Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evanescence
Popularne teksty
14. Bajm - Dlaczego?
Evanescence - Use My Voice
Use My Voice
Tekst dodał(a): manny32
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShadowRaven
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cover my ears and close my eyes
Just long enough to stop the noise
Go and take everything and throw it away
But I will use my voice
Drown every truth in an ocean of lies
Label me a bitch because I dare to draw my own line
Burn every bridge and build a wall in my way
But I will use my voice
Whether you like it or not, you're gonna take what I got
If we can't talk about it, we just keep drowning in it
Give me credit or not
I give and I give a lot
But don't you speak for me
No, don't you speak for me
Nevermind me, I'm a waste of your time
Never gonna fit in the box that you need
And I can read between the lines, yeah
Gather your friends and wave your gun in my face
But I will use my voice
Whether you like it or not, you're gonna take what I got
If we can't talk about it, we just keep drowning in it
Give me credit or not
I give and I give a lot
But don't you speak for me
But don't you speak for me
Whether you like it or not [x4]
One day soon it's gonna fall back on you
No more lies, we're gonna break right through
Like it or not
If we can't talk about it, we just keep drowning in it
Give me credit or not
I give and I give a lot
But don't you speak for me
No, don't you speak for me
Don't you speak for me!
Just long enough to stop the noise
Go and take everything and throw it away
But I will use my voice
Drown every truth in an ocean of lies
Label me a bitch because I dare to draw my own line
Burn every bridge and build a wall in my way
But I will use my voice
Whether you like it or not, you're gonna take what I got
If we can't talk about it, we just keep drowning in it
Give me credit or not
I give and I give a lot
But don't you speak for me
No, don't you speak for me
Nevermind me, I'm a waste of your time
Never gonna fit in the box that you need
And I can read between the lines, yeah
Gather your friends and wave your gun in my face
But I will use my voice
Whether you like it or not, you're gonna take what I got
If we can't talk about it, we just keep drowning in it
Give me credit or not
I give and I give a lot
But don't you speak for me
But don't you speak for me
Whether you like it or not [x4]
One day soon it's gonna fall back on you
No more lies, we're gonna break right through
Like it or not
If we can't talk about it, we just keep drowning in it
Give me credit or not
I give and I give a lot
But don't you speak for me
No, don't you speak for me
Don't you speak for me!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZakrywam uszy i zamykam oczy.
Wystarczająco długo by powstrzymać hałas.
Idź, weź wszystko i wyrzuć.
Lecz ja użyję swego głosu.
Zatop każdą prawdę w oceanie kłamstw.
Nazwij mnie suką, bo odważyłam się nakreślić własną granicę.
Spal każdy most i zbuduj ścianę na mej drodze.
Lecz ja użyję swego głosu.
Czy ci się podoba czy nie, weźmiesz to co co mam.
Jeżeli o tym nie porozmawiamy, to wciąż będziemy w tym tonąć.
Uznaj moje zasługi lub nie,
Ja daję i daję z siebie wiele.
Lecz nie mów za mnie.
Nie, nie mów za mnie.
Nie przejmuj się mną, jestem tylko stratą twego czasu.
Nigdy nie będę pasować do twojego wyobrażenia,
Lecz potrafię czytać między słowami.
Zgromadź swych przyjaciół i machnij pistoletem przed moją twarzą.
Lecz ja użyję swego głosu.
Czy ci się podoba czy nie, weźmiesz to co co mam.
Jeśli o tym nie porozmawiamy, to wciąż będziemy w tym tonąć.
Uznaj moje zasługi lub nie,
Ja daję i daję z siebie wiele.
Lecz nie mów za mnie.
Lecz nie mów za mnie.
Czy ci się to podoba czy nie.
Niedługo, pewnego dnia to będzie zdane na ciebie
Bez kolejnych kłamstw, przebijemy się.
Czy ci się to podoba czy nie.
Czy ci się podoba czy nie, weźmiesz to co co mam.
Jeśli o tym nie porozmawiamy, to wciąż będziemy w tym tonąć.
Uznaj moje zasługi lub nie,
Ja daję i daję z siebie wiele.
Lecz nie mów za mnie.
Nie, nie mów za mnie.
Nie mów za mnie!
Wystarczająco długo by powstrzymać hałas.
Idź, weź wszystko i wyrzuć.
Lecz ja użyję swego głosu.
Zatop każdą prawdę w oceanie kłamstw.
Nazwij mnie suką, bo odważyłam się nakreślić własną granicę.
Spal każdy most i zbuduj ścianę na mej drodze.
Lecz ja użyję swego głosu.
Czy ci się podoba czy nie, weźmiesz to co co mam.
Jeżeli o tym nie porozmawiamy, to wciąż będziemy w tym tonąć.
Uznaj moje zasługi lub nie,
Ja daję i daję z siebie wiele.
Lecz nie mów za mnie.
Nie, nie mów za mnie.
Nie przejmuj się mną, jestem tylko stratą twego czasu.
Nigdy nie będę pasować do twojego wyobrażenia,
Lecz potrafię czytać między słowami.
Zgromadź swych przyjaciół i machnij pistoletem przed moją twarzą.
Lecz ja użyję swego głosu.
Czy ci się podoba czy nie, weźmiesz to co co mam.
Jeśli o tym nie porozmawiamy, to wciąż będziemy w tym tonąć.
Uznaj moje zasługi lub nie,
Ja daję i daję z siebie wiele.
Lecz nie mów za mnie.
Lecz nie mów za mnie.
Czy ci się to podoba czy nie.
Niedługo, pewnego dnia to będzie zdane na ciebie
Bez kolejnych kłamstw, przebijemy się.
Czy ci się to podoba czy nie.
Czy ci się podoba czy nie, weźmiesz to co co mam.
Jeśli o tym nie porozmawiamy, to wciąż będziemy w tym tonąć.
Uznaj moje zasługi lub nie,
Ja daję i daję z siebie wiele.
Lecz nie mów za mnie.
Nie, nie mów za mnie.
Nie mów za mnie!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Label me a bitch because I dare to draw my own line
Burn every bridge and build a wall in my way
But I will use my voice...