Teksty piosenek > E > Everlast > White trash beautiful
2 424 049 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 358 oczekujących

Everlast - White trash beautiful

White trash beautiful

White trash beautiful

Tekst dodał(a): mroq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imsh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spritetbg Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

White Trash Beautiful, Trailer Park Queen
She slings hash at the diner from 11 to 5
She married a boy from school, thought he was oh so cool
But all he can do for money is drive
Out late haulin' freight on Interstate 5, prayin' he'll see home before his baby arrive

White Trash Beautiful, there's somethin' you should know
My heart belongs to you
And you coulda found a better guy
I'll love you till the day I die
I swear to God it's true
I'm comin' home to you
I'm comin' home to you girl

He lights a cigarette, his eyes half open
He won't be home tonight, but she keeps hopin'
Drinkin himself to sleep is his only way of copein'
She waits for him every night, she leaves the front door open
It's 4 AM and doin 95, tryin to stay awake and make it home alive

White Trash Beautiful, there's somethin' you should know
My heart belongs to you
I know you coulda found a better guy
I'll love you till the day I die
I swear to God it's true
I'm comin' home to you
I'm comin' home to you girl

Her lips stay painted red, nametag's crooked
Her heart's been gone awhile with the truck driving man that took it
He keeps her photograph on his rearview mirror
She prays for him every night, she hopes that he can hear her

White Trash Beautiful, there's somethin' you should know
My heart belongs to you girl
I know you coulda found you some better guy
I'll love you till the day I die
I swear to God it's true
I'm comin' home to you
I'm comin' home to you girl
I'm comin' home to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
White Trash Beautiful, Trailer Park Queen
Pracowała jako kelnerka od 11 do 5
Poślubiła chłopca ze szkoły myśląc że jest, oh, taki cool!
Ale wszystkim co potrafił robić dla pieniędzy było jeżdżenie
Gdy holował ładunek na Interstate 5, modliła się żeby wrócił zanim urodzi się jego dziecko

White Trash Beautiful, jest coś co powinnaś wiedzieć
Moje serce należy do ciebie
Mogłaś znaleźć lepszego gościa
Będę cię kochał aż do dnia w którym umrę
Przysięgam na Boga, to prawda
Wracam do domu dla ciebie
Wracam do domu dla ciebie dziewczyno

Pali papierosa, jego oczy są na wpół otwarte
Nie zdąży wrócić do domu dziś w nocy ale nie traci nadziei
Upicie się do nieprzytomności jest jego jedynym sposobem aby sobie z tym poradzić
Ona czeka na niego każdej nocy, zostawia wejściowe drzwi otwarte
Jest 4 rano, on jedzie 95, próbując pozostać rozbudzonym i dotrzeć żywym do domu


White Trash Beautiful, jest coś co powinnaś wiedzieć
Moje serce należy do ciebie
Mogłaś znaleźć lepszego gościa
Będę cię kochał aż do dnia w którym umrę
Przysięgam na Boga, to prawda
Wracam do domu dla ciebie
Wracam do domu dla ciebie dziewczyno

Jej usta pomalowane są na czerwono, tabliczka na drzwiach przekrzywiona
Jej serce odeszło na trasę z mężczyzną który je posiadł
On trzyma jej fotografię na wstecznym lusterku
Ona modli się za niego każdej nocy, mając nadzieję że może ją usłyszeć

White Trash Beautiful, jest coś co powinnaś wiedzieć
Moje serce należy do ciebie
Mogłaś znaleźć lepszego gościa
Będę cię kochał aż do dnia w którym umrę
Przysięgam na Boga, to prawda
Wracam do domu dla ciebie
Wracam do domu dla ciebie dziewczyno

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Pawel3891 24 czerwca 2017 04:29
(0)
She slings hash at the diner from 11 to 5 - to nie jest "Paliła haszysz na obiad od 11 do 5". :)

W slangu "to sling hash" to pracować jako kelner / kelnerka w taniej knajpie obiadowej. Hash jest skrótem od "hash brown" czyli czegoś w rodzaju placka ziemniaczanego.

poker 22 czerwca 2013 16:40
(0)
To jest świetne!

dayteq 28 stycznia 2011 13:45
(+1)
Ta piosenka jest genialna, teledysk swietny wszystko na 100/100 geniusz!

wenusjanka 22 września 2009 00:36
(+1)
ten mocny głos,to brzmienie-to lubię

tekstowo.pl
2 424 049 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności