Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Evanescence
Popularne teksty
Evanescence - Oceans
Oceans
Tekst dodał(a): solitude
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solitude
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Eternal
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Don't want to be the one to walk away
But I can't bear the thought of one more day
I think I finally understand what it means to be lost
Can't find the road to lead us out of this
A million miles from where we burned the bridge
Can't keep pretending everything's going to be alright
With the whole world falling down on me
Cross the oceans in my mind
Find the strength to say goodbye
In the end you never can wash the blood from your hands
Fallen so far from where we were before
You'll never find what you've been searching for
Something to fill the void
And make up for all of those missing pieces of you
Like I could only dream to do
Cross the oceans in my mind
Find the strength to say goodbye
Everything that we believed in was a lie
Cross the oceans in your mind
Find a way to blur the line
In the end you never can wash the blood from your hands
Oh, we never learn
So we fall down again
Heaven, help me find a way to dream within this nightmare
Cross the oceans in my mind
Find the strength to say goodbye
Everything that we believed in was a lie
Cross the oceans in your mind
Find a way to blur the line
In the end you never can wash the blood from your hands
But I can't bear the thought of one more day
I think I finally understand what it means to be lost
Can't find the road to lead us out of this
A million miles from where we burned the bridge
Can't keep pretending everything's going to be alright
With the whole world falling down on me
Cross the oceans in my mind
Find the strength to say goodbye
In the end you never can wash the blood from your hands
Fallen so far from where we were before
You'll never find what you've been searching for
Something to fill the void
And make up for all of those missing pieces of you
Like I could only dream to do
Cross the oceans in my mind
Find the strength to say goodbye
Everything that we believed in was a lie
Cross the oceans in your mind
Find a way to blur the line
In the end you never can wash the blood from your hands
Oh, we never learn
So we fall down again
Heaven, help me find a way to dream within this nightmare
Cross the oceans in my mind
Find the strength to say goodbye
Everything that we believed in was a lie
Cross the oceans in your mind
Find a way to blur the line
In the end you never can wash the blood from your hands
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie chcę być tą, która odchodzi
Ale nie mogę znieść myśli o jeszcze jednym dniu
Myślę, że w końcu zrozumiałam, co to znaczy być zagubionym
Nie potrafię znaleźć drogi, która nas z tego wyprowadzi
Milion mil od miejsca, gdzie spaliliśmy mosty
Nie mogę wciąż udawać, że wszystko będzie dobrze
Z całym światem spadającym na mnie
Przemierzam oceany w mojej głowie
Odnajduję siłę, by się pożegnać
Ostatecznie nigdy nie możesz zmyć krwi ze swoich rąk
Upadając tak daleko od miejsca, gdzie przedtem byliśmy
Nigdy nie znajdziesz tego, czego szukałeś
Czegoś, by wypełnić pustkę
I zrekompensować te wszystkie brakujące kawałki ciebie
Ja mogłam jedynie marzyć, by to zrobić
Przemierzam oceany w mojej głowie
Odnajduję siłę, by się pożegnać
Wszystko w co wierzyliśmy było kłamstwem
Przemierz oceany w swojej głowie
Znajdź sposób, by zatrzeć linię
Ostatecznie nigdy nie możesz zmyć krwi ze swoich rąk
Nigdy się nie uczymy
Więc ponownie upadamy
Niebiosa pomóżcie mi odnaleźć drogę do marzenia w tym koszmarze
Przemierzam oceany w mojej głowie
Odnajduję siłę, by się pożegnać
Wszystko w co wierzyliśmy było kłamstwem
Przemierz oceany w swojej głowie
Znajdź sposób, by zatrzeć linię
Ostatecznie nigdy nie możesz zmyć krwi ze swoich rąk
Ale nie mogę znieść myśli o jeszcze jednym dniu
Myślę, że w końcu zrozumiałam, co to znaczy być zagubionym
Nie potrafię znaleźć drogi, która nas z tego wyprowadzi
Milion mil od miejsca, gdzie spaliliśmy mosty
Nie mogę wciąż udawać, że wszystko będzie dobrze
Z całym światem spadającym na mnie
Przemierzam oceany w mojej głowie
Odnajduję siłę, by się pożegnać
Ostatecznie nigdy nie możesz zmyć krwi ze swoich rąk
Upadając tak daleko od miejsca, gdzie przedtem byliśmy
Nigdy nie znajdziesz tego, czego szukałeś
Czegoś, by wypełnić pustkę
I zrekompensować te wszystkie brakujące kawałki ciebie
Ja mogłam jedynie marzyć, by to zrobić
Przemierzam oceany w mojej głowie
Odnajduję siłę, by się pożegnać
Wszystko w co wierzyliśmy było kłamstwem
Przemierz oceany w swojej głowie
Znajdź sposób, by zatrzeć linię
Ostatecznie nigdy nie możesz zmyć krwi ze swoich rąk
Nigdy się nie uczymy
Więc ponownie upadamy
Niebiosa pomóżcie mi odnaleźć drogę do marzenia w tym koszmarze
Przemierzam oceany w mojej głowie
Odnajduję siłę, by się pożegnać
Wszystko w co wierzyliśmy było kłamstwem
Przemierz oceany w swojej głowie
Znajdź sposób, by zatrzeć linię
Ostatecznie nigdy nie możesz zmyć krwi ze swoich rąk
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Amy Lee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Evanescence |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Evanescence |
| Płyty: |
Evanescence |
Komentarze (11):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Bardzo mi się podoba ten nowy album
Jest w nim cos nowego-evanescence odkrywaja zupełnie nowe brzmienia
co prawda brakuje mi nieco tego "gotyku"ale i tak ekstra!
Everything that we believed in was a lie.
In the end you never can wash the blood from your hands
Pozdrawiam wszystkich fanów ^^
(powinno być :
Niebiosa pomóżcie odnaleźć mi drogę do snu w tym koszmarze) :)