są wszystkie ukryte.


Słowa chciałbym zapytać was moje umiłowane, zaczyna się wylewać.
Jednak wiele razy kontynuowałam modlitwę o to abyś był bezpieczny.
Jeżeli to się spełniło, chcę przyjąć cię przynajmniej raz w ten sposób.
Niewiele nadziei, bez nawiązywania jakichkolwiek dalszych znaczeń.

Chciałabym ci ukochany przekazać myśli, które mnie zalewają
Z silną energią jestem zdolna dolecieć do miejsca, gdzie znów się spotkamy
Od tamtego dnia moje ciało stało się lekkie
i nawet kajdany na nogach nie przeszkadzały mi w uwolnieniu się.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Exist Trace

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2008

Wykonanie oryginalne:

Exist Trace

Płyty:

Recreation eve

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 515 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności