Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evanescence
Popularne teksty
11. Inna - Cheeky
Evanescence - Your Star
Your Star
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pawel_master
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aldaron87
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can't see your star
I can't see your star
Though I patiently waited, bedside,
For the death of today
I can't see your star
The mechanical lights of Lisbon
Frightened it away
And I'm alone now
Me and all I stood for
We're wandering now
All in parts in pieces, swim lonely
Find your own way out
I can't see your star
I can't see your star
How can the darkness feel so wrong?
And I'm alone now
Me and all I stood for
We're wandering now
All in parts in pieces, swim lonely
Find your own way out
So far away
It's growing colder without your love
Why can't you feel me calling your name?
Can't break the silence
It's breaking me
(Alma surda, loucura, onde está sua alma?)
(Loucura, toda sozinha)
All my fears turn to rage
And I'm alone now
Me and all I stood for
We're wandering now
All in parts and pieces, swim lonely
Find your own way out now
And nothing worth fighting for
We're wandering now
All in parts and pieces, swim lonely
Find your own way out
I can't see your star
Though I patiently waited, bedside,
For the death of today
I can't see your star
The mechanical lights of Lisbon
Frightened it away
And I'm alone now
Me and all I stood for
We're wandering now
All in parts in pieces, swim lonely
Find your own way out
I can't see your star
I can't see your star
How can the darkness feel so wrong?
And I'm alone now
Me and all I stood for
We're wandering now
All in parts in pieces, swim lonely
Find your own way out
So far away
It's growing colder without your love
Why can't you feel me calling your name?
Can't break the silence
It's breaking me
(Alma surda, loucura, onde está sua alma?)
(Loucura, toda sozinha)
All my fears turn to rage
And I'm alone now
Me and all I stood for
We're wandering now
All in parts and pieces, swim lonely
Find your own way out now
And nothing worth fighting for
We're wandering now
All in parts and pieces, swim lonely
Find your own way out
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie widzę twojej gwiazdy
Nie widzę twojej gwiazdy
Chociaż czekałam cierpliwie przy łóżku
Na koniec dzisiejszego dnia
Nie widzę twojej gwiazdy
Mechaniczne światła Lizbony
Spłoszyły ją
A teraz jestem sama
Ja i wszystko co popierałam
Teraz tułamy się
Wszyscy częściowo w kawałkach, samotnie dryfujemy
Znajdź swoje własne wyjście
Nie widzę twojej gwiazdy
Nie widzę twojej gwiazdy
Jak ciemność może być tak zła?
A teraz jestem sama
Ja i wszystko co popierałam
Teraz tułamy się
Wszyscy częściowo w kawałkach, samotnie dryfujemy
Znajdź swoje własne wyjście
Tak daleko
Robi się coraz zimniej bez twej miłości
Czemu nie możesz mnie poczuć, gdy wołam cię?
Nie potrafię przełamać ciszy
To ona przełamuje mnie
(Głucha dusza, obłęd, gdzie jest twoja dusza?)
(Szaleństwo, zupełnie sam)
Moje wszystkie lęki zamieniają się w wściekłość
A teraz jestem sama
Ja i wszystko to co popierałam
Teraz tułamy się
Wszyscy częściowo w kawałkach, samotnie dryfujemy
Znajdź teraz swoje własne wyjście
I nic nie jest warte walki
Teraz tułamy się
Wszyscy częściowo w kawałkach, samotnie dryfujemy
Znajdź swoje własne wyjście
Nie widzę twojej gwiazdy
Chociaż czekałam cierpliwie przy łóżku
Na koniec dzisiejszego dnia
Nie widzę twojej gwiazdy
Mechaniczne światła Lizbony
Spłoszyły ją
A teraz jestem sama
Ja i wszystko co popierałam
Teraz tułamy się
Wszyscy częściowo w kawałkach, samotnie dryfujemy
Znajdź swoje własne wyjście
Nie widzę twojej gwiazdy
Nie widzę twojej gwiazdy
Jak ciemność może być tak zła?
A teraz jestem sama
Ja i wszystko co popierałam
Teraz tułamy się
Wszyscy częściowo w kawałkach, samotnie dryfujemy
Znajdź swoje własne wyjście
Tak daleko
Robi się coraz zimniej bez twej miłości
Czemu nie możesz mnie poczuć, gdy wołam cię?
Nie potrafię przełamać ciszy
To ona przełamuje mnie
(Głucha dusza, obłęd, gdzie jest twoja dusza?)
(Szaleństwo, zupełnie sam)
Moje wszystkie lęki zamieniają się w wściekłość
A teraz jestem sama
Ja i wszystko to co popierałam
Teraz tułamy się
Wszyscy częściowo w kawałkach, samotnie dryfujemy
Znajdź teraz swoje własne wyjście
I nic nie jest warte walki
Teraz tułamy się
Wszyscy częściowo w kawałkach, samotnie dryfujemy
Znajdź swoje własne wyjście
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Amy Lee, Terry Balsamo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Amy Lee |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Evanescence |
| Płyty: |
The Open Door |
Komentarze (9):
So far away
It's growing colder without your love
Why can't you feel me calling your name?
Can't break the silence
It's breaking me......
(Loucura, toda sozinha)" ♥
świetne <3.
Ma coś w sobie, przez co nie mogę przestać jej słuchać :)