Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ewa Farna
Popularne teksty
16. Epis - Special 2
Ewa Farna - No ne
No ne
Tekst dodał(a): EmmaWatson
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EmmaWatson
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EmmaWatson
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
možná že jsem nenormální
ani nevím
když je něco nový
né vždycky mi to sedí
a věci toxický,
v těch já nejedu
mně stačí, že maj lidi někdy -
vztahy plný jedu
nebudu kejvat
když se mi to nezdá
a už zvládám
celkem s přehledem
proti vůli tvý, říct svoje ne
REF
díky, ale za mě ne
díky, ale za mě ne
jak to říkám, tak to cítím
díky, ale za mě ne
říkám díky, ale ne
jak to říkám, tak to cítím
jo jo,
když ne svý,
tak plníš jenom přání cizích lidí
mám pevný hranice, sem tam je překročím
jde hlavně o to jak já věci vidím
vadí? nevadí!
když vím že nemám, nebudu mlčet
už mě trápí míň jestli souhlasíš s tím
jde to totiž vždycky na můj účet
jasně, chápu, ale ne...
REF
díky, ale za mě ne
díky ,ale za mě ne
jak to říkám, tak to cítím
díky, ale za mě ne
říkám díky, ale ne
jak to říkám, tak to cítím
BRIDGE:
(no ne no ne)
Už ti nechci slíbit
to co nejde slíbit
a co se mi nechce
chráním si přece
svý zdraví
Není Eva jako Ewa
na stromě jablko nechám
ani nevím
když je něco nový
né vždycky mi to sedí
a věci toxický,
v těch já nejedu
mně stačí, že maj lidi někdy -
vztahy plný jedu
nebudu kejvat
když se mi to nezdá
a už zvládám
celkem s přehledem
proti vůli tvý, říct svoje ne
REF
díky, ale za mě ne
díky, ale za mě ne
jak to říkám, tak to cítím
díky, ale za mě ne
říkám díky, ale ne
jak to říkám, tak to cítím
jo jo,
když ne svý,
tak plníš jenom přání cizích lidí
mám pevný hranice, sem tam je překročím
jde hlavně o to jak já věci vidím
vadí? nevadí!
když vím že nemám, nebudu mlčet
už mě trápí míň jestli souhlasíš s tím
jde to totiž vždycky na můj účet
jasně, chápu, ale ne...
REF
díky, ale za mě ne
díky ,ale za mě ne
jak to říkám, tak to cítím
díky, ale za mě ne
říkám díky, ale ne
jak to říkám, tak to cítím
BRIDGE:
(no ne no ne)
Už ti nechci slíbit
to co nejde slíbit
a co se mi nechce
chráním si přece
svý zdraví
Není Eva jako Ewa
na stromě jablko nechám
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniemoże jestem nienormalny
nawet nie wiem
kiedy coś jest nowe
nie zawsze mi to odpowiada
i rzeczy toksyczne,
nie chodzę w tych
mi czasem wystarczy mieć ludzi -
relacje pełne trucizny
nie będę się kłócić
kiedy tak nie myślę
i dam sobie radę
suma z przeglądem
wbrew twojej woli, powiedz nie
REF
dzięki, ale nie dla mnie
dzięki, ale nie dla mnie
jak to mówię, czuję to
dzięki, ale nie dla mnie
Dziękuję, ale nie
jak to mówię, czuję to
tak tak
jeśli nie twoje,
więc spełniasz tylko życzenia nieznajomych
Mam solidne granice, przekroczę je tu i tam
chodzi głównie o to, jak widzę rzeczy
Pozwoli pan nie ma znaczenia!
jeśli wiem, że nie, to nie będę milczeć
mniej mi to przeszkadza, jeśli się z tym zgadzasz
to zawsze jest na moim koncie
Jasne, rozumiem, ale nie...
REF
dzięki, ale nie dla mnie
dzięki, ale nie dla mnie
jak to mówię, czuję to
dzięki, ale nie dla mnie
Dziękuję, ale nie
jak to mówię, czuję to
MOST:
(nie nie nie nie)
Nie chcę ci już obiecać
czego nie można obiecać
a czego nie chcę
chronię się
Twoje zdrowie
Ewa nie jest jak Ewa
Zostawiam jabłko na drzewie
nawet nie wiem
kiedy coś jest nowe
nie zawsze mi to odpowiada
i rzeczy toksyczne,
nie chodzę w tych
mi czasem wystarczy mieć ludzi -
relacje pełne trucizny
nie będę się kłócić
kiedy tak nie myślę
i dam sobie radę
suma z przeglądem
wbrew twojej woli, powiedz nie
REF
dzięki, ale nie dla mnie
dzięki, ale nie dla mnie
jak to mówię, czuję to
dzięki, ale nie dla mnie
Dziękuję, ale nie
jak to mówię, czuję to
tak tak
jeśli nie twoje,
więc spełniasz tylko życzenia nieznajomych
Mam solidne granice, przekroczę je tu i tam
chodzi głównie o to, jak widzę rzeczy
Pozwoli pan nie ma znaczenia!
jeśli wiem, że nie, to nie będę milczeć
mniej mi to przeszkadza, jeśli się z tym zgadzasz
to zawsze jest na moim koncie
Jasne, rozumiem, ale nie...
REF
dzięki, ale nie dla mnie
dzięki, ale nie dla mnie
jak to mówię, czuję to
dzięki, ale nie dla mnie
Dziękuję, ale nie
jak to mówię, czuję to
MOST:
(nie nie nie nie)
Nie chcę ci już obiecać
czego nie można obiecać
a czego nie chcę
chronię się
Twoje zdrowie
Ewa nie jest jak Ewa
Zostawiam jabłko na drzewie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2021 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Ewa Farna - Umami (CD, 2021). |
Komentarze (0):