Everlast - Babylon feelin

Moje serce jest złamane, moja chęć zanika,
zakochałem się w kobiecie o imieniu Babylon*,
wpięła mnie między inne ozdóbki swoich zabronionych emocji,
przez chwilę mówiłem do niej 'maleńka' potem powędrowałem dalej,
Zapomniała o mnie...
Moja dusza jest wysoko, mój umysł jest wolny,
spotkałem małą znowu, przywołując przeznaczenie,
pokazała mi wszystkie moje losy, mój strumień świadomego kierunku**
krążyłem wokół słońca z dużą prędkością
nie zapomnij o mnie, nie zapomnij o

Ref.
Słodkich rzeczach. Nie oszczędzisz mej duszy ?
Piękna damo, nie zabrałabyś mnie do domu ...? x2 Dziś...

Moje ramiona są ciężkie, moje ciało napięte,
mam dużo tej słodyczy zwanej zaufanie,
ona zwraca uwagę na wszystkie moje wady, łamiąc wszystkie jej ulubione prawa,
nigdy nie mówiąc słowa w mojej obronie, po prostu zapomnij o mnie.
Mój duch jest słaby, moja żądza będzie się rozwijać,
mam słabość do tej suki, powiedziała że jej imię to kłamstwo,
kontroluje mnie poprzez strach, moje modlitwy padały na jej zimne, martwe ucho,
życzyła mi dobrej zabawy i popchnęła do skoku***.
Po prostu zapomnij o mnie, po prostu zapomnij o

Ref.
Słodkich rzeczach. Nie oszczędzisz mej duszy ?
Piękna damo, nie zabrałabyś mnie do domu ...? x2 Dziś...

Mam Babylon feeling****, mam Babylon feeling,
mam Babylon feeling, czuję Babylon !

Moje serce jest złamane, moja chęć zanika,
zakochałem się w kobiecie o imieniu Babylon*,
wpięła mnie między inne ozdóbki swoich zabronionych emocji,
przez chwilę mówiłem do niej 'maleńka' potem powędrowałem dalej...I powędrowałem dalej.



*-W kulturze Rastafarian oznacza coś złego, chaos, nieład.
**- (oryg. strumień właściwych nawigacji) świadomie podejmowanych decyzji prowadzących w danym kierunku.
***- w otchłań (pójścia do przodu)
****- patrz : pierwsza * + feeling (przeczucie, czucie, poczucie). Czuć się źle, być smutnym. Celowo nie tłumaczyłem.