Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Everything Everything
Popularne teksty
18. Aespa - Drama
Everything Everything - A.D.
A.D.
Tekst dodał(a): fromyesterday
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fromyesterday
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): fromyesterday
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Born in a mission town bred with the fist of our father
You take the pole axe out of your spine, push your shoulder blade back in its place
But I need a pseudonym, calm as a lunatic, all set
I need a black woman in the bow zone with the breadth of my elephant ore
And you pushing pencils and I mean to rent you that [?]
A little heartbeat, that pluck of my heart, the sum of all elements say
You slave, underneath the banner of wanting (2x)
It always takes me there
Back into the days I was hoping
You slave, it’s real life happenin’
So I get my papers in line and I get a fake passport
With all my decisions made [?] them many a time
And you slumped across the grave, lorn with a bottle of Maker’s
I got my hot flash out of my skull, I’m leaving this, never again
You slave, underneath the banner of wanting (2x)
It always takes me there
Back into the days I was hoping
You slave, it’s real life happenin’
It’s real life happenin’, oh
It’s real life happenin’
I said I’m coming down
I’m coming down
You slave, underneath the banner of wanting (2x)
It always takes me there
Back into the days I was hoping
You slave, it’s real life happenin’
Oh, you’ll never get older, you’ll never get older (2x)
You take the pole axe out of your spine, push your shoulder blade back in its place
But I need a pseudonym, calm as a lunatic, all set
I need a black woman in the bow zone with the breadth of my elephant ore
And you pushing pencils and I mean to rent you that [?]
A little heartbeat, that pluck of my heart, the sum of all elements say
You slave, underneath the banner of wanting (2x)
It always takes me there
Back into the days I was hoping
You slave, it’s real life happenin’
So I get my papers in line and I get a fake passport
With all my decisions made [?] them many a time
And you slumped across the grave, lorn with a bottle of Maker’s
I got my hot flash out of my skull, I’m leaving this, never again
You slave, underneath the banner of wanting (2x)
It always takes me there
Back into the days I was hoping
You slave, it’s real life happenin’
It’s real life happenin’, oh
It’s real life happenin’
I said I’m coming down
I’m coming down
You slave, underneath the banner of wanting (2x)
It always takes me there
Back into the days I was hoping
You slave, it’s real life happenin’
Oh, you’ll never get older, you’ll never get older (2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodzony w mieście misji, zrodzony z pięści naszego ojca
Ściągasz topór z grzbietu, wciskasz łopatkę z powrotem na swoje miejsce
Ale ja potrzebuję pseudonimu, spokojny jak obłąkaniec, wszystko gotowe
Potrzebuję czarnoskórej kobiety w strefie łucznictwa, z szerokością mojego słoniowego kruszcu
Robisz papierkową robotę i zamierzam wynająć ci to [...]
Małe uderzenie serca, to szarpnięcie mojego serca, suma wszystkich elementów, powiedz
Ty niewolniku, pod hasłem niedostatku
To zawsze mnie tam doprowadza
Z powrotem do czasów, kiedy miałem nadzieję
Ty niewolniku, to prawdziwe życie
Więc ustawiam swoje dokumenty w jednej linii i uzyskuję fałszywy paszport
Wszystkimi podjętymi przeze mnie decyzjami [...] ich wielokrotnie
I ty osunąłeś się do grobu, opuszczony z butelką Maker's
Moje uderzenie gorąca wyszło poza czaszkę, zostawiam to, nigdy więcej
Ty niewolniku, pod hasłem niedostatku
To zawsze mnie tam doprowadza
Z powrotem do czasów, kiedy miałem nadzieję
Ty niewolniku, to prawdziwe życie
To prawdziwe życie, oh
To prawdziwe życie
Powiedziałem, że spadam
Spadam
Ty niewolniku, pod hasłem niedostatku
To zawsze mnie tam doprowadza
Z powrotem do czasów, kiedy miałem nadzieję
Ty niewolniku, to prawdziwe życie
Oh, nigdy się nie zestarzejesz, nigdy się nie zestarzejesz
Ściągasz topór z grzbietu, wciskasz łopatkę z powrotem na swoje miejsce
Ale ja potrzebuję pseudonimu, spokojny jak obłąkaniec, wszystko gotowe
Potrzebuję czarnoskórej kobiety w strefie łucznictwa, z szerokością mojego słoniowego kruszcu
Robisz papierkową robotę i zamierzam wynająć ci to [...]
Małe uderzenie serca, to szarpnięcie mojego serca, suma wszystkich elementów, powiedz
Ty niewolniku, pod hasłem niedostatku
To zawsze mnie tam doprowadza
Z powrotem do czasów, kiedy miałem nadzieję
Ty niewolniku, to prawdziwe życie
Więc ustawiam swoje dokumenty w jednej linii i uzyskuję fałszywy paszport
Wszystkimi podjętymi przeze mnie decyzjami [...] ich wielokrotnie
I ty osunąłeś się do grobu, opuszczony z butelką Maker's
Moje uderzenie gorąca wyszło poza czaszkę, zostawiam to, nigdy więcej
Ty niewolniku, pod hasłem niedostatku
To zawsze mnie tam doprowadza
Z powrotem do czasów, kiedy miałem nadzieję
Ty niewolniku, to prawdziwe życie
To prawdziwe życie, oh
To prawdziwe życie
Powiedziałem, że spadam
Spadam
Ty niewolniku, pod hasłem niedostatku
To zawsze mnie tam doprowadza
Z powrotem do czasów, kiedy miałem nadzieję
Ty niewolniku, to prawdziwe życie
Oh, nigdy się nie zestarzejesz, nigdy się nie zestarzejesz
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jon Higgs Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jon Higgs, Jeremy Pritchard, Mike Spearman, Alex Robertshaw |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Everything Everything |
| Płyty: |
Cough Cough 7" Vinyl |
Komentarze (0):